Descubre los próximos eventos de Pandora FMS. Ver calendario →

Notas de versión

Pandora FMS 805 Feature Release

Existen dos tipos de versiones en Pandora FMS: las versiones LTS (Long-Term Support), por ejemplo: 800 LTS «Aquarius», y las versiones Feature Release, por ejemplo: 801, 802...

Las versiones LTS incluyen actualizaciones frecuentes y periódicas (fixes) que corrigen tanto problemas de seguridad como fallos críticos detectados en la herramienta. Son las versiones recomendadas para entornos en producción. Las versiones LTS se publican aproximadamente una vez al año.

Las versiones Feature release incorporan nuevas funcionalidades, mejoras y correcciones de errores en cada entrega. Debido a su naturaleza evolutiva, pueden incluir cambios aún en desarrollo y funcionalidades experimentales (activadas mediante un token de configuración). Estas versiones se publican aproximadamente cada dos meses y están orientadas a usuarios que desean probar nuevas capacidades antes de su consolidación en una versión LTS.

Versión: Pandora FMS 805 Feature Release
Fecha de publicación: 28 de septiembre de 2026

Avisos

Esta versión solo es compatible con Rocky Linux 9 y Rocky Linux 10. Rocky Linux 8 y CentOS 8 no están soportados.

Desde esta versión, para el correcto funcionamiento de la integración de alertado entre ITSM y FMS, es necesaria una versión de ITSM superior a la 109.

Nuevas funcionalidades y mejoras

Nueva vista táctica basada en widgets

La vista táctica se sustituye por un panel compuesto por widgets que reproduce la información de la vista anterior.

El panel reúne widgets de monitorización, alertas, eventos, base de datos y otros indicadores operativos.

Compatibilidad

  • Disponible en la consola web de Pandora FMS ONE.

Pandora FMS - Release 805

Panel de eventos por defecto

La consola incorpora un panel de eventos predeterminado que reúne la actividad reciente en una única vista.

El panel sirve como punto de partida para el seguimiento diario y admite los filtros habituales de eventos.

Compatibilidad

  • Disponible en la consola web de Pandora FMS ONE.

Pandora FMS - Release 805

Análisis de impacto sobre servicios

Se añade un análisis de impacto que muestra cómo repercute en los servicios la pérdida de los elementos que los componen.

La vista ayuda a identificar los servicios afectados y a priorizar su revisión.

Se trata de una simulación, sin alterar los datos reales del servicio.

Compatibilidad

  • Disponible en la consola web de Pandora FMS ONE.

Pandora FMS - Release 805

Actualización de los mapas de red

Se actualiza la librería empleada por los mapas de red y se adapta la estructura de datos que los almacena.

Los mapas existentes se siguen representando con el nuevo modelo de datos.

El interfaz de uso para edición de los mapas de red también se ha renovado.

Compatibilidad

  • Requiere actualizar la consola a esta versión.

Pandora FMS - Release 805

Refactorización de IPAM

La gestión de direcciones IP renueva su interfaz e incorpora mejoras funcionales más allá del cambio visual.

La nueva presentación facilita la consulta de redes, direcciones y su ocupación.

Compatibilidad

  • Disponible en la consola web de Pandora FMS ONE.

Pandora FMS - Release 805

Refactorización de Netflow

Se refactoriza el servicio que lee los datos de Netflow para alimentar las vistas de la consola.

El cambio mejora la consistencia de la información mostrada en las vistas de Netflow.

Ahora se utiliza un servicio adicional, distribuido con el servidor de Pandora FMS, pero que también está disponible en el marketplace de Pandora FMS.

Compatibilidad

  • Disponible en la consola web de Pandora FMS ONE.

Pandora FMS - Release 805

Refactorización de las operaciones masivas

Las operaciones masivas se han revisado para hacerlas más usables, en especial al aplicar cambios conjuntos sobre módulos.

El nuevo flujo se trata de un proceso basado en pasos y ofrece mensajes coherentes al seleccionar y aplicar acciones sobre varios elementos.

Además las operaciones masivas se realizan en segundo plano, generando una notificación una vez terminadas.

Compatibilidad

  • Disponible en la consola web de Pandora FMS ONE.

