Notas de versión

Pandora FMS NG 770 RRR

This is a minor update with new functionality and features. The latest version with maximum stability is Pandora FMS 772 Renaissance LTS (Long Term Support).

Regular releases (RRR) are monthly releases that bring together many changes and new functionalities. They are ideal for those users who need to be up to date and are not afraid of finding unpolished details. The LTS versions are oriented to consolidate all the changes of the RRR versions and offer maximum stability.

LTS versions are released once a year. Regular releases (RRR) are released approximately every 2 months.

注目すべき改善点
新機能と改善点
既知の変更点および制限事項
脆弱性の修正

廃止された機能
バグフィックス
ドキュメントの更新
既知のバグ

主な改善点

新しいインターフェース

まずは、全体的な非常に重要な変更に関してです。単に見た目が変わっただけでなく、メニュー、フィルター、リスト、フォームなど、使い勝手に影響するインターフェース全体を刷新しています。このような劇的な変化を行ったため、LTS の 2バージョン前にリリースすることで、製品の大きな変更から生じる避けられないバグをスムーズに解決したいと考えました。

この変更は、コマンドセンターを含む Pandora FMS 全体、ホーム画面からシステムで表示される各画面まで適用されます。なお、ホームページには新しいオプション（回転する背景、設定可能な不透明度、ダークモードとは異なる白色バージョンなど）が追加されています。

ダッシュボードと PDF レポートの表示は、Pandora FMS 全体に及んで特別に修正されています。

Netflow 監視

新しい一般設定機能により、トラフィックに Netflow フィルターを適用した際のデータを監視データとしてリアルタイムで入力できるようになります。また、想定を超えるトラフィックを発見したり、各フローで最もトラフィックが多かった IP のトップ10を表示したりすることも可能です。これにより、トラフィック量に応じてリアルタイムにアラートを割り当てたり、定義されたフィルターごとにレポートや特定のグラフィックを作成することができます。

スケジュールタスクを実行するサーバの選択

多くの検出タスクがあり自動検出サーバクラスタがある場合、特定の検出タスクを実行するサーバを選択できるようになっため、必要に応じて負荷を均等に分散させることができます。

新たな HA システム

バージョン 770 では、Pandora FMS を100％地理的に分散させることができる、データベースの新しい HA システムを提供します。データベースの冗長化ノードは、長い距離を隔てた異なるネットワークに配置することができます。 100% インターフェースに統合された新しい HA システムは、コンソールからすぐに管理でき（切り替え）、障害や同期などのイベントを自動的に検出し、同期が崩れても動作し続けた拠点のデータを統合してスプリットブレインの問題を克服することもできます。これにより、Pandora FMS は広域ネットワーク障害時も独立して動作し続けます。

新システムはセットアップで選択でき、旧システムを完全に置き換えるため、corosync や pacemaker などのサードパーティ製ソフトウェアソリューションを使用せず、運用を劇的に簡素化することが可能です。

sFlow プロトコルのサポート

バージョン 770 では、ネットワーク機器の監視に特化した NetFlow® プロトコルと共に、sFlow プロトコルにも対応します。

その起動と設定は一般設定によって行えます。「モニタリング」→「ネットワーク」メニューで、個別に区別して表示されます。

エージェント検索システムの改善

フィルタにおり、エージェントのカスタムフィルタ、オペレーティングシステム、およびその他の多くのフィールドを検索することができるようになりました。また、フィルタの読み込み・復元が可能なため、データナビゲーションをより簡単に、カスタマイズして行うことができます。

お気に入りシステム

特定の表示要素（エージェント表示、グループ表示、ビジュアルコンソール、ダッシュボード、レポート）をお気に入りとしてチェックし、新しいメニューセクションに表示することができます。

新しいグループ表示

新しいグループサマリー表示では、複数のグループがある場合に、各グループの詳細をより確認しやすくなりました。

データベースの追加インデックス

データベースに新しいインデックスが追加され、特に多くのデータを持つ非常に大規模な環境では便利です。インデックス追加によるデータベースにおけるレコード保存時の追加処理はほとんどありませんが、常に頻繁に繰り返されるクエリを効率化します。これらの新しいインデックスは、Pandora FMS のパフォーマンスを向上させます。

イベントカードボードウィジェット

イベントの種類、イベントの状態、緊急度や重大度、グループなどに基づくフィルタリングルールに従って、ノードとコマンドセンター（メタコンソール）の両方でイベント数を取得することができます（コマンドセンターが要求した場合は、サーバやノードごとに取得することもできます）。

