Monitorización, operación y seguridad para infraestructuras críticas
Monitoring, operations and security for critical infrastructure
Supervision, opérations et sécurité pour les infrastructures critiques
重要インフラのための監視、運用、セキュリティ
Мониторинг, эксплуатация и безопасность критически важной инфраструктуры
Pandora FMS es una plataforma unificada de monitorización y observabilidad para redes, sistemas, aplicaciones, logs, experiencia de usuario y seguridad. Está preparada para operar infraestructuras críticas on-premise, como servicio MaaS o integrada en modelos OEM.
Pandora FMS is a unified monitoring and observability platform for networks, systems, applications, logs, user experience and security. It is built to operate critical infrastructures on-premise, as a MaaS service or integrated into OEM models.
Pandora FMS est une plateforme unifiée de supervision et d’observabilité pour les réseaux, systèmes, applications, logs, l’expérience utilisateur et la sécurité. Elle est conçue pour exploiter des infrastructures critiques on-premise, en tant que service MaaS ou intégrée à des modèles OEM.
Pandora FMSは、ネットワーク、システム、アプリケーション、ログ、ユーザーエクスペリエンス、セキュリティを統合的に監視・可観測化するプラットフォームです。重要インフラをオンプレミス、MaaSサービス、またはOEMモデルへの組み込みとして運用できます。
Pandora FMS — это единая платформа мониторинга и наблюдаемости для сетей, систем, приложений, логов, пользовательского опыта и безопасности. Она предназначена для эксплуатации критически важной инфраструктуры on-premise, в модели MaaS или в составе OEM-решений.
Una plataforma para operar infraestructuras complejas
One platform for operating complex IT infrastructure
Une plateforme pour gérer les infrastructures complexes
複雑なITインフラを運用するための統合プラットフォーム
Единая платформа для управления сложной IT-инфраструктурой
Pandora FMS centraliza la monitorización y operación de infraestructuras críticas en una consola preparada para entornos híbridos, distribuidos y de alta exigencia. Permite monitorizar redes, servidores, estaciones de trabajo, aplicaciones, bases de datos, cloud y virtualización, logs, experiencia de usuario, inventario, eventos, seguridad y procesos de negocio.
Pandora FMS centralizes the monitoring and operation of critical infrastructure in a single console built for hybrid, distributed and demanding environments. It enables teams to monitor networks, servers, workstations, applications, databases, cloud and virtual environments, logs, user experience, inventory, events, security and business processes.
Pandora FMS centralise la supervision et l’exploitation des infrastructures critiques dans une console conçue pour les environnements hybrides, distribués et exigeants. La plateforme permet de superviser les réseaux, les serveurs, les postes de travail, les applications, les bases de données, le cloud et les environnements virtualisés, les logs, l’expérience utilisateur, l’inventaire, les événements, la sécurité et les processus métier.
Pandora FMSは、ハイブリッド環境、分散環境、高い要件が求められる環境に対応した単一のコンソールで、重要なインフラの監視と運用を一元化します。ネットワーク監視、サーバ、ワークステーション、アプリケーション、データベース、クラウドおよび仮想化環境、ログ、ユーザーエクスペリエンス、インベントリ、イベント、セキュリティ、ビジネスプロセスを監視できます。
Pandora FMS централизует мониторинг и эксплуатацию критически важной инфраструктуры в единой консоли, созданной для гибридных, распределённых и высоконагруженных сред. Платформа позволяет выполнять мониторинг сетей, серверов, рабочих станций, приложений, баз данных, облачных и виртуальных сред, логов, пользовательского опыта, инвентаризации, событий, безопасности и бизнес-процессов.
Sobre esa base, Pandora FMS añade respuesta operativa, automatización, gestión remota, SIEM, FIM, detección de vulnerabilidades, parches, alertas, dashboards, informes, integraciones, API y servicios gestionados para equipos NOC, MSP, SOC y entornos enterprise.
On top of this foundation, Pandora FMS adds operational response, automation, remote management, SIEM, FIM, vulnerability detection, patching, alerts, dashboards, reports, integrations, APIs and managed services for NOC, MSP and SOC teams, as well as enterprise environments.
Sur cette base, Pandora FMS ajoute la réponse opérationnelle, l’automatisation, la gestion à distance, le SIEM, le FIM, la détection des vulnérabilités, la gestion des correctifs, les alertes, les tableaux de bord, les rapports, les intégrations, les API et les services managés pour les équipes NOC, MSP, SOC et les environnements d’entreprise.
さらに、Pandora FMSは運用対応、自動化、リモート管理、SIEM、FIM、脆弱性検出、パッチ管理、アラート、ダッシュボード、レポート、インテグレーション、API、マネージドサービスを提供し、NOC、MSP、SOC、エンタープライズ環境の運用を支援します。
На этой основе Pandora FMS добавляет оперативное реагирование, автоматизацию, удалённое управление, SIEM, FIM, обнаружение уязвимостей, управление патчами, оповещения, дашборды, отчёты, интеграции, API и управляемые сервисы для команд NOC, MSP, SOC и корпоративных сред.
What it is
Plataforma de monitorización y observabilidad para operar infraestructuras IT críticas.
Monitoring and observability platform for operating critical IT infrastructures.
Plateforme de supervision et d’observabilité conçue pour exploiter les infrastructures IT critiques.
重要なITインフラを運用するための監視・オブザーバビリティプラットフォームです。
Платформа мониторинга и наблюдаемости для эксплуатации критически важной IT-инфраструктуры.
What it unifies
Métricas, logs, eventos, inventario TI, seguridad, alertas, informes, RMM e ITSM.
Metrics, logs, events, IT inventory, security, alerts, reports, RMM and ITSM.
Métriques, logs, événements, inventaire IT, sécurité, alertes, rapports, RMM et ITSM.
メトリクス、ログ、イベント、ITインベントリ、セキュリティ、アラート、レポート、RMM、ITSMを統合します。
Метрики, логи, события, IT-инвентаризацию, безопасность, оповещения, отчёты, RMM и ITSM.
Where it fits
NOC, MSP, enterprise IT, SOC, sector público, industria y entornos regulados.
NOCs, MSPs, enterprise IT, SOCs, the public sector, industry and regulated environments.
NOC, MSP, IT d’entreprise, SOC, secteur public, industrie et environnements réglementés.
NOC、MSP、エンタープライズIT、SOC、公共機関、産業分野、規制対象環境に適しています。
Для NOC, MSP, корпоративной IT-инфраструктуры, SOC, государственного сектора, промышленности и регулируемых сред.
How it is deployed
On-premise, MaaS, OEM y arquitecturas distribuidas con nodos, satélites y operación centralizada.
On-premise, MaaS, OEM and distributed architectures with nodes, satellites and centralized operations.
On-premise, MaaS, OEM et architectures distribuées avec des nœuds, des satellites et une gestion centralisée.
オンプレミス、MaaS、OEMのほか、ノードやサテライトを使用した集中管理型の分散アーキテクチャに対応します。
On-premise, MaaS, OEM и распределённые архитектуры с узлами, сателлитами и централизованным управлением.
