Versión: Pandora FMS 801 FRFecha de publicación: 13 de abril de 2026
Nuevas funcionalidades y mejoras
Mejora en el buscador general
Se ha mejorado el buscador general de Pandora FMS para permitir búsquedas por varios textos o palabras claves simultáneamente.
Visualmente estas cadenas de búsqueda se verán agrupadas y se ofrecerán los resultados que tengan coincidencias con alguno de los criterios indicados.
ACL avanzados en Command Center
Los ACL avanzados permiten limitar de forma específica las secciones de la consola que son accesibles para perfiles de acceso concretos. En esta versión se incluye esta funcionalidad en el interfaz del Command Center.
Nuevo permiso en ACL: Forzar monitorización y alertas
Pandora FMS permite forzar la ejecución de la monitorización remota y de las alertas sin necesidad de esperar a que se cumpla su intervalo o condiciones (ya sea para depuración de errores o para acciones manuales).
Dado que es un funcionamiento útil para algunas tareas de operación, hemos optado por separar esta característica a un permiso concreto, es decir, que sea posible conceder a un usuario esta capacidad sin que tenga permisos para modificar la monitorización o las alertas.
Mejoras y pequeños cambios
| Caso# | GitLab# | Descripción |
|---|---|---|
N/A |
15722, 15723 |
Fue agregada la funcionalidad (según cada caso) de habilitar y deshabilitar “rules” y “decoders” de SIEM en la vista de detalle de eventos. |
N/A |
18283 |
Fue agregado permiso para forzar alertas y forzar chequeos, este viene incluido por defecto en los perfiles “Group coordinator” y “Pandora Administrator”. |
N/A |
18282
|
En Command Center fue agregada la funcionalidad Advanced ACL System. |
N/A |
18648 |
Ha sido mejorada la interfaz visual de la Consola de traps SNMP. |
N/A |
18850
|
La barra de búsqueda general de la Consola web ha sido mejorada con la adición de búsqueda por palabras clave individuales y también para frases completas y resultados para cualquiera de los términos introducidos. |
N/A |
19268
|
Las imágenes e iconos en las pantallas de inicio de sesión han sido renovadas. |
Cambios y limitaciones conocidas
| Caso# | GitLab# | Descripción |
|---|---|---|
18064, 22494 |
13961 |
Fue cambiada la edición, el borrado y el deshabilitado de usuarios del método GET al método POST. |
N/A |
15782 |
Fue cambiado el mensaje informativo que indica si un nodo tiene número de MR distinto al Command Center al cual está adscrito. |
20250 |
15973 |
El umbral por defecto fue cambiado a cero al añadir una nueva acción a una alerta de agente existente. |
N/A |
16105 |
Fue cambiada la etiqueta designativa de la sección de configuración de políticas de contraseñas. |
20429 |
16175 |
En el fichero de creación de tablas de la base de datos principal de Pandora FMS (para su proceso de instalación) fue cambiada la condición de verificación de existencia para cada una de ellas. |
N/A |
16213 |
Fueron cambiados los mensajes de ayuda emergentes en Consola web para la creación y administración de Servicios. |
N/A |
16222 |
Los mensajes de ayuda emergentes en Consola web para protección en cascada en agentes y servicios fueron cambiados. |
N/A |
16865 |
Los botones y campos de texto en la funcionalidad Network scan (Discovery Host & Devices) fueron mejorados tanto para el tema oscuro como el tema claro, ambos utilizados en la Consola web. |
N/A |
17193 |
En informes de tipo Custom SQL fue agregado en Consola web un mensaje de ayuda sobre búsquedas con entidades HTML. |
N//A |
17264 |
La descripción del token “unknown_software_agents_status” fue actualizada (denominativo EndPoint). |
N/A |
17503 |
Fue cambiado el mensaje con instrucciones en Metasetup (Command Center) para configurar conexión por los nodos correspondientes. |
N/A |
18199 |
En la creación de agentes para Satellite Server por medio interfaz visual de la Consola web fue agregado el requisito de grupo de agente. |
N/A |
18362 |
En la funcionalidad IPAM fueron agregados elementos por defecto en Sites y Location. |
N/A |
18364 |
Los informes y Dashboards son ahora listados en orden nominal ascendente. |
N/A |
18573, 18753, 18755, 18758, 19555 |
Se han revisado y cambiado de manera exhaustiva los estilos gráficos a lo largo y ancho de la Consola web. |
N/A |
18878
|
En la pantalla de inicio de sesión de la Consola web para móvil fueron renovados los íconos y fondos gráficos. |
N/A |
19014
|
El mecanismo de conexión con protocolos SHA256/512 y AES192/256 para tareas de conexión y monitorización SNMP fue cambiado de manera transparente para el usuario. |
N/A |
19035
|
La utilidad de generación de datos demostrativos (Demo data) queda restringida solamente a nodos PFMS independientes. |
Vulnerabilidades corregidas
Revise nuestra lista Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®).