ウィジェット・ヒートマップ

ヒートマップ表示と同様に、事前にグループでフィルタリングされたグループ、エージェント、モジュールの状態に関する情報をピクセルマップで可変サイズのウィジェットに埋め込むことができます。

平均|合計|最大|最小モジュールデータウィジェット

モジュールの平均値、最大値、最小値（AVG、MAX、MIN）、または増分モジュールの合計（SUM）を、期間（デフォルトでは過去30日間）内の測定単位と説明ラベルをつけて、または外して表示します。

ようこそ表示システム

ようこそ表示とは、Pandora FMS のウェブコンソールにログインしたときに表示されるアドバイスの詳細を見るためのウェブリンクを伴う、または伴わない短いメッセージのことです（Welcome tips)。このバージョンでは、管理者が変更可能なデフォルトのヒントのセットも見ることができます。また、メッセージ（多言語）とイメージで構成された、組織向けの具体的なメッセージを作成することも可能です。

それぞれの言語を設定し、各メッセージのタイトルにあるキーワードで検索できるフィルターを通して編集することができます。

Pandora FMS に含まれるプロファイル分類を通して、ドロップダウンリストでようこそメッセージを設定することができます。ユーザに付与されたプロファイルが見えるかどうかはプロファイルに依存します。

ユーザごとに設定を行うことができます：

状態ごとのモジュール

ノードとコマンドセンター（メタコンソール）の両方にある状態ごとのモジュールウィジェットでは、状態別のモジュール（デフォルトでは障害ステータス）をページ（デフォルトでは5つ）ごとにグループ化して表示することができます。例えば、最新の状態変化の順に並べられます：

VMware® 用プラグインに新機能追加

仮想マシンから取得したスナップショットを VMware® 用プラグインに追加しました。これは、 Pandora FMS オンラインライブラリで改善および更新された Enterprise 機能です。

SingleStoreプラグイン

2020年以降、SingleStore データベースエンジン（旧MemSQL）は、RAM メモリによる速度重視をやめ、オンラインストレージ（クラウドネイティブ）向けのアプローチをとることで、強力なクラスタデータベースとなりました。

この新しい SingleStore 用 Pandora FMS プラグインは、以下の両方に対応しています。 グローバル監視（例えば、最大接続数、現在の接続数、データベースエンジン用エージェントを介した送受信バイト数など）だけでなく、各データベース(オンラインデータベース、接続など) の監視用としても利用できます。

Pandora FMS の SingleStore プラグインは、Enterprise 向けの機能でありオンラインライブラリからダウンロードできます。その具体的なドキュメントは、Pandora FMS ガイドで誰でも見ることができます。