Ecosistema tecnológico
Technology ecosystem
Écosystème technologique
テクノロジーエコシステム
Технологическая экосистема
Integraciones, plugins y tecnologías listas para ampliar la cobertura de monitorización.
Integrations, plugins and technologies ready to extend monitoring coverage.
Intégrations, plugins et technologies prêts à étendre la couverture de supervision.
監視範囲を拡張するためのインテグレーション、プラグイン、テクノロジー。
Интеграции, плагины и технологии для расширения охвата мониторинга.
Cobertura extensible
Extensible coverage
Couverture extensible
拡張可能な監視範囲
Расширяемое покрытие
Operación crítica
Critical operations
Opérations critiques
重要業務
Критически важные операции
Visibilidad continua sobre servicios, infraestructura, eventos y experiencia de usuario.
Continuous visibility across services, infrastructure, events and user experience.
Visibilité continue sur les services, l’infrastructure, les événements et l’expérience utilisateur.
サービス、インフラ、イベント、ユーザーエクスペリエンスを継続的に可視化します。
Непрерывная видимость сервисов, инфраструктуры, событий и пользовательского опыта.
Supervisión permanente
Continuous monitoring
Supervision continue
継続監視
Непрерывный мониторинг
Despliegue flexible
Flexible deployment
Déploiement flexible
柔軟な導入
Гибкое развертывание
Modelos de adopción para operar on-premise, como servicio MaaS o mediante integración OEM.
Adoption models to operate on-premise, as a MaaS service or through OEM integration.
Des modèles d’adoption pour fonctionner on-premise, en tant que service MaaS ou via une intégration OEM.
オンプレミス、MaaSサービス、OEM統合で運用できる導入モデルに対応します。
Модели развертывания для работы on-premise, в формате MaaS или через OEM-интеграцию.
On-premise · MaaS · OEM
Plataforma unificada
Unified platform
Plateforme unifiée
統合プラットフォーム
Единая платформа
Una única consola para supervisar, manejar y responder.
A single console to monitor, operate and respond.
Une console unique pour surveiller, piloter et intervenir.
監視、操作、対応をすべて1つのコンソールで。
Единая консоль для мониторинга, управления и реагирования.
Control centralizado
Centralized control
Contrôle centralisé
一元管理
Централизованное управление
Cuando la infraestructura crece, no basta con saber qué está pasando: necesitas una sola plataforma capaz de darte visibilidad, ayudarte a actuar en remoto y reforzar la seguridad de todo el entorno. Estos son nuestros 3 pilares:
As your infrastructure grows, knowing what is happening is not enough: you need one platform that gives you visibility, helps you act remotely and strengthens security across your entire environment. These are our 3 pillars:
À mesure que votre infrastructure se développe, savoir ce qui se passe ne suffit plus : vous avez besoin d’une seule plateforme pour gagner en visibilité, agir à distance et renforcer la sécurité de l’ensemble de votre environnement. Voici nos 3 piliers:
ITインフラが拡大するにつれて、状況を把握するだけでは十分ではありません。環境全体を可視化し、リモートで対応し、セキュリティを強化できる単一のプラットフォームが必要です。これが私たちの3つの柱です:
По мере роста IT-инфраструктуры недостаточно просто понимать, что происходит: нужна единая платформа, которая обеспечивает полную видимость, позволяет действовать удалённо и усиливает безопасность всей среды. Это наши 3 ключевых направления:
Comprehensive monitoring
Visualiza el estado de redes, sistemas, aplicaciones, servicios, logs, experiencia de usuario, cloud, virtualización, inventario y procesos de negocio desde una única plataforma.
View the status of networks, systems, applications, services, logs, user experience, cloud, virtualization, inventory and business processes from a single platform.
Visualisez l’état des réseaux, systèmes, applications, services, logs, de l’expérience utilisateur, du cloud, de la virtualisation, de l’inventaire et des processus métier depuis une seule plateforme.
ネットワーク、システム、アプリケーション、サービス、ログ、ユーザーエクスペリエンス、クラウド、仮想化、インベントリ、ビジネスプロセスの状態を1つのプラットフォームから確認できます。
Контролируйте состояние сетей, систем, приложений, сервисов, логов, пользовательского опыта, облачной и виртуальной инфраструктуры, инвентаризации и бизнес-процессов с единой платформы.
Remote operations and automation
Conecta alertas, acciones automáticas, scripts, RMM, patching, acceso remoto y ticketing para reducir el tiempo entre detectar y actuar.
Connect alerts, automated actions, scripts, RMM, patching, remote access and ticketing to reduce the time between detection and action.
Connectez les alertes, les actions automatiques, les scripts, le RMM, le patching, l’accès à distance et le ticketing afin de réduire le délai entre la détection et l’action.
アラート、自動アクション、スクリプト、RMM、パッチ管理、リモートアクセス、チケット管理を連携し、検知から対応までの時間を短縮します。
Объедините оповещения, автоматические действия, скрипты, RMM, управление патчами, удалённый доступ и тикетинг, чтобы сократить время от обнаружения события до реакции.
Integrated security
Combina SIEM, FIM, CVE, vulnerabilidades, parches, eventos de seguridad, decoders y reglas orientadas al análisis operativo.
Combine SIEM, FIM, CVE, vulnerabilities, patches, security events, decoders and rules designed for operational analysis.
Combinez SIEM, FIM, CVE, vulnérabilités, correctifs, événements de sécurité, décodeurs et règles destinées à l’analyse opérationnelle.
SIEM、FIM、CVE、脆弱性、パッチ、セキュリティイベント、デコーダー、運用分析向けルールを組み合わせて管理できます。
Объедините SIEM, FIM, CVE, уязвимости, патчи, события безопасности, декодеры и правила для оперативного анализа.
Observa todo tu entorno, actúa con contexto y responde desde una sola plataforma, desde sistemas legacy hasta cloud e infraestructuras híbridas.
Observe your entire environment, act with context and respond from a single platform, from legacy systems to cloud and hybrid environments.
Observez l’ensemble de votre environnement, agissez avec le bon contexte et répondez depuis une seule plateforme, des systèmes legacy aux infrastructures cloud et hybrides.
レガシーシステムからクラウド、ハイブリッド環境まで、すべてを可視化し、状況を把握した上で対応できる単一のプラットフォーム。
Контролируйте всю IT-среду, действуйте с полным контекстом и реагируйте с единой платформы, от legacy-систем до облачной и гибридной инфраструктуры.
Monitorización de infraestructura
Infrastructure monitoring
Supervision de l’infrastructure
インフラ監視
Мониторинг инфраструктуры
Supervisa redes, servidores, estaciones de trabajo, dispositivos, sistemas operativos, servicios, aplicaciones, bases de datos, entornos cloud o virtualizados y tecnologías críticas.
Monitor networks, servers, workstations, devices, operating systems, services, applications, databases, cloud or virtualized environments and critical technologies.
Supervisez les réseaux, serveurs, postes de travail, appareils, systèmes d’exploitation, services, applications, bases de données, environnements cloud ou virtualisés et technologies critiques.
ネットワーク、サーバー、ワークステーション、デバイス、オペレーティングシステム、サービス、アプリケーション、データベース、クラウドおよび仮想化環境、重要なテクノロジーを監視します。
Контролируйте сети, серверы, рабочие станции, устройства, операционные системы, сервисы, приложения, базы данных, облачные и виртуализированные среды и критически важные технологии.