Pandora FMS - Release 805

Eventos en la ejecución de scripts RMM

La ejecución de scripts RMM genera un evento que registra la acción efectuada sobre el equipo.

El evento queda disponible en la consola junto al resto de la actividad del agente.

Compatibilidad

  • Disponible para agentes con RMM configurado.

Estilos y tipografías predeterminados

Se unifican los estilos y las tipografías que la consola aplica por defecto.

El ajuste afecta de forma transversal a las vistas y a sus componentes.

Compatibilidad

  • Disponible en la consola web de Pandora FMS ONE.

Nuevas opciones en escaneo de red

Las tareas de escaneo de red incluyen dos opciones nuevas: una para indicar si escanear en profundidad las redes intermedias entre el servidor de Pandora FMS y las redes objetivo, y otra para indicar si buscar nuevos agentes en las redes adyacentes a las redes objetivo que se hayan encontrado.

Compatibilidad

  • Disponible en la consola web de Pandora FMS ONE.

Herramienta de búsqueda de vulnerabilidades

Se añade una función al CLI de Pandora FMS para buscar vulnerabilidades de una versión concreta de software, usando la base de datos de vulnerabilidades que el servidor tenga actualmente.

Compatibilidad

  • Disponible en el servidor de Pandora FMS ONE.

Mejoras y pequeños cambios

Caso# GitLab# Descripción

19869

15471

Se optimiza la consulta que alimenta la información de diagnóstico para que responda con rapidez cuando la tabla de datos acumula un volumen elevado de registros.

N/A

16326

  • Relacionados: 21102, 21103, 21111, 21112

Se añade un panel de eventos predeterminado que concentra la actividad reciente y facilita su seguimiento desde la consola.

N/A

16583

El árbol de servicios incorpora un icono que abre directamente la vista detallada del servicio seleccionado.

N/A

18116

  • Relacionado: 21117

Los filtros principales de la vista de vulnerabilidades se aplican de forma homogénea a todos los elementos listados.

N/A

18366

  • Relacionados: 17858, 19455, 19968, 19832, 18311, 21123

Se revisa el funcionamiento de las operaciones masivas para hacerlas más usables, especialmente al aplicar cambios conjuntos sobre módulos.

N/A

19144

La ejecución de scripts RMM genera un evento que deja constancia de la acción realizada sobre el equipo.

N/A

19817

La vista de agente incorpora un apartado específico para consultar los traps recibidos.

N/A

19837

  • Relacionados: 15106, 15506

Se acota el valor máximo admitido para el intervalo de comprobación de conexión, evitando configuraciones fuera de rango.

N/A

19959

Las gráficas permiten seleccionar la zona horaria con la que se representan los datos.

N/A

19963

Se añade un acceso directo al ticket de ITSM asociado desde la interfaz correspondiente.

N/A

19964

Los detalles de la integración con ITSM muestran el título y el identificador del ticket.

N/A

19998

Los ficheros de descubrimiento que no se instalan por defecto dejan de aparecer como disponibles en la consola.

N/A

20063

  • Relacionado: 20153

La configuración de paradas programadas incorpora un cuadro con los agentes actualmente seleccionados.

N/A

20070

Se incorpora un análisis de impacto que muestra cómo afecta a los servicios la pérdida de los elementos que los componen.

N/A

20098

  • Relacionados: 20097, 20393

Se revisa el mecanismo de recuperación de contraseña para ofrecer una respuesta más clara y un flujo de restablecimiento coherente.

N/A

20149

Se actualiza la librería empleada por los mapas de red y se adapta la estructura de datos que los almacena.

N/A

20180

La gestión de direcciones IP renueva su interfaz e incorpora mejoras funcionales además del cambio visual.

N/A

20181

Se refactoriza el servicio que lee los datos de Netflow para alimentar las vistas de la consola.

N/A

20238

  • Relacionados: 20241, 20242, 20258, 20260, 20269, 20270, 20271, 20267, 20268, 20336, 20337, 20338, 20263, 20348, 20981, 20262

La vista táctica se sustituye por un panel basado en widgets que reproduce y amplía la información de la vista anterior.

N/A

20261

Se ajusta la longitud de los textos emergentes para que no desborden su contenedor.