新機能と改善点

ケース#	GitLab	説明
8282	4289 関連: 10510	CronJobタスク実行時のサーバー（ノード、コマンドセンター）選択機能を追加しました。
N/A	6290	ソフトウェアエージェントのリポジトリ表示に、IDフィールドを追加しました。また、エージェント表示時のメッセージを変更しました。
N/A	9047	Audit View（システム監査ログ）の機能・美観の向上。
N/A	9073 関連: 10628 および、今回の速報770の主な改善点。	PFMS Web Consoleにログインする際に、新しいようこそ表示システムを提供。
N/A	9479 関連: 6429	コマンドセンター（メタコンソール）の「モニタリング」のツリービューに、モジュール作成ボタンを追加しました。
N/A	9517 関連: 10594 および 10595	カスタムSQL（レポートメニュー）において、安全動作モードフィールドが有効でないモジュールの名前を返す新しいテンプレートが実装されています。その他の例は公式ドキュメントでご確認ください。
14208	9529 関連: 9370	Enterprise 版では、LDAP で認証するユーザに対して、Pandora FMS サーバと異なるユーザのタイムゾーンを設定できるようになりました（ユーザタイムゾーン設定）。
N/A	9622	各エージェントにOmnishellのセクションができました。そのエージェントのタスクがあるときだけ表示されます。
N/A	9624 関連: 10787	sFlow監視プロトコル管理のための新機能です。
N/A	9666 関連：今回の速報770の主な改善点。	新しいウィジェット：イベントのカードボード。
N/A	9676	XMLに名前があってもデータがない場合、インベントリモジュールが更新されるようになりました。具体的で詳細なレポートを作成することが目的です。
N/A	9680	新しいウィジェット：状態ごとのモジュール。
N/A	9698	Pushoverでメッセージを送信する新しいプラグインです。
N/A	9778	エージェントプラグインのエラーログを改善しました。
14513 関連14958	9805 関連9804	PFMS 1.0 APIによるイベント作成時のタイムスタンプ日時のマージ。
N/A	9819	イベントオーディブルアラートのカスタムサウンドを設定するためのアコースティックコンソールを追加しました。
N/A	9859	平均\|合計\|最大\|最小モジュールデータという新しいダッシュボードウィジェットを追加しました。
N/A	9883	モニタリング・インベントリー・レポートは、オプションとインターフェースの両方が改良されています。また、コマンドセンター（メタコンソール）の改善も含まれています。
14587	9909 関連：10831 および 10690	エージェントのオンラインインストールのために、Pandora FMS との通信を暗号化して管理できる PANDORA_AGENT_SSL というトークンが追加されました。
N/A	9914 関連: 9913	コマンドセンター（メタコンソール）で、お気に入りにチェックしたサービスのサブメニューを追加しました。
N/A	9987	インベントリ表示とそのフィルタを改善しました。
N/A	10008	エージェント表示、モニター表示、イベント表示での検索管理を改善し、クエリを保存して再利用できるようにしました。
N/A	10010	ログビューアの検索フィールドに新しいオプションが追加されました：デフォルトではチェックされておらず、検索に一致する行だけを表示します。チェックした場合、検索に一致するログの全文が表示されます。
N/A	10057	ICMP Enterprise および SNMP Enterprise サーバで使用するマクロ_agentcustomfield_X_を有効化しました。
14739	10092	ダッシュボードのツリービューウィジェットで、エージェントとモジュールの両方の状態で、正常ではない（障害と警告の両方のステータスをカバーする）フィルタがあります。
N/A	10093	データベースメンテナンス(pandora_db)実行時に、新しいポリシーメンテナンスモードを追加しました。
N/A	10149	メールメッセージのフィルタリングと監視を行う新しいExchangeプラグイン（2016年以降）（追加されたフィルタごとに各実行で2つのモジュールを持つエージェント）。オンラインライブラリのエンタープライズ機能、BookStackのスペイン語版ドキュメント。
N/A	10235	データベースに新しいインデックスが追加され、特に非常に大規模な環境での使用に便利になっています。
N/A	10259	エージェントアクセス統計の使用で、エージェントが200以上ある場合の警告通知。
N/A	10267 関連: 10502	イベントリストの1ページあたりの項目数は500個に制限されます。
N/A	10273	Google Sheets用プラグインに新しいパラメータが追加されました：-creds_base64と-cellです。
N/A	10283	SNMP コンソールのフィルタの表示を強化しました。
N/A	10296 関連: 9868	ウィンドウ「情報」にサーバーの日付と時刻を表示するようにしました。
N/A	10298 関連: 10675	大規模な環境で、強力なハードウェアを利用できる場合、新しいサーバーインスタンスを追加できる新機能を搭載しました。
14480	10307 関連: 10175	イベントを "処理中 "に追加する際に、ユーザー情報を追加しました。
N/A	10324 関連: 10671、10734	グループ、ダッシュボード、イベントフィルター、ネットワークマップ、カスタムレポート、ビジュアルコンソール、エージェントのサイドメニューに新しいお気に入りシステムを追加しました。
N/A	10347	グループ表示の使い勝手を向上させました。
N/A	10441	headにパッケージのバージョンを追加し、アップデート時に新しいJavaScriptファイルがキャッシュに追加されるようにした。
N/A	10483	PFMSからログアウトする際に、新しいCSRFトークンを生成するようにしました。
N/A	10514	クラスタやSingleStoreデータベースを監視するためのプラグインです。
N/A	10524	オープンソース版のDockerイメージの依存関係を更新しました。
15104	10525 関連: 10840	NetFlow の全データを表示するように修正しました。また、NetFlowのフォームから間隔を変更するオプションが削除されました。
N/A	10633	データベースエンジンを実行するサーバとの接続間隔を示すトークン（Check connection interval）を追加しました。
N/A	10657 関連10553	VMware®プラグインで、仮想マシンから取得したボリュームスナップショットの日付を追加しました。
N/A	10707 関連: 10830	PFMSサーバーの必要な依存関係として、arpingプログラムを追加しました。
N/A	10712 関連: "注目の改善点 "の新しいインターフェース	Pandora FMSのログイン画面をリニューアル・改善しました。
N/A	10728	スイッチの設定変更（Alcatel®, Cisco®）をSSHで検出するプラグインです。オンラインライブラリのエンタープライズ機能、BookStackのスペイン語版ドキュメント。
N/A	10800 関連: 9893	pandora_ha_resync_slave.sh に、Ubuntu server 22 の新しい HA システムに対応するための機能を追加しました。