| Caso# | GitLab# | Descripción |
|---|---|---|
N/A |
18688 |
Fue retirada la búsqueda de cadenas de texto en campos personalizados, tipo contraseña, de agente. |
|
Agradecimiento: Pedro J. Núñez-Cacho Fuentes |
19163 |
Fue corregido y asegurado el registro e incorporación de extensiones para la Consola web PFMS. |
|
Agradecimiento: Pedro J. Núñez-Cacho Fuentes |
19167 |
Fue corregida la inyección de comandos (via whois) al sistema operativo. |
|
Agradecimiento: Pedro J. Núñez-Cacho Fuentes |
19170 |
Corregida la inyección de comandos en la depuración de módulos web. |
|
Agradecimiento: Pedro J. Núñez-Cacho Fuentes |
19172 |
Fue definitivamente enviado al colector de basura fichero y función remanentes de funcionalidades retiradas y los cuales permitían acceso a información importante y delicada. |
|
Agradecimiento: Pedro J. Núñez-Cacho Fuentes |
19173 |
Fue corregida la inyección de código no autorizado via comentarios de eventos (XSS). |
|
Agradecimiento: Pedro J. Núñez-Cacho Fuentes |
19174 |
Fue corregida la inyección de código SQL arbitrario mediante el acceso y consulta de módulos en la funcionalidad de Dashboards. |
|
Agradecimiento: Pedro J. Núñez-Cacho Fuentes |
19176 |
Fue corregida la inyección de código SQL arbitrario mediante el acceso a campos personalizados de agentes. |
|
Agradecimiento: Pedro J. Núñez-Cacho Fuentes |
19178 |
Fue corregida la inyección de código SQL arbitrario mediante el acceso a respuestas personalizadas de eventos. |
Extinción de funcionalidades
| Caso# | GitLab# | Descripción |
|---|---|---|
N/A |
18318
|
El token Fixed header ha sido retirado de la configuración general de estilos visuales. |
Correcciones de fallos
| Caso# | GitLab# | Descripción |
|---|---|---|
20041 |
16132
|
Fue corregida la creación de usuarios y sus inicios de sesión en Consola web cuando es utilizado SAML (campo user id attribute) como método de autenticación en Pandora FMS. |
N/A |
16506 |
El mecanismo de filtrado de agentes en Custom fields view fue corregido. |
20579 |
16509 |
El acceso a las paradas planificadas de servicio fue corregido para los usuarios quienes detenten el privilegio AD en su perfil de usuario asignado. |
20808 |
16649 |
En la Vista en árbol de servicios, al seleccionar uno de ellos y luego eliminar algún elemento del mismo, para ese procedimiento fue corregido el mensaje de resultado exitoso indicando correctamente el tipo de elemento (servicio, agente, módulo) y su cantidad. |
20858 |
16703 |
Fue corregido (retirado) el icono de acceso a la administración de paquetes DISCO en la Consola web para los usuarios que no sean superadmin. |
20862 |
16707 |
Fue corregida la creación de Custom graphs sin nombre alguno. |
20861 |
16708 |
En la administración de alertas de módulos fue corregida la habilitación, deshabilitación y filtrado de elementos, manteniendo siempre el enfoque en dicho menú. |
20898 |
16735 |
En la vista de eventos fue corregida la búsqueda avanzada de módulos manteniendo intacta la funcionalidad de búsqueda general. |
N/A |
16876 |
En la CLI PFMS fue corregido el token de acceso a la URL de la API PFMS, variable utilizada en 27 de los comandos. |
21032 |
17005
|
La aplicación del intervalo Flip Flop (mientras la opción de mantener contadores está activa) fue corregida. |
21378 |
17249 |
En la vista de Políticas de monitorización fue corregido el icono (botón) informativo para elementos cuyos nombres son extremadamente largos. |
N/A |
17335 |
Se han eliminado las opciones “Manage filter” y “Load filter” del menú de la vista de informes tanto para Command Center como nodos. |
22105 |
17369, 17418 |
El filtrado en la vista “Agente detail” fue corregido. |
N/A |
17393 |
El filtrado de agentes en la vista de Eventos SIEM fue corregido. |
22107 |
17420 |
Fue corregida la redirección en la Consola web al borrar un módulo por la vista “Monitor details” (filtro utilizado se mantiene). |
20375 |
17435 |
