Notas de versión

Pandora FMS NG 769 RRR

Esta es una actualización menor con nuevas funciones y características. La última versión con máxima estabilidad es Pandora FMS 777 Andrómeda LTS (Long Term Support).

Los lanzamientos regulares (RRR) son lanzamientos mensuales que reúnen muchos cambios y nuevas funcionalidades. Son ideales para aquellos usuarios que necesitan estar al día y no temen encontrar detalles sin pulir. Las versiones LTS están orientadas a consolidar todos los cambios de las versiones RRR y ofrecer la máxima estabilidad.

Las versiones LTS se lanzan una vez al año. Las versiones regulares (RRR) se publican aproximadamente cada 2 meses.

Mejoras destacadas

Filtros personalizados para la vista de monitores

Filtros personalizados pueden ser guardados y recuperados en la vista de monitores, similares a los filtros personalizados de eventos.

Filtros personalizados para la vista de monitores

Filtros personalizados para log viewer (visor de auditoría)

Similar al filtro personalizado de eventos, se ha implementado un filtro para cargar búsquedas en el visor de eventos de auditoría que permite filtrar por usuario, acción, dirección IP de origen o Comentarios.

Filtros personalizados para log viewer

Índices adicionales en la base de datos

Se han añadido nuevos índices para la base de datos, especialmente útil para entornos muy grandes con grandes volúmenes de datos. Los índices en las bases de datos, aunque añaden un muy pequeño trabajo adicional al momento de guardar los registros, aceleran las consultas las cuales son siempre frecuentes y repetitivas. Estos nuevos índices mejoran el desempeño de Pandora FMS.

Revisión de eventos desde la consola sonora de eventos

Ahora es posible acceder a los eventos directamente desde la consola sonora de eventos.

Nuevo instalador manual

Aunque el método de instalación automático hace que ya no se use mucho, hemos querido empezar la renovación de interfaz por la base, así que hemos renovado completamente el instalador manual.

Nuevo instalador manual
Informix Pandora FMS plugin

Informix remoto

PLUGIN – ENTERPRISE

Plugin para sacar datos de forma remota de Informix. Se puede monitorizar Dbspace I/O, Dbspace usage, Session statistics, tables I/O, a su vez se pueden consultar bases de datos del sistema.

Ver librería →

Openshift Pandora FMS plugin

Openshift

PLUGIN – ENTERPRISE

El plugin ha incluido nuevas monitorizaciones para ampliar su funcionalidad. Ahora se puede conocer el estado de los operadores, el estado de los componentes y se ha ampliado la monitorización de los nodos, pudiendo ver el estado de la memoria, disco, pid y el nivel de cpu y memoria asignado.

Ver librería →

Cambios y mejoras

Caso# GitLab# Descripción

11510

7172

Se añade campo "autor" en el fichero XML para los eventos RSS.

N/A

8909

En informes, los intervalos personalizados para promedios, mínimos y máximos se pueden modificar.

N/A

9069

El filtro de paradas planificadas se ha reorganizado visualmente.

13829

9175

Protección de las contraseñas en los módulos para evitar su visualización por parte de usuarios que no tienen derechos para ello.

N/A

9220

Puesta a punto de las licencias NMS Enterprise. Vea las características de cada una en:

https://pandorafms.com/es/por-que-pandora-fms-enterprise/

N/A

9270

En Vista de interfaz, en Monitorización, se ha incorporado un botón para visualizar gráficas a partir de los módulos de tipo incremental llamados inOctets y outOctects.

N/A

9410

Mejoras en el plugin Enterprise Cisco Inventory configuration.

N/A

9505

Mejoras en la interfaz de Omnishell.

N/A

9509

Avisos y mensajes en varios sitios notifican al usuario si hacen falta librerías para Omnishell.

N/A

9645

Permite agregar una licencia SAP distinta para cada agente a fin de lograr una monitorización muy detallada.

N/A

9673

La instalación del Tentacle server verifica las dependencias de manera detallada y muestra cuáles son las que hacen falta para la instalación satisfactoria del producto.

N/A

9713

Se agrega botón para mostrar la ruta real en ventana modal en el administrador de ficheros PFMS.

N/A

9884

Filtros personalizados pueden ser guardados y recuperados en la vista de monitores, implica aplicar MR número 61.

N/A

9971

El elemento "Icono" de las consolas visuales ahora puede ser editado.