既知の変更と制限

PHP バージョン 7.4、7.3、7.2 が EOL になったため、LTS 767 “Hope” がこれらのバージョンをサポートする最後のバージョンとなり、Pandora FMS が正式にサポートするバージョンとしては以降 PHP 8 となります。

ケース	GitLab#	説明
N/A	9003	コマンドセンター（メタコンソール）の「マージツール」の名称を変更しました。
N/A	10253	一般設定、パフォーマンス設定、ビジュアル設定の値を、指示・推奨された動作範囲に収まるように制御した。
N/A	10321	コマンドセンター（メタコンソール）とノードの両方で、クエリごとのイベント数を1万件に制限しました。
N/A	10771	デフォルトでは、新規インストール時にSNMPのv1、v2に対してbraaの代わりにpandorafsnmpが使用されます。

脆弱性の修正

ケース#	GitLab	説明
CVE-2023-24518 samsamuraiさんからの情報提供に感謝します。	10217 ^MP	ユーザーを無効化するための試行アクション自体にCSRFが生成され、編集ができなくなるようになりました。
CVE-2023-0828 samsamuraiさんからの情報提供に感謝します。	10219 ^MP	モジュール作成時のデータ入力を syslog に変更しました。
CVE-2021-41184	10229 ^MP	jQuery-UIは、jQueryの公式ユーザーインターフェイスライブラリです。バージョン1.13.0以前では、信頼できないソースからのユーティリティ .position() の値を受け入れるというオプションがありました。この問題は、バージョン1.13.0にアップデートすることで修正されました。
CVE-2021-23358	10230 ^MP	Javascript用の Underscore(1.13.6)パッケージの最新バージョンに更新しました。
N/A	10294 ^MP	Pandora FMS ウェブコンソール(ノードとコマンドセンター)およびモバイル版で、不明なユーザに対する試行回数の上限(パスワードポリシー)を設定します。

廃止した機能

ケース#	GitLab	説明
N/A	10648	コマンドセンターウィザード（メタコンソールウィザード）は、機能が改善され、他のメニューに割り当てられたため、バージョン771では無効になります。