Fue corregido el botón repetido de exportación CSV en vista de paradas de servicio planificadas. |
N/A |
17472 |
En la vista de campos personalizados de agentes fueron removidas las búsquedas en campos de tipo contraseña. |
21237 |
17487 |
El uso de expresiones regulares en alertas externas de políticas de monitorización ha sido corregido. |
22218 |
17489 |
La autoconfiguración periódica de agentes en Command Center fue corregida para evitar la duplicidad de grupos secundarios en base de datos. |
N/A |
17504 |
Para todos los idiomas fue corregido el mensaje informativo (y su URL) ubicado en vista de políticas de monitorización en Command Center. |
N/A |
17673 |
El mensaje de advertencia perenne para notificar la barrera rota de decenas de miles de agentes fue corregido para que funcione en tiempo real. |
N/A |
17713 |
El botón de reinicio de valores de filtrado por defecto en la vista de logs fue corregido. |
N/A |
17722 |
La búsqueda por varios nodos a la vez en la vista de eventos del Command Center fue corregida. |
22485 |
17777 |
El funcionamiento de la macro “_nameOID_” fue corregido para su uso en la creación y edición de componentes remotos de red (SNMP). |
22486 |
17783 |
Para los módulos seleccionados en el asistente de interfaces en un agente ha sido corregida la aplicación de umbrales según indique el usuario por Consola web. |
N/A |
17855 |
En la vista de eventos SIEM fueron corregidos los botones de paginación de elementos. |
N/A |
17868 |
El informe de estado de agentes y módulos por Command Center fue corregido para que incluya y tenga en cuenta a todos los nodos adscritos. |
22812 |
17880 |
La configuración general por Consola web para envíos de correo electrónico mediante Zoho ha sido corregida. |
N/A |
17958 |
Fue corregido el colapsado de lista al elegir grupo primero en la configuración principal de un agente por Consola web. |
22702 |
17961 |
El botón de exportar en formato CSV fue corregido en la vista de campos personalizados. |
N/A |
17979 |
En la vista de Eventos, tanto de Command center como de nodos, fue corregido el borrado de eventos desde los puntos: respuesta de eventos, botón de elemento en lista y por operaciones masivas de lista. |
N/A |
18004
|
El borrado masivo en la vista de informes personalizados fue corregido. |
22843 |
18039 |
En el filtrado de alertas externas del listado de políticas de monitorización fue corregida la paginación de resultados. |
22839 |
18040 |
En alertas de eventos se han corregido las aplicaciones de reglas cuya condición incluya valores de etiquetas. |
N/A |
18071 |
Los módulos de tipo predicción fueron corregidos en su uso con políticas de monitorización, tanto en Command Center como en sus nodos. |
N/A |
18081 |
Los enlaces en las Consolas Visuales enlazadas y anidadas fueron corregidos en todos los niveles de jerarquía. |
N/A |
18085 |
Funcionamiento del token “Show projection” fue corregido en el widget “Module Graph” de las Consolas Visuales. |
N/A |
18087 |
En la lista de elementos de las Consolas visuales fueron corregidos los problemas de edición, se eliminaron opciones innecesarias y se unificaron criterios de edición visuales y de procedimientos. |
N/A |
18093 |
En Command Center, menú de Consolas Visuales, fue corregido el enlace que dirige a cada una de ellas. |
23028 |
18232 |
El formato de fechas utilizado en la visualización de informes ha sido corregido (fechas absolutas y relativas). |
N/A |
18280 |
En vista de módulos, edición de agentes, fue corregido el botón de visualización de datos para módulos que lleven comillas simples o dobles en su nombre. En otras vistas también fue corregida dicha funcionalidad. |
N/A |
18284
|
Para la funcionalidad NCM ha sido corregido el estado desconocido (conexión exitosa al dispositivo monitorizado pero sin datos recibidos). |
N/A |
18299 |
En los valores personalizados de post procesado de módulos (configuración general visual) ha sido corregido el borrado de este tipo de elementos. |