Ver infraestructura integral → Explore infrastructure monitoring → Découvrir la supervision de l’infrastructure → インフラ監視を見る → Подробнее о мониторинге инфраструктуры →
Logs, eventos y SIEM
Logs, events and SIEM
Logs, événements et SIEM
ログ、イベント、SIEM
Логи, события и SIEM
Centraliza la gestión de logs, los eventos operativos y las señales de seguridad para mejorar el análisis de incidentes, la correlación y el trabajo de los equipos SOC. Pandora SIEM amplía la plataforma con decoders, reglas, dashboards y filtros.
Centralize log management, operational events and security signals to improve incident analysis, correlation and the work of SOC teams. Pandora SIEM extends the platform with decoders, rules, dashboards and filters.
Centralisez la gestion des logs, les événements opérationnels et les signaux de sécurité afin d’améliorer l’analyse des incidents, la corrélation et le travail des équipes SOC. Pandora SIEM enrichit la plateforme avec des décodeurs, des règles, des tableaux de bord et des filtres.
ログ管理、運用イベント、セキュリティシグナルを一元化し、インシデント分析、相関分析、SOCチームの運用を効率化します。Pandora SIEMは、デコーダー、ルール、ダッシュボード、フィルターによってプラットフォームの機能を拡張します。
Централизуйте управление логами, операционные события и сигналы безопасности, чтобы улучшить анализ инцидентов, корреляцию и работу команд SOC. Pandora SIEM расширяет возможности платформы с помощью декодеров, правил, дашбордов и фильтров.
Ver Pandora SIEM → Explore Pandora SIEM → Découvrir Pandora SIEM → Pandora SIEMを見る → Подробнее о Pandora SIEM →
RMM y gestión remota
RMM and remote management
RMM et gestion à distance
RMMとリモート管理
RMM и удалённое управление
Gestiona endpoints Windows y Linux, scripts, parches, acceso remoto y acciones en bloque desde la misma plataforma.
Manage Windows and Linux endpoints, scripts, patches, remote access and bulk actions from the same platform.
Gérez les endpoints Windows et Linux, les scripts, les correctifs, l’accès à distance et les actions en masse depuis une même plateforme.
WindowsおよびLinuxのエンドポイント、スクリプト、パッチ、リモートアクセス、一括操作を同じプラットフォームから管理できます。
Управляйте эндпоинтами Windows и Linux, скриптами, патчами, удалённым доступом и массовыми действиями с единой платформы.
Ver Pandora RMM → Explore Pandora RMM → Découvrir Pandora RMM → Pandora RMMを見る → Подробнее о Pandora RMM →
Dashboards e informes
Dashboards and reports
Tableaux de bord et rapports
ダッシュボードとレポート
Дашборды и отчёты
Convierte datos técnicos en información útil para la operación, la gestión y la toma de decisiones: SLA, capacidad, rendimiento, inventario TI y reporting para NOC, MSP y dirección técnica.
Turn technical data into useful information for operations, management and decision-making: SLA, capacity, performance, IT inventory and reporting for NOC, MSP and technical management teams.
Transformez les données techniques en informations utiles pour l’exploitation, la gestion et la prise de décision : SLA, capacité, performances, inventaire IT et reporting pour les équipes NOC, MSP et les directions techniques.
技術データを、運用、管理、意思決定に役立つ情報へ変換します。SLA、キャパシティ、パフォーマンス、ITインベントリ、NOC、MSP、技術部門向けのレポーティングに対応します。
Преобразуйте технические данные в полезную информацию для эксплуатации, управления и принятия решений: SLA, ёмкость, производительность, IT-инвентаризация и отчётность для NOC, MSP и технического руководства.
Ver recursos → Explore resources → Voir les ressources → リソースを見る → Посмотреть ресурсы →
Discovery, maps and initial visibility
Acelera el tiempo hasta la primera visibilidad mediante Discovery, escaneo de red, SNMP y generación de mapas para entornos distribuidos.
Accelerate time to initial visibility with Discovery, network scanning, SNMP and map generation for distributed environments.
Accélérez l’accès à une première visibilité grâce à Discovery, au scan réseau, à SNMP et à la génération de cartes pour les environnements distribués.
Discovery、ネットワークスキャン、SNMP、分散環境向けのマップ生成により、初期可視化までの時間を短縮します。
Ускорьте получение начальной видимости с помощью Discovery, сканирования сети, SNMP и построения карт для распределённых сред.
FIM, vulnerabilities and patching
Refuerza la monitorización de seguridad con integridad de ficheros, detección de cambios críticos, inventario de software, CVE y gestión de parches.
Strengthen security monitoring with file integrity monitoring, critical change detection, software inventory, CVEs and patch management.
Renforcez la supervision de la sécurité avec le contrôle d’intégrité des fichiers, la détection des changements critiques, l’inventaire logiciel, les CVE et la gestion des correctifs.
ファイル整合性監視、重要な変更の検出、ソフトウェアインベントリ、CVE、パッチ管理によってセキュリティ監視を強化します。
Усильте мониторинг безопасности с помощью контроля целостности файлов, обнаружения критических изменений, инвентаризации ПО, CVE и управления патчами.
Alerts and automation
Configura escalados, ventanas de mantenimiento, comandos personalizados y flujos de respuesta para reducir el MTTR y conectar monitorización con procesos ITSM.
Configure escalations, maintenance windows, custom commands and response workflows to reduce MTTR and connect monitoring with ITSM processes.
Configurez les escalades, les fenêtres de maintenance, les commandes personnalisées et les workflows de réponse pour réduire le MTTR et connecter la supervision aux processus ITSM.
エスカレーション、メンテナンスウィンドウ、カスタムコマンド、対応ワークフローを設定し、MTTRを短縮しながら監視とITSMプロセスを連携します。
Настраивайте эскалации, окна обслуживания, пользовательские команды и сценарии реагирования, чтобы сократить MTTR и связать мониторинг с процессами ITSM.
Integration with Pandora ITSM
Conecta monitorización e incidencias: alerta, evento, ticket, responsable, SLA y resolución dentro de un flujo operativo común.
Connect monitoring and incidents: alerts, events, tickets, assignees, SLAs and resolution within a shared operational workflow.
Connectez la supervision et les incidents : alertes, événements, tickets, responsables, SLA et résolution au sein d’un workflow opérationnel commun.
監視とインシデント管理を連携し、アラート、イベント、チケット、担当者、SLA、解決までを共通の運用フローで管理します。
Свяжите мониторинг и управление инцидентами: оповещения, события, тикеты, ответственных, SLA и устранение инцидентов в едином операционном процессе.
Integrations, plugins and Marketplace
Conectores, plantillas, plugins, Marketplace y componentes reutilizables para ampliar la cobertura tecnológica sin desarrollos desde cero.
Connectors, templates, plugins, Marketplace and reusable components to expand technology coverage without building integrations from scratch.
Connecteurs, modèles, plugins, Marketplace et composants réutilisables pour étendre la couverture technologique sans développer depuis zéro.