バグフィックス

サポート#	GitLab#	説明
N/A	9523	登録プラグイン情報のポップアップウィンドウのタイトルに誤記がある。
14776	9962 関連9762	SQLクエリーを使用したレポートにおいて、イベント表示だけでなく、他のデータベース項目についても、1つまたは複数のノードや同じコマンドセンター（メタコンソール）でクエリーする機能を復活させました。この機能は、ハードウェアリソースを過度に使用する可能性があるため、注意して使用してください。
N/A	9677 関連するもの8432とバージョン769の速報です。	履歴データベースの自動パーティションを月別に改善しました。
N/A	9700	Visual Consoleのパブリックビューで、Web Consoleへのリンクを修正しました。
N/A	9834	マニュアルサービスにおいて、初期化されていないモジュールを持つエージェントのウェイトが、不明な状態に相当する値ではなく、ゼロに加算されるようになりました。
N/A	9852	Linux CPU Remote Inventory Module (plugin)のユーザーパスワードの要求を修正しました。
N/A	9895	サードパーティに基づくリモート認証において、以下のメッセージを修正・追加しました："User is blocked", "Double auth error" and "saml error".
N/A	9913	コマンドセンター（メタコンソール）の「サービスリスト」「サービステーブル」ビューフィルターの視覚的な不具合を修正しました。
14800	10127 関連：バージョン769の速報。	PFMS 1.0 APIコール validate_events がコマンドセンター（メタコンソール）に適用されている場合、ノードIDの転送を修正しました。
14825	10146 関連：バージョン769のリリースノートです。	テンプレート内のマクロ _timestamp_ を使用してSMSアラートを送信する場合、日付が均質に記録されるようになりました。
N/A	10164 関連9499	MySQL バージョン 5.7 を使用する場合、古いデータのバックアップを自動的に削除することができるようになりました。
14839	10178	エージェントのパフォーマンスを向上させるため、MS Windows®とGNU/Linux®の両方でオートディスカバープラグインを再編成・改善しました。
N/A	10205 関連する10023.	pandora_server/util/plugin/pandora_snmp_bandwidth.pl のオフライン二重を全二重として処理するためのプラグインのパラメータ -f を修正しました。
14360	10207 関連：バージョン769のリリースノートです。	メタコンソール（コマンドセンター）のアラートテンプレートの時間単位表示を修正しました。
14931	10234	コマンドセンター（メタコンソール）でコレクションファイルをダウンロードする際のエラーを修正しました。
N/A	10238	pandora_snmp_bandwidth.pl でのネットワーク使用量計算の誤りを修正しました。
14923	10276 関連：バージョン769のリリースノート	ロシア語、中国語、日本語の相関アラート作成におけるUnicode文字のコード化を修正・改善しました。
N/A	10305	Pandora DB ツールの最終実行時の表示を修正しました。
14976	10308 関連：バージョン769のリリースノートです。	パスワードポリシーを有効にしてユーザーのパスワードを変更した場合に、クエリがエラーを返さないように修正しました。
N/A	10338	pandora_snmp_bandwidth.pl プラグインを更新し、現在のコンパイル（バージョン命名法）を認識し、バージョンに関する偽陽性である警告メッセージを発行しないようにした。
15016	10335 関連：10574	モジュール一括操作で、モジュールおよび/またはプラグインへの変更適用を修正しました。
N/A	10337	Command Center (Metaconsole)から関連するノードへの、データベースインターフェースを介したクエリのクレデンシャルフォワーディングを修正しました。
N/A	10350	コマンドセンター (メタコンソール)(ファイル metaconsole_maintenance_mode.php) に、特殊な処理についてユーザーに知らせるためのメンテナンスモードを追加しました。
15007	10359	コマンドセンター（メタコンソール）の一括操作で、無効なエージェントも（デフォルトで）表示されるようになりました。
N/A	10411	イベントの詳細を開くと表示されるレプリケーションメッセージを削除しました（誤検出）。イベントコメントを追加できるようになりました。
N/A	10416	選択されたエージェント識別子がイベントリストフィルタに含まれるようになりました。
N/A	10438	含まれる S3バケットモニタリングのショートカットアイコンを再びAmazon Web Servicesで表示します。
N/A	10451	CentOS 7でUpdate Manager OfflineでPFMSサーバーの更新を修正しました。Rocky Linuxでもテスト済み。
15091	10455	プラグイン wizard_wmi_module で、パスワードに & の文字がある場合、認証情報を実行する前にクォーテーションマークの間に入るように修正しました。
N/A	10458	管理者以外のユーザーでパスワードを変更する際に、SQLクエリーを作成するように修正しました。
N/A	10479 関連9734	SLA-Wizardでカスタムレポート項目を作成する際、キーワードでエージェントをフィルタリングすると、エージェント識別子に失敗するのを修正しました。。
N/A	10485	サーバーとコンソール間のLAG計算の不整合（レイテンシー）を修正しました。
N/A	10493	アイテムのページネーション（ポリシー、アラート、グループなど）において、ユーザーがアクション（編集、削除など）のトリガーとなったページに再び位置する。
N/A	10513	コマンドセンター(Metaconsole)：PFMS 1.0 API で、Pandora FMS サーバへの内部呼び出しに認証用の server_uid を追加しました。
N/A	10551	Visual Consoleの名前が空白を受け付けるようになりました。以前は、HTMLの実体文字として保存されていました。
N/A	10559 関連10133	Discovery IPAMタスクにおけるタスクインポート削除の不具合を修正しました。
14584	10568 関連10311	詳細要求時にイベントにコメントが表示されない：イベント別、エクストラID別に固定グループ化し、空白を設ける。
N/A	10569	Consoleでエージェントディスプレイを開く際にPHP 8をサポートします。
N/A	10604 関連：バージョン769のリリースノートです。	Ubuntu server 22では、IPAMタスクの必須ツールとして使用される xprobe プログラムが特別にコンパイルされました。
N/A	10636 関連10192.	IPAMでホストをクリックすると、HTTP500エラーが発生する不具合を修正しました。
N/A	10649	ポリシーでアラートを設定している場合、エージェントがそのポリシーの1つ以上のモジュールからリンクを解除すると、リンクが維持されているすべてのモジュールのアラートが重複してしまう問題を修正しました。
N/A	10665	Open版のユーザー編集を修正・復旧しました。
N/A	10670 関連項目：8642、10555。	ヒートマップビューのユーザーに対するACLエラーを修正しました：グループ、エレメント、IPアドレスの表示を制限するようになりました。、ユーザープロファイルに基づき許可されています。
15229	10726	メタコンソール（コマンドセンター）において、HTTPSでのコレクション同期を修正しました。
15246	10737	Mapサービスからサービスをクリックすると、コマンドセンター（メタコンソール）がパラメータ不足で関数検索エラーを返す不具合を修正しました。
N/A	10747	Open版でエージェントのメイン表示を修正・復旧しました。
N/A	10750	ログ表示を修正し、日付と時刻の両方を正確に選択できるようにしました。その他、論理的な部分についても修正しました。
N/A	10792	オープン版では、グループビューで、 All というグループの表示を修正・補正しました。
N/A	10794	Enterprise版でエージェントコレクションの削除と追加を修正しました。
15316	10819	アラートビューで、アラートがポリシーに対応する場合、または外部アラートポリシーである場合に、ポリシー画像だけでなく、固定アラートが表示されるようにしました。
15240	10839 関連する10342.	同じ文字列を持つ2つのエージェントがリクエストを破損し、結果が間違っているのを修正しました。