14689

10039

En la vista de monitores en Metaconsola, se mejora la visualización de los nombres de agentes.

N/A

10106

Al borrar un usuario todas sus sesiones abiertas también son borradas, en tiempo real.

N/A

10014

Filtros personalizados para log viewer (visor de auditoría), implica aplicar MR número 61.

N/A

10017

En el plugin Informix se habilita puerto DRDA para la conexión: esto permite la monitorización remota.

N/A

10115

La autenticación con LDAP acepta caracteres especiales.

14662

10016

Agregadas nuevas funcionalidades para monitorización en el plugin OpenShift para la versión Enterprise de Pandora FMS.

N/A

10055

Se añade recursividad en el aviso de borrado de módulo, mostrando todos los módulos que dependen del módulo a borrar.

N/A

10126

  • Relacionado: 9938

Se ha agregado un botón de guardado explícito para la edición de elementos de las Consolas visuales.

N/A

10138

Nueva interfaz gráfica en el instalador manual.

N/A

10140


  • Relacionado: 10104

Agregado mensaje para indicar si Chromium Extension no está instalada (es necesaria para la visualización de gráficas).

N/A

10166

Se han añadido nuevos índices para la base de datos, especialmente útil para entornos muy grandes.

14480

10175

Ventana de información de evento actualiza estado debidamente en la pestaña General al realizar validación (Acknowledge by...)

N/A

10189

Mejoras en la interfaz visual del botón de la consola sonora.

N/A

10190

Las alertas se pueden gestionar desde la consola sonora.

14895

10210

  • Relacionado: 10236

El valor seleccionado por defecto para Dynamic interval se establece a none.

N/A

10215

La información de los agentes al ser solicitada en los mapas de calor (heatmap) ahora están disponibles en la versión PFMS Open.

N/A

10228

Se ha mejorado la gestión de sesiones, especialmente las relacionadas con la API 1.0 PFMS lo que retribuye en espacio de almacenamiento en la base de datos.

14934

10236

En operaciones masivas sobre módulos, a menos que el usuario lo solicite, se deja Dynamic interval intacto, sin cambios, al guardar la operación solicitada.

N/A

10248

En Discovery, en la creación de nuevas tareas de consola, la opción “Guardar informe personalizado a disco” (Save custom report to disk) ha sido reubicada.

N/A

10269

  • Relacionados: 10029 y 10225

Mejora en el proceso de entrada de los XML en el Dataserver PFMS.

N/A

10277

  • Relacionado: 9868

La sección “About” (“Acerca de”) carga más rápidamente.

N/A

10329

  • Relacionado: 10349

Límite “saludable” para número de módulos en estado desconocido (unknown) que se procesan en cada iteración.

Cambios y limitaciones corregidas

Debido a la llegada de EOL de las versiones de PHP 7.4, 7.3 y 7.2, la versión LTS 767 “Hope” es la última que soporta dichas versiones, siendo PHP 8 la versión oficial de Pandora FMS para las siguientes.

Caso# GitLab# Descripción

N/A

10223

Al crear un agente por medio de un XML recibido no se agrega la acostumbrada frase “Created by…” (“Creado por…”)

Vulnerabilidades corregidas

Caso# GitLab# Descripción

CVE-2023-24515

Gracias a la información facilitada por damodarnaik.

10159 ^MP

El API checker integrado en la Consola web PFMS solamente admite protocolos HTTP o HTTPS.

CVE-2023-24514

Gracias a la información facilitada por giri11408

10160 ^MP

Los módulos en las consolas visuales filtran y evitan comandos en lenguaje JavaScript.

CVE-2023-24516

Gracias a la información facilitada por Gaurish Kauthankar.

10162 ^MP

Módulo de días especiales en calendario limita y filtra el uso de JavaScript evitando así males mayores.

CVE-2023-24517

Gracias a la información facilitada por Gaurish Kauthankar. 

10163 ^MP

El administrador de ficheros (File Manager) de PFMS restringe el tipo de archivo a GIF, PNG o JPG, evitando así la carga de cualquier tipo de instrucción.

N/A

Gracias a la información facilitada por ^MP.

10261 ^MP

El fichero upload_head_image.php ha sido dado de baja ya que permitía subir ficheros con instrucciones adicionales. Un mecanismo adecuado para dicha tarea de carga de archivos ha sido implementado.