コネクター、テンプレート、プラグイン、Marketplace、再利用可能なコンポーネントにより、ゼロから開発することなく対応テクノロジーを拡張できます。
Коннекторы, шаблоны, плагины, Marketplace и повторно используемые компоненты позволяют расширять технологический охват без разработки с нуля.
API and extensibility
Integra Pandora FMS con procesos internos, CMDB, plataformas externas, plugins, integraciones y desarrollos propios mediante API.
Integrate Pandora FMS with internal processes, CMDB, external platforms, plugins, integrations and custom developments through the API.
Intégrez Pandora FMS aux processus internes, à la CMDB, aux plateformes externes, aux plugins, aux intégrations et aux développements spécifiques via l’API.
Pandora FMSを社内プロセス、CMDB、外部プラットフォーム、プラグイン、各種インテグレーション、独自開発とAPI経由で連携できます。
Интегрируйте Pandora FMS с внутренними процессами, CMDB, внешними платформами, плагинами, интеграциями и собственными разработками через API.
Arquitectura
Architecture
Architecture
建築
Архитектура
Diseñado para entornos distribuidos y escalables
Built for distributed, scalable environments
Conçu pour les environnements distribués et évolutifs
分散型でスケーラブルな環境向けに設計されています
Разработано для распределенных и масштабируемых сред
Pandora FMS está diseñado para entornos informáticos distribuidos que abarcan múltiples sedes, redes remotas, entornos de clientes, zonas aisladas y altas cargas de monitorización.
Pandora FMS is designed for distributed IT environments spanning multiple sites, remote networks, customer environments, isolated zones and high monitoring loads.
Pandora FMS est conçu pour les environnements informatiques distribués couvrant plusieurs sites, des réseaux distants, des environnements clients, des zones isolées et des charges de surveillance élevées.
Pandora FMSは、複数の拠点、リモートネットワーク、顧客環境、隔離されたゾーン、および監視負荷の高い環境にまたがる分散型IT環境向けに設計されています。
Pandora FMS предназначена для распределенных ИТ-сред, охватывающих несколько площадок, удаленные сети, клиентские среды, изолированные зоны и характеризующихся высокой нагрузкой на систему мониторинга.
( 1 ) Descubrir activos, servicios, redes y relaciones críticas.
( 1 ) Discover assets, services, networks and critical relationships.
( 1 ) Découvrir les actifs, services, réseaux et relations critiques.
( 1 ) 資産、サービス、ネットワーク、重要な関連性を検出。
( 1 ) Обнаруживать активы, сервисы, сети и критически важные взаимосвязи.
( 2 ) Monitorizar métricas, logs, eventos, inventario y estado del servicio.
( 2 ) Monitor metrics, logs, events, inventory and service status.
( 2 ) Superviser les métriques, logs, événements, l’inventaire et l’état des services.
( 2 ) メトリクス、ログ、イベント、インベントリ、サービス状態を監視。
( 2 ) Контролировать метрики, логи, события, инвентаризацию и состояние сервисов.
( 3 ) Correlacionar señales técnicas, contexto operativo y seguridad.
( 3 ) Correlate technical signals, operational context and security.
( 3 ) Corréler les signaux techniques, le contexte opérationnel et la sécurité.
( 3 ) 技術シグナル、運用コンテキスト、セキュリティ情報を相関分析。
( 3 ) Сопоставлять технические сигналы, операционный контекст и данные безопасности.
( 4 ) Responder con alertas, scripts, tickets, parches, acciones remotas e informes.
( 4 ) Respond with alerts, scripts, tickets, patches, remote actions and reports.
( 4 ) Réagir avec des alertes, scripts, tickets, correctifs, actions à distance et rapports.
( 4 ) アラート、スクリプト、チケット、パッチ、リモート操作、レポートで対応。
( 4 ) Реагировать с помощью оповещений, скриптов, тикетов, патчей, удалённых действий и отчётов.
LAYER 1 — MONITORED ENVIRONMENT
LAYER 2 — COLLECTION AND PROCESSING
Pandora FMS Server
LAYER 3 — STORAGE
LAYER 4 — OPERATIONS AND VISUALIZATION
Pandora FMS Console
¿Quieres validar cómo encaja Pandora FMS en tu arquitectura actual?
Want to see how Pandora FMS fits into your current architecture?
Vous souhaitez voir comment Pandora FMS s’intègre à votre architecture actuelle ?
Pandora FMSが現在のアーキテクチャにどのように適合するか確認してみませんか?
Хотите узнать, как Pandora FMS впишется в вашу текущую архитектуру?
Explore solutions by use case and technology
Pandora FMS se adapta a distintos escenarios de monitorización: redes, logs, infraestructura integral, experiencia de usuario, cloud y virtualización, seguridad, mainframe, MSP, inventario TI, IoT, SIEM y tecnologías críticas como AWS, Azure, VMware, SAP, MySQL, Oracle o DB2.
Pandora FMS adapts to a wide range of monitoring scenarios: networks, logs, comprehensive infrastructure monitoring, user experience, cloud and virtualization, security, mainframe, MSP, IT inventory, IoT, SIEM and critical technologies such as AWS, Azure, VMware, SAP, MySQL, Oracle and DB2.
Pandora FMS s’adapte à de nombreux scénarios de supervision : réseaux, logs, supervision complète de l’infrastructure, expérience utilisateur, cloud et virtualisation, sécurité, mainframe, MSP, inventaire IT, IoT, SIEM et technologies critiques comme AWS, Azure, VMware, SAP, MySQL, Oracle ou DB2.
Pandora FMSは、ネットワーク、ログ、包括的なインフラ監視、ユーザーエクスペリエンス、クラウドと仮想化、セキュリティ、メインフレーム、MSP、ITインベントリ、IoT、SIEM、さらにAWS、Azure、VMware、SAP、MySQL、Oracle、DB2などの重要なテクノロジーまで、さまざまな監視シナリオに対応します。
Pandora FMS адаптируется к различным сценариям мониторинга: сети, логи, комплексный мониторинг инфраструктуры, пользовательский опыт, облачные и виртуальные среды, безопасность, мейнфреймы, MSP, IT-инвентаризация, IoT, SIEM, а также критически важные технологии, включая AWS, Azure, VMware, SAP, MySQL, Oracle и DB2.
Por caso de uso
By use case
Par cas d’usage
ユースケース別
По сценарию использования
Por tecnología
By technology
Par technologie
テクノロジー別
По технологии
Modelos de implementación y de servicio
Deployment and service models
Modèles de déploiement et de service
導入およびサービスモデル
Модели развертывания и обслуживания
Control, servicio gestionado o integración OEM
Control, managed service or OEM integration
Contrôle, service géré ou intégration OEM
制御、マネージドサービス、またはOEM統合
Управление, управляемые услуги или интеграция с оборудованием OEM
On-premise
On-premise
On-premise
オンプレミス
On-premise
Despliega Pandora FMS en tu propia infraestructura, centro de datos o nube privada. Mantén el control directo sobre los datos, la arquitectura y la seguridad.
Deploy Pandora FMS in your own infrastructure, data center or private cloud. Keep direct control over your data, architecture and security.
Déployez Pandora FMS dans votre propre infrastructure, centre de données ou cloud privé. Gardez un contrôle direct sur vos données, votre architecture et votre sécurité.