ドキュメントの更新

ケース#	GitLab	説明
N/A	9436 関連：8673 および 9345	Tentacleサーバーのインストールに関するドキュメントのみ。
N/A	9934 関連: 9713	Pandora FMS ファイルマネージャのモーダルウィンドウに実際のパスを表示するボタンに関するドキュメントです。
N/A	10042	トピック4.7および4.9のフランス語への翻訳。
N/A	10201	Pandora FMS バージョン769以降で、旧バージョンの環境では、Oracle Instant Client® をバージョン19.8までアップグレードする必要があります。
N/A	10237	Web Consoleセッションのオフライン時の待ち時間に関する記述を改善しました。
N/A	10386	Log Viewerの日付フィルターのドキュメントです。
N/A	10390 関連: 10092	ツリービューウィジェットダッシュボードのフィルタのドキュメントが正常でない。
N/A	10391 関連: 9859	平均\|合計\|最大\|最小モジュールデータという新しいウィジェットに関するドキュメント。
N/A	10392 関連: 9680	Modules by statusという新しいウィジェットに関するドキュメント。
N/A	10433 関連: 9666	Event cardboardという新しいウィジェットに関するドキュメントです。
N/A	10459	パスワードポリシーで、 superadmin （PFMS新規インストール）にもデフォルトで適用されるようになりました。
N/A	10487 関連: 10430	PFMSのログイン画面において、ランダムな壁紙と不透明度を有効にする新しい設定トークンを追加しました。
N/A	10505	プライマリグループ AD （ Active Directory認証における高度なグループ構成）との非互換性に関する警告。
N/A	10510 関連: 4289	CronJobで実行するサーバー（ノードとCommand Center）を選択する手順を文書化しました。
N/A	10572	トピック7.18「PHP 7からPHP 8へのアップグレード」にRed Hat 7用のセクションを追加しました。
N/A	10599	IPAM PFMSのライトウェイトモードについて、より詳しく説明します。
N/A	10601	オンラインインストーラーに、EL8とUbuntu Server 22の両方について、パラメータ PANDORA_LTS を追加しました。
N/A	10619	トピック 8.3 "Référence pour le développement de Pandora FMS" のフランス語訳です。
N/A	10628 関連: 9073	Welcome tips ユーザーがログインするたびに表示される新機能のヒントに関するドキュメント。
N/A	10638 関連: 10347	グループタクティカルビューのドキュメントです。
N/A	10650	ビジュアルコンソールにメンテナンス画像を追加し、該当する公開リンクを修正しました。
N/A	10671 関連: 10324	新しいお気に入りシステムのドキュメント。