N/A |
18320 |
Corregida la edición de Dasboards como favoritos incluso si se modifican otros campos generales distintos a este token. |
N/A |
18324 |
Ha sido corregida la sección de resumen de usuarios con sesión iniciada en la Vista táctica. |
N/A |
18346 |
Fueron corregidas las opciones de configuración en plugins de servidor cuyos nombres utilizan comillas. |
N/A |
18413 |
Fue corregida la cantidad de celdas de un Dashboard en la lista de visualización de la Consola web. |
N/A |
18419 |
Fue corregido el derecho a edición de políticas de monitorización apara los usuarios no superadmin con permiso AW en alguno de sus perfiles de usuario asignados tanto para grupos de agentes específicos como para todos los grupos “ALL”. |
N/A |
18430 |
En el widget “Module Graph” de Consolas visuales fue corregido el almacenamiento de los valores de activación de cinco de sus tokens. |
23203 |
18452 |
El informe mensual SLA (fichero PDF) fue corregido para el resto de los idiomas distintos al inglés. |
23215 |
18454 |
Fue corregido el filtrado de usuarios en la vista de administración por Consola web. |
23186 |
18488 |
La función Recovery only on Normal status (plantillas de alertas) fue corregida. |
N/A |
18508
|
En Command Center fue corregida la edición del widget Agent/Module view (funcionalidad de Dashboards). |
23267, 17659 |
18519
|
CLI PFMS: el comando “create_special_day” fue completamente corregido, rescrito y recompilado. |
N/A |
18544 |
La funcionalidad Translate string ha sido corregida por completo y fue mejorada su interfaz visual. |
N/A |
18586 |
Discovery PFMS: En la funcionalidad Scan scripts fue corregido el proceso de creación de los campos adicionales de descripción, valor y ayuda. |
23367 |
18595 |
En informes, menú Custom graphs, sección Graph container, fuer corregida su visualización y fue agregada la obligatoriedad de especificar un grupo de agentes para el mismo. |
N/A |
18741 |
Satellite Server: Todos los campos de credenciales de acceso en la creación de módulo SNMP fueron corregidos (lectura desde Almacén de Credenciales). |
N/A |
18771 |
Dashboards: El widget Security Hardening ha sido completamente corregido. |
N/A |
18786 |
La edición de elementos de las Consolas Visuales (Command Center) fue corregida. |
N/A |
18793 |
En creación de nodos ficticios (agentes) en la funcionalidad Network Maps fueron corregidos los tipos de módulo por defecto en la creación del agente respectivo. |
23538 |
18812
|
El forzado de cambio de contraseña de usuario (cuando las políticas de contraseñas están activas) fue corregido. |
N/A |
18816 |
En la funcionalidad IPAM fue corregida la acumulación de resultados obtenidos del comando ping. |
N/A |
18859 |
Dashboards: En el widget “List of Latest Events” fue corregida la aplicación del parámetro “Max. Hours old” para que realice un filtrado correcto de los resultados. |
N/A |
18862
|
En Command Center fue corregido el proceso completo de creación de alertas centralizadas y se ha revisado la presentación y resultado de las mismas. |
N/A |
18866 |
En la funcionalidad System Audit Log fue retirada el ordenado por columna Security. |
N/A |
18876
|
En el listado de Componentes Remotos fue corregido el proceso de filtrado y fue mejorada la presentación de resultados. |
N/A |
18877 |
En Command Center no centralizado (sin nodos adscritos) fue retirado el botón de crear elementos que denotan los sistemas operativos de los agentes. |
N/A |
18882 |
En el widget Map Service (Dashboards) fue corregido el funcionamiento del token "Show sunburst by default". |
N/A |
18884
|
En la vista Agent Details del Command Center fue corregido el enlace a la edición del agente seleccionado. |
N/A |
18903 |
En Componentes Remotos SNMP fue corregido el campo Manufacturer ID para que funcionen por medio del asistente SNMP en la edición de cada agente. |
N/A |
18917 |