N/A

20266

  • Relacionados: 20792, 20793

Se unifican los estilos predeterminados y las tipografías que la consola aplica de forma transversal.

N/A

20272

La vista de interfaces de red renueva su presentación para facilitar la lectura de los datos.

N/A

20519

Se añade un punto de acceso a la API que expone el esquema de inventario utilizado por la integración con ITSM.

N/A

20554

  • Relacionado: 20986

La herramienta de línea de comandos permite desbloquear cuentas de usuario bloqueadas.

N/A

20631

  • Relacionados: 20652, 21009

Las tareas de descubrimiento ajustan su criterio para dejar de detectar agentes que no corresponden.

N/A

20860

  • Relacionado: 21019

Se incorpora una herramienta que comprueba las vulnerabilidades conocidas de los binarios y versiones instalados.

Vulnerabilidades corregidas

Revise nuestra lista Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®).

Caso# GitLab# Descripción

N/A

20596

  • Relacionado: 20640

Se corrige una vulnerabilidad de falsificación de petición en la eliminación de respuestas a eventos.

N/A

20597

  • Relacionados: 20601, 20600

Se corrige una cadena de vulnerabilidades que permitía eludir la protección frente a la falsificación de peticiones y almacenar contenido malicioso en el gestor de ficheros.

N/A

20598

  • Relacionado: 20642

Se corrige la falta de validación al eliminar comandos de alerta desde la consola.

N/A

20831

  • Relacionado: 20849

Se corrige una inyección SQL en la integración con Grafana.

N/A

21087

  • Relacionado: 21140

Se corrige una vulnerabilidad de contenido almacenado en la creación de directorios del gestor de ficheros.

N/A

21134

  • Relacionado: 21136

Se corrige un fallo que permitía a usuarios sin privilegios obtener el secreto de doble factor.

Correcciones de fallos

Caso# GitLab# Descripción

19154

14852

Se corrigen los permisos aplicados a los grupos secundarios al acceder a agentes desde la consola móvil.

N/A

16864

Las opciones de formato de los elementos de las consolas visuales se aplican correctamente.

N/A

17006

El modo mantenimiento de las consolas visuales también se respeta al acceder mediante el enlace público.

23175

18422

  • Relacionado: 18455

Se corrige un error en las herramientas de diagnóstico.

23216

18455

  • Relacionado: 18422

Se corrigen errores de JavaScript que provocaban fallos en la interfaz.

23324

18557

  • Relacionado: 20977

Las operaciones de la API devuelven respuestas válidas al comprobarlas desde el verificador.

23801

19445

El módulo de inserción de datos SNMP remoto vuelve a registrar las lecturas recibidas.

N/A

19850

Se alinean las filas de la tabla de módulos de las políticas.

N/A

19853

El texto emergente del agente SNMP deja de redirigir de forma automática a la vista de agente.

N/A

19955

Se evita que se solicite cambiar la contraseña en entornos que no tienen configurada su caducidad.

24372

19979

  • Relacionado: 18464

El filtro de Welcome Tip muestra su valor y puede limpiarse correctamente.

N/A

20002

La consola deja de fallar al activar la autenticación local.

N/A

20071

Los servicios creados en un nodo aparecen en la lista de servicios de la metaconsola.

N/A

20072

Se corrige el desbordamiento de los elementos del formulario al crear una alerta de inventario.

N/A

20100

Los mensajes informativos de la vista táctica se muestran en el cuadro que les corresponde.

24449

20120

  • Relacionados: 20250, 20331, 20656, 18110

Se elimina el aviso que aparecía en la vista de autenticación.

N/A

20131

  • Relacionado: 20954

Se corrigen los errores de configuración de la base de datos de histórico.

24319

20136

Los módulos de inventario se crean con la configuración esperada.

N/A

20143

  • Relacionado: 17401

El filtro de eventos deja de ocultar el menú de la consola.

N/A

20175

  • Relacionado: 20221

El recorrido SNMP de los módulos utiliza las credenciales configuradas.

N/A

20189

  • Relacionados: 20190, 20096

Se corrigen los errores de las pestañas de alertas, eventos e interfaces de la vista principal del detalle de agente.

N/A

20205

El botón de edición de las consolas visuales mantiene su posición al habilitarse.