既知の不具合

この章では、可能な限り早く後発のバージョンで解決する予定の既知のバグを示します、

カソ#	GitLab#	説明
13677	9080	コマンドセンターの一般設定（メタコンソール）のビジュアルスタイルの設定で、「クリックしてサイドメニューを表示する」トークンが欠落しています。
14344	9690	モジュールの挙動が断続的で、アラート通知メールのみを送信するアラート閾値が設定されている場合、多くの復旧通知を受信することになります。
14596	9916	レポートのフォントに問題がある。
14762	10132	WMI モジュールは、各モジュールが正しく実行されているにもかかわらず、 MS Windows® のログにエラーを発生させます（誤検出）。
14975	10327	カスタムリモートコンポーネントのSNMPのバージョンが間違っている。
14989	10330	コマンドセンター（メタコンソール）によるマスオペレーションで、セーフオペレーションモードのオプションが欠落している。
15025	10339	SNMP Consoleの検索フィルターは、スペースを受け付けません。
15036	10353	リモートコンポーネントを編集することで、名前を繰り返すことができます。
15060	10364	履歴データベースに転送される際のイベント識別子に問題がある。
15058	10369	コマンドセンター環境（メタコンソール）からのイベント相関では、ノードのデータベースの内容に暗号化が設定されている場合、情報の復号化に失敗します。
15069	10372	ビジュアルコンソールのラインアイテムは、編集できません。
15070	10373	日本語名のポリシーは、設定ファイルに書き込まれません（リモート設定が有効なソフトウェアエージェント）。
15047	10374	リモートコンポーネントを選択すると、「不明なイベントを破棄する」オプションが不要に自動起動する。
15083	10492	アラートコマンドリストにおいて、1つのコマンドセンター（メタコンソール）に複数のページがある場合、2ページ目以降のリンクが誤送信される。
15013	10579	MS SQL Discoveryでは、インスタンスなしで接続する場合、欠点があります。注：各インスタンスは、サーバーファイル、データベースエンジン、データベース、ユーザーおよび資格情報の独自のコピーとともに、SQL Serverの完全インストールです。
15146	10564	イベント時のコメント追加時のシンギュラリティ。
N/A	10604	Ubuntuサーバー22にインストールしたPFMSで、IPAMによるOSの種類を検出する。
15185	10626	NCMセクションの Vendors ビューにアクセスすると、いずれも表示されない。
15203	10646	Webコンソールやコマンドセンター（メタコンソール）でアクションの閾値編集ができるようにする。

These release notes describe new features, enhancements and fixed issues as well as some workarounds for known problems. For more information about previous versions, visit the release notes section of our website.

For information on minimum system requirements, please visit the installation section in the official documentation.

How to update Pandora FMS

Update Manager automatically. Requires internet connection in the Pandora FMS console.
Update Manager manually through OUM update files in the Pandora FMS console.
Manual installation of packages (rpm, deb ...) and subsequent update of the console through the web.

To update the server you will have to do it manually through RPM or tarball packages. The latest version (774 RRR) includes MR number 65, which must be applied as indicated in the official documentation.

Find more information about Pandora FMS downloads in our website:

Find more detailed information and steps to follow in the update of each item in our Wiki.

Other resources of interest

Official documentation

Plugin library

Technical support

Legal information

This document cannot in any case be reproduced or modified, decompiled, disassembled, published or distributed in whole or in part, or translated to any electronic or other means without the prior written consent of Pandora FMS. All rights, titles and interests in and towards the software, services and documentation will be the exclusive property of Pandora FMS, its affiliates, and/or respective licensees.

PANDORA FMS DISCLAIMS ALL LIABILITY FOR WARRANTIES, CONDITIONS, OR OTHER TERMS, EXPRESS OR IMPLIED, LEGAL OR NOT, OVER THE DOCUMENTATION, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE NON-INFRINGEMENT, ACCURACY, COMPLETENESS, OR CONTENT OF ANY INFORMATION ON ANY CONTENT. IN NO EVENT SHALL PANDORA FMS, ITS SUPPLIERS OR LICENSORS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, WHETHER ARISING FROM CONTRACT, INJURY OR BASED ON ANY OTHER LEGAL THEORY, EVEN IF PANDORA FMS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

All registered trademarks of Pandora FMS are the exclusive property of Pandora FMS SLU or its affiliates, registered with the United States Patent and Trademark Office (U.S. Patent and Trademark Office), as well as with the European Patent and Trademark Office. They may be registered or pending registration in other countries. All other brands mentioned herein are used for identification purposes only and are trademarks of (and may be registered trademarks) of their respective companies.