En la Vista Táctica, Dashboard General, fue corregida la visualización de nombres de grupos de módulos. |
N/A |
18928, 19298 |
El filtrado de agentes en idiomas distintos al inglés fue corregido en la vista de administración de agentes de la Consola web. |
N/A |
18930, 18968 |
En las Consolas Visuales fue corregido el item Module Graph para que funcione tanto por selección de agente y módulo como también por gráficada personalizada guardada. También fue corregida la carga de imágenes de sistema. |
N/A |
18932 |
En el mensaje emergente de consejo del día, para todos los usuarios, ha sido corregido su mecanismo de cierre. |
N/A |
18952 |
Fue corregida la creación de alertas desde el Command Center. También fue verificado su funcionamiento posterior en la Vista Táctica. |
N/A |
18957 |
En la Vista de detalle de Servicio fue corregida la tabla con información de pesos SLA y umbrales. |
N/A |
18970 |
En Operaciones Masivas han sido corregidas, revisadas y verificadas las operaciones que sobrepasan el valor máximo especificado en la configuración general de PFMS. |
N/A |
18974, 18975, MR 801 |
En el asistente general fue corregida la creación de informes y los enlaces posteriores a ellos. Los informes instalados por defecto también han sido revisados y corregidos según el caso. |
N/A |
18978 |
Dashboards: Para el widget SIEM Statistics fue corregido el filtrado de agentes y su posterior visualización. |
N/A |
18984 |
En la Vista de Árbol de agentes fue corregida la visualización lateral de detalles del elemento escogido. |
N/A |
18986
|
Las Web Push Notifications han sido corregidas para ser mostradas en varios navegadores web. |
N/A |
19012 |
La monitorización sFlow ha sido corregida, específicamente la configuración de parámetros según el sistema operativo y versión del mismo sobre el cual se ejecuta el PFMS Server. |
N/A |
19018 |
Los errores de configuración de registros de logs en la administración de agentes por Consola web fueron corregidos. |
N/A |
19020 |
En la funcionalidad NCM fue corregido el orden de presentación cronológico de cambios recopilados. |
N/A |
19021
|
Fueron corregidas la generación de eventos de cambio de configuración y la generación de eventos de cambios de datos en los dispositivos monitorizados con la funcionalidad NCM. |
N/A |
19028 |
Tanto en Command Center como en sus nodos fueron corregidas la creación y edición de Servicios de tipo dinámico. |
N/A |
19037
|
El acceso a los menú y/o sus URL respectivas en la Consola web ha sido corregido para usuarios de solamente lectura. |
23677 |
19056 |
La exportación de informes personalizados en idioma japonés, en ficheros CSV, ha sido corregido. |
N/A |
19058
|
IPAM: Fue corregido el error al ejecutar un Netscan Custom script sin una subred configurada. |
N/A |
19078
|
Fue corregido el uso de variables de tipo macro en las respuestas de eventos de tipo URL· |
N/A |
19123 |
Ha sido corregido el acceso de usuarios con únicamente derechos de lectura a las acciones de forzado de chequeos de servicios y borrado de servicios. |
N/A |
19125 |
Para todos los usuarios sin permiso de administración de informes ha sido corregido el acceso al listado de los mismos. |
N/A |
19131 |
Para los usuarios que utilizan autenticación con Active Directory® (AD) en Command Center fue corregido el almacenamiento de sus contraseñas de manera remota. |
N/A |
19132
|
Fue corregido el acceso a usuarios no locales (autenticación con AD, SAML o LDAP) tanto en Comand Center como en sus nodos centralizados. |
N/A |
19148 |
En gráficas de módulo fue corregido el acercamiento y alejamiento (zoom). |
N/A |
19297
|
En la edición de agente desde Command Center fue corregida la asignación de PFMS Server correspondiente. |
N/A |
19301 |
Para la monitorización SNMP v3 fue corregida (argegada) la dependencia glibc para poder realizar los chequeos correspondientes. |
N/A |
19484 |
Corregidos los filtros de fechas en gráficas de interfaces SNMP. |