N/A

20217

  • Relacionado: 20222

Los módulos de ejecución remota respetan el puerto configurado en lugar de fijar el puerto 22.

24597

20227

  • Relacionado: 20283

Se corrige el error de consulta al agrupar módulos comunes de varios agentes en el diseñador de gráficos.

24645

20274

Es posible eliminar la etiqueta de un módulo dentro de las políticas.

24354

20298

  • Relacionado: 21193

Las alertas se ejecutan con independencia de los caracteres acentuados de su configuración.

N/A

20453

Se corrige el error de presentación del campo de agente en el widget de gráfico básico.

N/A

20528

  • Relacionado: 21024

La acción de notificación en consola vuelve a funcionar al dispararse una alerta.

N/A

20588

El servicio principal arranca correctamente en las instalaciones afectadas.

24867

20629

  • Relacionado: 20647

La vista de seguridad del agente deja de devolver un error interno.

24833

20675

  • Relacionado: 20677

Las tareas de exploración de red se ejecutan también con la consola en español.

24489

20762

  • Relacionado: 20810

Las gráficas incluidas en los correos de alerta se muestran correctamente.

24961

20776

  • Relacionados: 20811, 18700

Los módulos creados desde el explorador SNMP se generan con el tipo correcto.

N/A

20826

  • Relacionado: 20848

La edición de widgets del panel de control respeta los permisos de los usuarios que no son superadministradores.

N/A

20958

  • Relacionados: 15793, 20959

Se corrige el error del servidor y el control de permisos al gestionar alertas SNMP.

N/A

20984

  • Relacionado: 21051

Los filtros por severidad de los traps vuelven a funcionar.

N/A

21012

La vista de respuesta a eventos vuelve a mostrarse correctamente.

N/A

21073

  • Relacionado: 21074

Se restauran los estilos de la vista de configuración de widgets del panel.

N/A

21091

La eliminación de agentes completa la operación sin devolver un error.

N/A

21098

Se ajusta la presentación del panel de eventos.

N/A

21133

Los widgets con soporte para varios agentes o módulos representan todos los datos seleccionados.

Para más información sobre versiones anteriores, visite la sección de notas de la versión de nuestra web.

Para conocer los requisitos mínimos del sistema, consulte la sección de instalación de nuestra documentación oficial.

La actualización del servidor se realiza de forma conjunta con la actualización de la Consola mediante Warp Update Online, cuando el sistema dispone de conexión a internet. En entornos aislados puede utilizarse Warp Update Offline. También es posible realizar manualmente la actualización de la Consola web mediante paquetes RPM o TARBALL.

Información Legal

© 2024 Pandora FMS LLC. Todos los derechos reservados.

Este documento no puede en ningún caso ser reproducido o modificado, descompilado, desensamblado, publicado o distribuido en su totalidad o en parte, o traducido a cualquier medio electrónico o de otro tipo sin el consentimiento previo por escrito de Pandora FMS. Todos los derechos, títulos e intereses sobre y en relación con el software, los servicios y la documentación serán propiedad exclusiva de Pandora FMS, sus filiales y/o respectivos licenciatarios.

PANDORA FMS DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR GARANTÍAS, CONDICIONES U OTROS TÉRMINOS, EXPRESOS O IMPLÍCITOS, LEGALES O NO, SOBRE LA DOCUMENTACIÓN, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LA NO INFRACCIÓN, EXACTITUD, INTEGRIDAD O CONTENIDO DE CUALQUIER INFORMACIÓN SOBRE CUALQUIER CONTENIDO. EN NINGÚN CASO PANDORA FMS, SUS PROVEEDORES O LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO, YA SEA DERIVADO DE UN CONTRATO, LESIÓN O BASADO EN CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, INCLUSO SI PANDORA FMS HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Todas las marcas registradas de Pandora FMS son propiedad exclusiva de Pandora FMS SLU o sus filiales, registradas en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos (U.S. Patent and Trademark Office), así como en la Oficina Europea de Patentes y Marcas. Pueden estar registradas o pendientes de registro en otros países. Todas las demás marcas aquí mencionadas se utilizan únicamente con fines de identificación y son marcas comerciales (y pueden ser marcas registradas) de sus respectivas empresas.