Pandora FMSを自社インフラ、データセンター、またはプライベートクラウドに導入できます。データ、アーキテクチャ、セキュリティを直接管理できます。
Разверните Pandora FMS в собственной инфраструктуре, центре обработки данных или частном облаке. Сохраняйте полный контроль над данными, архитектурой и безопасностью.
MaaS
Monitorización como servicio gestionado por Pandora FMS. Ideal si prefieres no asumir internamente la administración y el mantenimiento de la plataforma.
Monitoring as a service managed by Pandora FMS. Ideal if you prefer not to handle platform administration and maintenance internally.
La supervision en tant que service, gérée par Pandora FMS. Idéale si vous préférez ne pas prendre en charge en interne l’administration et la maintenance de la plateforme.
Pandora FMSが管理するMonitoring as a Serviceです。プラットフォームの管理やメンテナンスを社内で担当したくない場合に最適です。
Мониторинг как сервис под управлением Pandora FMS. Подходит, если вы не хотите самостоятельно заниматься администрированием и обслуживанием платформы.
OEM
Integra Pandora FMS en tu propia solución o propuesta comercial, con opciones de personalización e integración avanzada adaptadas a tu modelo de negocio.
Integrate Pandora FMS into your own solution or commercial offering, with advanced customization and integration options tailored to your business model.
Intégrez Pandora FMS à votre propre solution ou offre commerciale, avec des options avancées de personnalisation et d’intégration adaptées à votre modèle économique.
Pandora FMSを自社ソリューションや商用サービスに組み込み、ビジネスモデルに合わせた高度なカスタマイズと統合を実現できます。
Интегрируйте Pandora FMS в собственное решение или коммерческое предложение с расширенными возможностями персонализации и интеграции под вашу бизнес-модель.
Diseñado para diferentes equipos y situaciones
Built for different teams and scenarios
Conçu pour différentes équipes et différents scénarios
さまざまなチームやシナリオに対応して設計されています
Разработано для различных команд и сценариев
Una plataforma, necesidades muy diferentes
One platform, very different needs
Une seule plateforme, des besoins très variés
1つのプラットフォーム、実に多様なニーズ
Одна платформа — самые разные потребности
Enterprise IT
Infraestructuras críticas, entornos híbridos, cloud y virtualización y equipos técnicos con responsabilidades distribuidas.
Critical infrastructure, hybrid environments, cloud and virtualization and technical teams with distributed responsibilities.
Infrastructures critiques, environnements hybrides, cloud et virtualisation et équipes techniques avec des responsabilités distribuées.
重要インフラ、ハイブリッド環境、クラウドと仮想化、そして責任が分散した技術チームに対応します。
Критически важная инфраструктура, гибридные среды, облако и виртуализация, а также технические команды с распределёнными зонами ответственности.
MSP
Múltiples clientes, servicios estandarizados, gestión de estaciones de trabajo, RMM, informes multicliente y reducción del soporte reactivo.
Multiple customers, standardized services, endpoint management, RMM, multi-tenant reporting and reduced reliance on reactive support.
Clients multiples, services standardisés, gestion des postes de travail, RMM, reporting multiclient et réduction du support réactif.
複数顧客、標準化されたサービス、エンドポイント管理、RMM、マルチクライアント向けレポート、リアクティブ対応の削減に適しています。
Работа с несколькими клиентами, стандартизированными сервисами, управлением рабочими станциями, RMM, мультиклиентской отчётностью и снижением объёма реактивной поддержки.
NOC and operations
Detección de incidencias, monitorización de redes, priorización de respuesta, SLA y operación en tiempo real.
Incident detection, network monitoring, response prioritization, SLA tracking and real-time operations.
Détection des incidents, supervision réseau, priorisation des réponses, SLA et exploitation en temps réel.
インシデント検知、ネットワーク監視、対応の優先順位付け、SLA管理、リアルタイム運用に対応します。
Обнаружение инцидентов, мониторинг сетей, приоритизация реагирования, контроль SLA и работа в реальном времени.
Security and SOC
Monitorización de seguridad, logs, SIEM, FIM, CVE y vulnerabilidades desde una misma plataforma operativa.
Security monitoring, logs, SIEM, FIM, CVEs and vulnerabilities from a single operational platform.
Supervision de la sécurité, logs, SIEM, FIM, CVE et vulnérabilités depuis une seule plateforme opérationnelle.
セキュリティ監視、ログ、SIEM、FIM、CVE、脆弱性を単一の運用プラットフォームで管理できます。
Мониторинг безопасности, логи, SIEM, FIM, CVE и уязвимости в рамках единой операционной платформы.
Public sector and regulated environments
Control, trazabilidad, certificaciones, seguridad y alineación con requisitos normativos exigentes.
Control, traceability, certifications, security and alignment with demanding regulatory requirements.
Contrôle, traçabilité, certifications, sécurité et conformité avec des exigences réglementaires strictes.
管理性、トレーサビリティ、認証、セキュリティ、厳しい規制要件への対応を支援します。
Контроль, трассируемость, сертификации, безопасность и соответствие строгим нормативным требованиям.
Industry, distributed sites and integrators
Ubicaciones remotas, conectividad variable, IoT, redes operativas, mainframe y tecnologías críticas como IBM i, SAP o DB2.
Remote locations, variable connectivity, IoT, operational networks, mainframe and critical technologies such as IBM i, SAP or DB2.
Sites distants, connectivité variable, IoT, réseaux opérationnels, mainframe et technologies critiques comme IBM i, SAP ou DB2.
遠隔拠点、変動しやすい接続環境、IoT、運用ネットワーク、mainframe、さらにIBM i、SAP、DB2のような重要技術に対応します。
Удалённые площадки, нестабильная связность, IoT, операционные сети, mainframe и критически важные технологии, такие как IBM i, SAP или DB2.
Pandora FMS es el producto de observabilidad, monitorización y operaciones de TI del ecosistema Pandora. Partiendo de esa base, integra la seguridad, la gestión remota de equipos (RMM), la gestión de redes (NMS), la automatización, la generación de informes y las integraciones con productos de la cartera, como Pandora ITSM y Pandora RC, unificando así la monitorización, la asistencia técnica, la respuesta remota y las operaciones de TI.
Pandora FMS is the observability, monitoring and IT operations product within the Pandora ecosystem. From that foundation, it connects security, RMM, NMS, automation, reporting and integrations with portfolio products such as Pandora ITSM and Pandora RC, bringing monitoring, support, remote response and IT operations together.
Pandora FMS est la solution dédiée à l'observabilité, à la surveillance et aux opérations informatiques au sein de l'écosystème Pandora. À partir de cette base, elle relie la sécurité, la gestion à distance des machines (RMM), la gestion des réseaux (NMS), l'automatisation, le reporting et les intégrations avec les autres produits de la gamme, tels que Pandora ITSM et Pandora RC, réunissant ainsi la surveillance, le support, l'intervention à distance et les opérations informatiques.