Extinción de funcionalidades

Caso# GitLab# Descripción

N/A

7985

Alertas de evento heredadas (legacy events alert) han quedado obsoletas y se retira la ayuda rápida en Consola web.

N/A

#9475

Command Center (Metaconsola) deja de administrar agentes por medio del wizard; Centralised management continúa como herramienta habitual para ello.

Correcciones de fallos

Soporte# GitLab# Descripción

12354

7936

Para los usuarios registrados en un Command Center (Metaconsola) ahora pueden seleccionar Dashboard como pantalla de inicio personalizado de la Consola Web.

N/A

8148

En Herramientas administrativas -> Logs de auditoría de sistema ahora se muestra en detalle los cambios realizados.

N/A

9270

En vista de cada agente, el apartado de Interfaces es visible y accesible.

N/A

9473

El comando get total_modules de la API PFMS 1.0 devuelve correctamente el total de módulos cuando se solicita un grupo de módulo específico.

N/A

9600

Corregido el fallo de visualización del estado de los servidores PFMS. Pandora FMS está presente en más de 50 países los cuales tienen diferentes husos horarios: para las empresas con oficinas con diferentes horas se reportaba ese falso positivo con el estado de los servidores.

14535

9823

En la caja de validación de módulos ahora soporta al module_logchannel.

N/A

9829

Los usuarios solamente pueden tener acceso a los Dashboard en la pantalla de inicio solamente si son del mismo grupo, los del grupo All y sus dashboard privados.

N/A

9924

Corrección de enlaces entre elementos de consolas visuales.

N/A

9941

Se corrigen los colores en los odómetros por enlaces públicos en las consolas visuales.

N/A

9799

Se corrige el proceso de cambio de propietario de un evento.

14560

9863

En el apartado de enlaces, tanto en nodo como en Metaconsola, los usuarios sin permiso PM pueden visualizar y utilizar dichos enlaces.

N/A

10032

Si un usuario cambia la contraseña de replicación de base de datos después de haber sido cifrada la base de datos principal, dicha contraseña también se guardará de manera cifrada.

N/A

10084

La búsqueda de agentes en políticas refresca la caché de datos de manera oportuna y también tiene en cuenta los agentes deshabilitados.

14748

10095

La vista de detalles de alertas ahora se puede ordenar de manera cronológica, a petición del usuario.

N/A

10100

Instalador RPM soporta PHP 8 e instala los MR de la misma manera que con PHP 7.

N/A

10103

En el apartado de threshold de los clústers ahora muestra los nombres de cada módulo (Vista activo-pasivo).

14765

10112

Fe de errata en el código fuente para con el uso del comando module_disabled en los agentes software.

14803

10133

En Discovery, tareas IPAM, se corrige la importación de tareas.

14804

10136

PFMS CLI (pandora_manage) parámetro --update_agent ahora actualiza nodo con Command Center (Metaconsola).

N/A

10152

Se restablece el poder de agregar notificaciones por grupos en la configuración general de la Consola web.

14771

10156

Corregida la visualización de informe personalizado de disponibilidad, antes se debía editar y guardar un item para poder mostrar el informe.

14779

10176

Solucionado el falso positivo sobre el estado de un servicio si uno o más de sus agentes tiene módulos deshabilitados.

N/A

10188

En las alertas sonoras se reciben los identificadores de los servidores de manera correcta.

N/A

10202

En el filtro del informe del reporte de grupo de eventos, la consulta fue corregida.

14875

10212

Se han corregido los permisos de edición en los informes personalizados si se utiliza el Sistema ACL Enterprise.

N/A

10222

Imagen en la sección “Acerca de” (About) ahora se visualiza correctamente.

N/A

10227

En cuanto a funcionalidades, corregido el desbordamiento de las mismas en la licencia NMS.

N/A

10240

Para servidores PFMS que aún estén alojados en CentOS 7, se ha agregado soporte para la librería Semaphore 2.13 del lenguaje Perl.

N/A

10241

Gráficas enviadas por correo electrónico son compatibles con PHP 8, permitiendo así su visualización

N/A

10249

Usuarios estándar ahora calculan correctamente los grupos relacionados con etiquetas (tags).

N/A

10274

En la página principal PFMS al hacer clic en el enlace de las alertas lanzadas (triggered alerts) ahora muestra solamente las que tengan dicho estado.

14943

10284

El plugin para Kubernetes convierte correctamente el tipo de dato que devuelve la API.