Pandora FMSは、Pandoraエコシステムにおける可観測性、監視、およびIT運用向けの製品です。この基盤を土台として、セキュリティ、RMM、NMS、自動化、レポート機能、およびPandora ITSMやPandora RCといったポートフォリオ製品との連携を実現し、監視、サポート、リモート対応、IT運用を統合しています。
Pandora FMS — это продукт для обеспечения наблюдаемости, мониторинга и управления ИТ-операциями в рамках экосистемы Pandora. Опираясь на эту основу, он объединяет функции безопасности, удаленного управления (RMM), управления сетью (NMS), автоматизации, отчетности и интеграции с другими продуктами портфеля, такими как Pandora ITSM и Pandora RC, обеспечивая интеграцию мониторинга, поддержки, удаленного реагирования и ИТ-операций.
Pandora FMS
Observabilidad, monitorización y operación IT
Observability, monitoring and IT operations
Observabilité, supervision et opérations IT
オブザーバビリティ、監視、IT運用
Наблюдаемость, мониторинг и IT-операции
Componentes principales de Pandora FMS
Core Pandora FMS components
Composants principaux de Pandora FMS
Pandora FMSの主要コンポーネント
Основные компоненты Pandora FMS
Pandora NMS
Monitorización de red, dispositivos, tráfico y disponibilidad.
Network, device, traffic and availability monitoring.
Supervision des réseaux, appareils, du trafic et de la disponibilité.
ネットワーク、デバイス、トラフィック、可用性を監視します。
Мониторинг сетей, устройств, трафика и доступности.
Ver comparativa Explore comparison Voir le comparatif 比較表を見る Посмотреть сравнениеPandora RMM
Gestión remota, estaciones de trabajo, scripts, parches y endpoints.
Remote management, workstations, scripts, patches and endpoints.
Gestion à distance, postes de travail, scripts, correctifs et endpoints.
リモート管理、ワークステーション、スクリプト、パッチ、エンドポイントを一元管理します。
Удалённое управление, рабочие станции, скрипты, патчи и эндпоинты.
Ver Pandora RMM Explore Pandora RMM Découvrir Pandora RMM Pandora RMMを見る Подробнее о Pandora RMMPandora SIEM
Logs, eventos, correlación, FIM, reglas y seguridad operativa.
Logs, events, correlation, FIM, rules and operational security.
Logs, événements, corrélation, FIM, règles et sécurité opérationnelle.
ログ、イベント、相関分析、FIM、ルール、運用セキュリティを統合します。
Логи, события, корреляция, FIM, правила и операционная безопасность.
Ver Pandora SIEM Explore Pandora SIEM Découvrir Pandora SIEM Pandora SIEMを見る Подробнее о Pandora SIEMPandora ONE
Edición unificada para la operación avanzada de infraestructuras.
Unified edition for advanced infrastructure operations.
Édition unifiée pour l’exploitation avancée des infrastructures.
高度なインフラ運用を実現する統合エディションです。
Унифицированная редакция для расширенного управления инфраструктурой.
Ver Pandora SIEM Explore Pandora ONE Découvrir Pandora ONE Pandora ONEを見る Подробнее о Pandora ONECore observability capabilities
Métricas, servicios, experiencia de usuario, dashboards e informes.
Metrics, services, user experience, dashboards and reports.
Métriques, services, expérience utilisateur, tableaux de bord et rapports.
メトリクス、サービス、ユーザーエクスペリエンス、ダッシュボード、レポートを統合します。
Метрики, сервисы, пользовательский опыт, дашборды и отчёты.
API, plugins and integrations
Conectores, plantillas y extensibilidad para ampliar la cobertura tecnológica.
Connectors, templates and extensibility to expand technology coverage.
Connecteurs, modèles et extensibilité pour élargir la couverture technologique.
コネクター、テンプレート、拡張機能によって対応テクノロジーを広げます。
Коннекторы, шаблоны и расширяемость для увеличения технологического охвата.
Ver plugins e integraciones Explore plugins and integrations Découvrir les plugins et intégrations プラグインとインテグレーションを見る Посмотреть плагины и интеграцииProductos conectados del ecosistema Pandora
Connected products in the Pandora ecosystem
Produits connectés de l’écosystème Pandora
Pandoraエコシステムの連携製品
Связанные продукты экосистемы Pandora
Pandora ITSM
Tickets, servicios IT, procesos, soporte y flujos de resolución.
Tickets, IT services, processes, support and resolution workflows.
Tickets, services IT, processus, support et workflows de résolution.
チケット、ITサービス、プロセス、サポート、解決ワークフローを管理します。
Тикеты, IT-сервисы, процессы, поддержка и сценарии разрешения инцидентов.
Ver Pandora ITSM Explore Pandora ITSM Découvrir Pandora ITSM Pandora ITSMを見る Подробнее о Pandora ITSMPandora RC
Control remoto y soporte técnico.
Remote control and technical support.
Contrôle à distance et support technique.
リモートコントロールとテクニカルサポート。
Удалённое управление и техническая поддержка.
Ver Pandora RC Explore Pandora RC Découvrir Pandora RC Pandora RCを見る Подробнее о Pandora RCPandora MINI
Monitorización esencial para endpoints Windows.
Essential monitoring for Windows endpoints.
Supervision essentielle des endpoints Windows.
Windowsエンドポイント向けの基本監視。
Базовый мониторинг Windows-эндпоинтов.
Ver Pandora MINI Explore Pandora MINI Découvrir Pandora MINI Pandora MINIを見る Подробнее о Pandora MINIServicios, modelos e integraciones
Services, models and integrations
Services, modèles et intégrations
サービス、モデル、インテグレーション
Сервисы, модели и интеграции
Confianza, soporte y experiencia
Trust, support and experience
Confiance, support et expérience
信頼、サポート、実績
Надёжность, поддержка и опыт
Una solución de confianza para infraestructuras críticas y operaciones complejas
Trusted for critical infrastructure and complex operations
Reconnu pour les infrastructures critiques et les opérations complexes
重要インフラや複雑な運用において信頼されている
Проверенное решение для критически важной инфраструктуры и сложных операций
Pandora FMS combina una implementación flexible, asistencia técnica profesional, certificaciones, servicios profesionales y experiencia en los ámbitos de las TI empresariales, los proveedores de servicios gestionados (MSP), el sector público, la industria, los centros de operaciones de red (NOC), los centros de operaciones de seguridad (SOC) y las operaciones críticas.
Pandora FMS combines flexible deployment, professional support, certifications, professional services and experience across enterprise IT, MSPs, the public sector, industry, NOCs, SOCs and critical operations.
Pandora FMS allie un déploiement flexible, une assistance professionnelle, des certifications, des services professionnels et une expertise dans les domaines de l'informatique d'entreprise, des MSP, du secteur public, de l'industrie, des centres d'exploitation réseau (NOC), des centres de sécurité opérationnelle (SOC) et des opérations critiques.
Pandora FMSは、柔軟な導入、専門的なサポート、各種認証、プロフェッショナルサービス、そしてエンタープライズIT、MSP、公共部門、産業界、NOC、SOC、および重要業務にわたる豊富な実績を兼ね備えています。
Pandora FMS сочетает в себе гибкие возможности развертывания, профессиональную поддержку, сертификаты, профессиональные услуги и опыт работы в сфере корпоративных ИТ, MSP, государственного сектора, промышленности, центров управления сетью (NOC), центров оперативной безопасности (SOC) и критически важных операций.