N/A

10290

La validación de eventos se muestra de manera exacta en el campo ACK.

N/A

10343

IPAM, operaciones masivas, cumple y funciona con la sintaxis de PHP versión 8.

N/A

10384

Corregido el fallo de visualización al borrar módulos de manera masiva (Bulk Operations).

Documentación actualizada

Caso# GitLab# Descripción

N/A

9473

En el comando get total_modules de la API PFMS 1.0 el identificador de grupo de módulo pasa a ser opcional.

N/A

10197

Se agregan instrucciones para el uso del parámetro skip-log-bin en MySQL versión 8.

N/A

10226

Autenticación en API 1.0 PFMS mediante bearer token.

N/A

10239

En la actualización a PHP 8 en Rocky Linux 8/AlmaLinux 8/RHEL 8 se agregó la instrucción systemctl restart php-fpm.

Bugs conocidos

En esta sección se presentan algunos bugs conocidos que serán solventados lo antes posible en versiones posteriores.

Caso# GitLab# Descripción

N/A

9677

Las particiones automáticas por meses de la base de datos de histórico se crean erróneamente.

14472

9891

Error al ejecutar consulta de verificación de esquema de base de datos en Consola web.

14735

10085

Hora en datos serializados no corresponde con hora de gráfica de módulos,

14800

10127

Añadir id_nodo a llamada API 1.0 validate_events en el Command Center (Metaconsola).

14825

10146

Macro timestamp muestra diferentes formatos de fecha.

14360

10207

No se visualizan las unidades en las plantillas de alerta en el Command Center (Metaconsola).

14923

10276

Error al crear alertas de correlación en ruso, chino y japonés.

14976

10308

Bug visual SQL al actualizar contraseña con Políticas.

Estas notas de la versión describen nuevas funciones, mejoras y problemas solucionados, así como algunas soluciones para problemas conocidos. Para obtener más información sobre versiones anteriores, visite la sección de notas de la versión de nuestro sitio web.

Para obtener información sobre los requisitos mínimos del sistema, visite la sección de instalación en la documentación oficial.

Cómo actualizar Pandora FMS
  • Actualización automática: Utiliza el Administrador de actualizaciones en la consola de Pandora FMS (requiere conexión a internet).
  • Actualización manual Carga archivos de actualización OUM en la consola de Pandora FMS.
  • Instalación de paquetes: Descarga e instala paquetes (rpm, deb...) y actualiza la consola desde la web.

Para actualizar el servidor, utiliza paquetes RPM o tarball manualmente. La última versión incluye el MR 79, que debe aplicarse según las indicaciones de la documentación oficial.

Más información sobre descargas:

Consulta nuestra Wiki para instrucciones detalladas sobre cada proceso de actualización.

Información Legal

© 2024 Pandora FMS LLC. Todos los derechos reservados.

Este documento no puede en ningún caso ser reproducido o modificado, descompilado, desensamblado, publicado o distribuido en su totalidad o en parte, o traducido a cualquier medio electrónico o de otro tipo sin el consentimiento previo por escrito de Pandora FMS. Todos los derechos, títulos e intereses sobre y en relación con el software, los servicios y la documentación serán propiedad exclusiva de Pandora FMS, sus filiales y/o respectivos licenciatarios.

PANDORA FMS DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR GARANTÍAS, CONDICIONES U OTROS TÉRMINOS, EXPRESOS O IMPLÍCITOS, LEGALES O NO, SOBRE LA DOCUMENTACIÓN, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LA NO INFRACCIÓN, EXACTITUD, INTEGRIDAD O CONTENIDO DE CUALQUIER INFORMACIÓN SOBRE CUALQUIER CONTENIDO. EN NINGÚN CASO PANDORA FMS, SUS PROVEEDORES O LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO, YA SEA DERIVADO DE UN CONTRATO, LESIÓN O BASADO EN CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, INCLUSO SI PANDORA FMS HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Todas las marcas registradas de Pandora FMS son propiedad exclusiva de Pandora FMS SLU o sus filiales, registradas en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos (U.S. Patent and Trademark Office), así como en la Oficina Europea de Patentes y Marcas. Pueden estar registradas o pendientes de registro en otros países. Todas las demás marcas aquí mencionadas se utilizan únicamente con fines de identificación y son marcas comerciales (y pueden ser marcas registradas) de sus respectivas empresas.