- ENS - Categoría Alta
- ISO 9001 - AENOR
- ISO 27001 - AENOR
- Hecho en España · Desde 2005
- Más de 500 integraciones
- Experiencia internacional
- ENS - High Category
- ISO 9001 - AENOR
- ISO 27001 - AENOR
- Made in Spain · Since 2005
- 500+ integrations
- International experience
- ENS - Catégorie Haute
- ISO 9001 - AENOR
- ISO 27001 - AENOR
- Conçu en Espagne · Depuis 2005
- Plus de 500 intégrations
- Expérience internationale
- ENS - 高カテゴリー
- ISO 9001 - AENOR
- ISO 27001 - AENOR
- スペイン発 · 2005年から
- 500以上のインテグレーション
- 国際的な導入実績
- ENS - Высокая категория
- ISO 9001 - AENOR
- ISO 27001 - AENOR
- Разработано в Испании · С 2005 года
- Более 500 интеграций
- Международный опыт
Dedicated technical support
Equipo técnico propio para acompañarte en soporte, servicios profesionales, formación, migración y optimización, con conocimiento directo de Pandora FMS y de entornos IT complejos.
An in-house technical team for support, professional services, training, migration and optimization, with direct expertise in Pandora FMS and complex IT environments.
Une équipe technique interne pour le support, les services professionnels, la formation, la migration et l’optimisation, avec une connaissance directe de Pandora FMS et des environnements IT complexes.
Pandora FMSと複雑なIT環境に精通した自社技術チームが、サポート、プロフェッショナルサービス、トレーニング、移行、最適化を支援します。
Собственная техническая команда помогает с поддержкой, профессиональными услугами, обучением, миграцией и оптимизацией, обладая глубокими знаниями Pandora FMS и сложных IT-сред.
Real flexibility
Adapta Pandora FMS a tu infraestructura y modelo operativo con despliegues SaaS, on-premise, híbridos, distribuidos, multicliente u OEM, sin quedar limitado a una única arquitectura.
Adapt Pandora FMS to your infrastructure and operating model with SaaS, on-premise, hybrid, distributed, multi-tenant or OEM deployments, without being locked into a single architecture.
Adaptez Pandora FMS à votre infrastructure et à votre modèle opérationnel avec des déploiements SaaS, on-premise, hybrides, distribués, multiclients ou OEM, sans dépendre d’une architecture unique.
SaaS、オンプレミス、ハイブリッド、分散、マルチテナント、OEMなど、インフラや運用モデルに合わせてPandora FMSを柔軟に導入でき、単一のアーキテクチャに縛られません。
Адаптируйте Pandora FMS под свою инфраструктуру и операционную модель с помощью SaaS, on-premise, гибридных, распределённых, мультиклиентских или OEM-развертываний без привязки к одной архитектуре.
Advanced customization
Configura dashboards, informes, alertas, plugins, API, mapas y políticas según tus procesos, prioridades y tecnologías, adaptando la monitorización a cada entorno y equipo.
Configure dashboards, reports, alerts, plugins, APIs, maps and policies around your processes, priorities and technologies, tailoring monitoring to each environment and team.
Configurez tableaux de bord, rapports, alertes, plugins, API, cartes et politiques selon vos processus, priorités et technologies, afin d’adapter la supervision à chaque environnement et équipe.
ダッシュボード、レポート、アラート、プラグイン、API、マップ、ポリシーをプロセスや優先度、テクノロジーに合わせて設定し、環境やチームごとに監視を最適化できます。
Настраивайте дашборды, отчёты, оповещения, плагины, API, карты и политики под свои процессы, приоритеты и технологии, адаптируя мониторинг к каждой среде и команде.
Unified visibility
Centraliza monitorización, logs, seguridad, RMM, ITSM e inventario para trabajar con un contexto común, reducir herramientas aisladas y obtener una visión completa de la operación IT.
Centralize monitoring, logs, security, RMM, ITSM and inventory in a shared context, reducing isolated tools and providing a complete view of IT operations.
Centralisez la supervision, les logs, la sécurité, le RMM, l’ITSM et l’inventaire dans un contexte commun afin de réduire les outils isolés et d’obtenir une vision complète des opérations IT.
監視、ログ、セキュリティ、RMM、ITSM、インベントリを共通のコンテキストで一元化し、分散したツールを減らしながらIT運用全体を可視化します。
Централизуйте мониторинг, логи, безопасность, RMM, ITSM и инвентаризацию в едином контексте, сокращая количество разрозненных инструментов и получая полное представление об IT-операциях.
Preguntas frecuentes sobre Pandora FMS: plataforma, despliegue e implantación
Pandora FMS FAQs: platform, deployment and implementation
FAQ Pandora FMS : plateforme, déploiement et mise en œuvre
Pandora FMSに関するFAQ:プラットフォーム、導入、実装
Часто задаваемые вопросы о Pandora FMS: платформа, развёртывание и внедрение
Plataforma y consolidación
Platform and consolidation
Plateforme et consolidation
プラットフォームと統合
Платформа и консолидация
Unifica monitorización de redes, infraestructura, logs, RMM, ITSM y capacidades SIEM en una misma consola, reduciendo la fragmentación entre herramientas separadas.
It unifies network monitoring, infrastructure, logs, RMM, ITSM and SIEM capabilities in a single console, reducing fragmentation between separate tools.
Elle unifie la supervision réseau, l’infrastructure, les logs, le RMM, l’ITSM et les capacités SIEM dans une seule console, réduisant ainsi la fragmentation entre plusieurs outils.
ネットワーク監視、インフラ、ログ、RMM、ITSM、SIEM機能を単一のコンソールに統合し、複数ツール間の分断を減らします。
Pandora FMS объединяет мониторинг сетей, инфраструктуру, логи, RMM, ITSM и возможности SIEM в единой консоли, сокращая фрагментацию между отдельными инструментами.
Sí. En la mayoría de los casos consolida monitorización, gestión remota y parte de la gestión de incidencias en una sola plataforma.
Yes. In most cases, it consolidates monitoring, remote management and part of incident management into a single platform.
Oui. Dans la plupart des cas, Pandora FMS consolide la supervision, la gestion à distance et une partie de la gestion des incidents au sein d’une seule plateforme.
はい。多くの場合、監視、リモート管理、インシデント管理の一部を1つのプラットフォームに統合できます。
Да. В большинстве случаев Pandora FMS объединяет мониторинг, удалённое управление и часть процессов управления инцидентами в одной платформе.
Combina monitorización, RMM, ITSM y capacidades SIEM en una misma plataforma con despliegue on-premise, MaaS u OEM, frente a herramientas centradas en una sola capa. También puedes revisar nuestras comparativas de herramientas de monitorización.
Pandora FMS combines monitoring, RMM, ITSM and SIEM capabilities in a single platform with on-premise, MaaS or OEM deployment options, unlike tools focused on a single layer. You can also review our monitoring tool comparisons.
Pandora FMS combine supervision, RMM, ITSM et capacités SIEM sur une même plateforme, avec des options de déploiement on-premise, MaaS ou OEM, contrairement aux outils centrés sur une seule couche. Vous pouvez également consulter nos comparatifs d’outils de supervision.
Pandora FMSは、監視、RMM、ITSM、SIEM機能を1つのプラットフォームに統合し、オンプレミス、MaaS、OEMの導入モデルに対応します。単一の領域に特化したツールとは異なり、IT運用をより広くカバーできます。詳しくは監視ツールの比較もご覧ください。
Pandora FMS объединяет мониторинг, RMM, ITSM и возможности SIEM в одной платформе с вариантами развёртывания on-premise, MaaS или OEM, в отличие от инструментов, ориентированных только на один уровень. Также можно ознакомиться с нашими сравнениями инструментов мониторинга.
Modelos de despliegue y operación
Deployment and operating models
Modèles de déploiement et d’exploitation
導入・運用モデル
Модели развёртывания и эксплуатации
Sí. Es uno de los tres modelos de despliegue disponibles, junto con MaaS y OEM.
Yes. It is one of the three available deployment models, alongside MaaS and OEM.
Oui. Il s’agit de l’un des trois modèles de déploiement disponibles, avec MaaS et OEM.
はい。オンプレミスは、MaaSおよびOEMと並ぶ3つの導入モデルの1つです。
Да. Это одна из трёх доступных моделей развёртывания наряду с MaaS и OEM.
El modelo MaaS traslada la administración y el mantenimiento de la plataforma al equipo de Pandora FMS.
The MaaS model transfers platform administration and maintenance to the Pandora FMS team.
Le modèle MaaS confie l’administration et la maintenance de la plateforme à l’équipe Pandora FMS.
MaaSモデルでは、プラットフォームの管理とメンテナンスをPandora FMSチームに任せることができます。
В модели MaaS администрирование и обслуживание платформы выполняет команда Pandora FMS.
Sí. Ofrece visión centralizada por cliente, informes multicliente y gestión remota de estaciones de trabajo y servidores para entornos MSP.
Yes. It provides centralized visibility for each customer, multi-tenant reporting and remote management of endpoints and servers for MSP environments.
Oui. Pandora FMS offre une visibilité centralisée par client, des rapports multiclients et la gestion à distance des postes de travail et des serveurs dans les environnements MSP.
はい。顧客ごとの一元的な可視性、マルチクライアント向けレポート、エンドポイントやサーバーのリモート管理など、MSP環境に必要な機能を提供します。
Да. Pandora FMS обеспечивает централизованную видимость по каждому клиенту, мультиклиентскую отчётность и удалённое управление рабочими станциями и серверами в средах MSP.
Implantación, integración y soporte
Implementation, integration and support
Déploiement, intégration et support
導入、統合、サポート
Внедрение, интеграция и поддержка
Un agente o una conexión remota sobre el sistema a monitorizar. El Discovery inicial ayuda a mapear el entorno antes de configurar alertas.
An agent or a remote connection to the system being monitored. Initial Discovery helps map the environment before configuring alerts.
Un agent ou une connexion à distance au système à superviser. Le Discovery initial permet de cartographier l’environnement avant de configurer les alertes.
監視対象システムへのエージェントまたはリモート接続が必要です。初期Discoveryによって、アラートを設定する前に環境全体をマッピングできます。
Необходим агент или удалённое подключение к контролируемой системе. Первоначальный Discovery помогает составить карту среды перед настройкой оповещений.
Varía según el tamaño del entorno. Un despliegue estándar en una infraestructura media suele completarse en pocas semanas con soporte del equipo técnico.
It varies depending on the size of the environment. A standard deployment in a medium-sized infrastructure can usually be completed within a few weeks with support from the technical team.
La durée dépend de la taille de l’environnement. Un déploiement standard dans une infrastructure de taille moyenne peut généralement être réalisé en quelques semaines avec l’accompagnement de l’équipe technique.
環境の規模によって異なります。中規模インフラの標準的な導入であれば、技術チームのサポートを受けながら数週間で完了するのが一般的です。
Срок зависит от размера среды. Стандартное развёртывание в инфраструктуре среднего масштаба обычно можно завершить за несколько недель при поддержке технической команды.
Mediante plugins, Marketplace, conectores y capacidades de integración para CMDB, ticketing y plataformas de terceros.
Through plugins, Marketplace, connectors and integration capabilities for CMDB, ticketing and third-party platforms.
Grâce aux plugins, au Marketplace, aux connecteurs et aux capacités d’intégration avec les CMDB, les solutions de ticketing et les plateformes tierces.
プラグイン、Marketplace、コネクター、CMDB、チケット管理、サードパーティプラットフォーム向けの統合機能を通じて連携できます。
С помощью плагинов, Marketplace, коннекторов и возможностей интеграции с CMDB, системами тикетинга и сторонними платформами.
Pandora FMS ofrece soporte técnico propio, servicios profesionales de migración y formación para el equipo interno del cliente.
Pandora FMS provides its own technical support team, professional migration services and training for the customer’s internal team.
Pandora FMS propose sa propre équipe de support technique, des services professionnels de migration et des formations pour les équipes internes du client.
Pandora FMSでは、自社技術サポート、移行のためのプロフェッショナルサービス、顧客の社内チーム向けトレーニングを提供しています。
Pandora FMS предоставляет собственную техническую поддержку, профессиональные услуги по миграции и обучение для внутренней команды клиента.
Empieza con Pandora FMS
Get started with Pandora FMS
Commencez avec Pandora FMS
Pandora FMSを始めましょう
Начните работу с Pandora FMS
Unifica monitorización, operación y seguridad en una plataforma flexible
Unify monitoring, operations and security in one flexible platform
Unifiez supervision, opérations et sécurité sur une plateforme flexible
監視、運用、セキュリティを柔軟な単一プラットフォームに統合
Объедините мониторинг, эксплуатацию и безопасность на одной гибкой платформе
Prepara tu infraestructura crítica para operar con más visibilidad, automatización y control: monitorización de redes, servidores, estaciones de trabajo, logs, SIEM, RMM, alertas, informes, integraciones y modelos de despliegue adaptados a tu organización.
Prepare your critical infrastructure to operate with greater visibility, automation and control: network, server and endpoint monitoring, logs, SIEM, RMM, alerts, reports, integrations and deployment models tailored to your organization.
Préparez votre infrastructure critique à fonctionner avec davantage de visibilité, d’automatisation et de contrôle : supervision des réseaux, serveurs et postes de travail, logs, SIEM, RMM, alertes, rapports, intégrations et modèles de déploiement adaptés à votre organisation.
重要インフラを、より高い可視性、自動化、制御性で運用できる環境へ。ネットワーク、サーバー、エンドポイントの監視、ログ、SIEM、RMM、アラート、レポート、インテグレーション、組織に合わせた導入モデルを1つのプラットフォームで活用できます。
Подготовьте критически важную инфраструктуру к работе с большей видимостью, автоматизацией и контролем: мониторинг сетей, серверов и рабочих станций, логи, SIEM, RMM, оповещения, отчёты, интеграции и модели развёртывания, адаптированные под вашу организацию.








Amazon Web Services
Azure
Cisco Meraki
IBM i
MySQL
Oracle
Proxmox
SAP
VMware
Google Cloud
DB2