Notas de versión

Pandora FMS NG 778 RRR

Esta es una actualización menor con nuevas funciones y características. La última versión con máxima estabilidad es Pandora FMS 777 Andrómeda LTS (Long Term Support).

Los lanzamientos regulares (RRR) son lanzamientos mensuales que reúnen muchos cambios y nuevas funcionalidades. Son ideales para aquellos usuarios que necesitan estar al día y no temen encontrar detalles sin pulir. Las versiones LTS están orientadas a consolidar todos los cambios de las versiones RRR y ofrecer la máxima estabilidad.

Las versiones LTS se lanzan una vez al año. Las versiones regulares (RRR) se publican aproximadamente cada 2 meses.

Importante: Para completar la actualización a esta versión, el servicio pandora_server debe reiniciarse manualmente desde SystemD: systemctl restart pandora_server. Ver instrucciones aquí →

Nuevas funcionalidades y mejoras

Nuevo WARP Update

Hemos actualizado y migrado el servidor de actualizaciones de Pandora FMS, renombrándolo como WARP Update. Este nuevo servidor mantiene la retrocompatibilidad con versiones anteriores, mientras que las futuras versiones utilizarán exclusivamente esta plataforma mejorada para sus actualizaciones.

Pandora FMS - Release 778

Remote Management and Monitoring (RMM)

En esta versión se ha incorporado una funcionalidad completa para la gestión remota de equipos basada en el Agente software de Pandora FMS. Un nuevo ejecutable, incluido con esta versión actualizada de los agentes, permite gestionar y recopilar información de grupos de equipos conectados al servidor de manera inmediata.

La funcionalidad de RMM (Remote Monitoring and Management) permite aplicar parches en MS Windows®, actualizar paquetes en GNU/Linux®, reiniciar equipos y servicios, entre otras operaciones. Es extensible por el usuario para ejecutar scripts personalizados y permite realizar acciones en bloque, así como la ejecución basada en alertas.

Mejora en la captura de datos del NCM

Ahora es posible filtrar la salida capturada de los scripts del NCM en base a expresiones regulares, dando más potencia a esta funcionalidad.

Pandora FMS - Release 778

Mejoras en filtros de vista de logs

Se incluye la posibilidad de guardar filtros en la vista de logs y de filtrar mediante expresiones regulares.

Cambios de permisos en Dashboards

Se ha modificado la comprobación de los permisos en los Dashboards tanto para su gestión como para su visualización (específicamente en cada widget).

  • Ahora solamente será necesario el perfil RR para visualizar la información de los widgets y el perfil RW para editarlos.
  • En el caso de la visualización de los widgets, todos los usuarios que puedan acceder verán la información configurada en cada uno (independientemente de que no cuenten con acceso directo a un agente o módulo concreto).
  • En el caso de la edición de los widgets, los usuarios podrán configurarlos siempre que tengan permiso sobre los elementos incluidos en cada widget.
  • Respecto al grupo ALL, los widgets con este grupo configurado mostrarán la información de los elementos de todos los grupos existentes en ese momento.

Planificación cron en Discovery (.disco)

Ahora es posible la configuración de una planificación cron para tareas de Discovery PFMS de aplicaciones (cargadas mediante paquetes “.disco”). Esta funcionalidad permite una automatización precisa y programada de las tareas de descubrimiento, optimizando la eficiencia y el rendimiento del sistema.

Pandora FMS - Release 778

Discovery Selenium 4 (Experiencia de usuario / WUX)

Incluido nuevo paquete “.disco” para la monitorización mediante Selenium 4. Permite la misma funcionalidad de monitorización del servidor WUX más las opciones y mejoras que concede Selenium 4, junto con algunas opciones adicionales tales como ejecutarse con los drivers localmente, enviar las transacciones a un servidor de Selenium ya en ejecución o lanzarlas mediante una imagen Docker con Selenium.

Discovery SAP

Incluido nuevo paquete “.disco” para la monitorización de entornos SAP. Este paquete es distinto al ya existente de pandorafms.sap.deset, cubriendo todas sus opciones de monitorización y amplíada con nuevas funcionalidades (como por ejemplo conexiones seguras con SNC).

Discovery OpenShift

Incluido nuevo paquete “.disco” para la monitorización de entornos de OpenShift.

Discovery DigitalOcean

Incluido nuevo paquete “.disco” para la monitorización de entornos de DigitalOcean.

Pandora FMS - Release 778

Discovery Google Cloud Platform – Compute Engine

Mejorado el paquete “.disco” de Google Cloud Platform – Compute Engine con nuevas metricas de uso de CPU, disco, memoria y red.

Pandora FMS - Release 778

Plugin Informix

Mejorado el plugin de monitorización Informix con nuevas métricas de monitorización para tablespaces.

Plugin Nutanix

Mejorado el plugin de monitorización de Nutanix, añadiendo compatibilidad con la version 2 de su API.

Plugin JBOSS 8

Incluido nuevo plugin de monitorización para JBOSS 8.

Plugin Google Drive

Incluido nuevo plugin de monitorización para Google Drive.

Plugin uso de red del agente

Mejorado el plugin incluido en el Agente software para obtener el uso de red de cada interfaz además del total.

Formato markdown en comentarios de eventos para las URL

Los comentarios de eventos de Pandora FMS ahora admiten el formato MarkDown para generar enlaces a las URL.

Creación automática de mapas de red con Discovery PFMS

Ahora se podrán configurar las tareas de escaneo de red del Discovery PFMS para crear un mapa de red basado en ellas cuando se completen.

Compatibilidad de Pandora FMS con RHEL 9 y Rocky Linux 9

¡Pandora FMS es ahora compatible con los sistemas operativos RHEL 9 y Rocky Linux 9!

Migración completa de arranque a SystemD y cambio de ruta temporal para descompresión de ejecutables

Todos los servicios de Pandora FMS han sido migrados por completo a SystemD, eliminando los scripts de arranque anteriores. Además, se ha actualizado la ruta temporal utilizada por los ejecutables para su descompresión, mejorando así la eficiencia y la gestión de recursos.

Mejoras y pequeños cambios

Caso# GitLab# Descripción

N/A

13052

  • Relacionados: 12891, 12892, 13039, 13934, mejora destacada.

Nuevo diseño del Warp Update 2.0: incluye mejoras como el Command Center (Metaconsola) como repositorio para las actualizaciones de los nodo y una mejor integración con la biblioteca de funcionalidades Discovery PFMS.

N/A

10475

  • Relacionados: 10937, 10938, 12981, 12982, mejora destacada.

Remote Management and Monitoring (RMM) es una nueva funcionalidad integrada para la monitorización en Agentes Software de Pandora FMS. Es coadyuvante para el mantenimiento al día de los ordenadores, está coordinado con las alertas PFMS y permite al usuario agregar sus propias labores que considere necesarias.

N/A

13207

  • Relacionado: 13200, MR 70, mejora destacada.

Añadida funcionalidad de expresiones regulares en plantillas NCM para las salidas de los scripts.

16574

12432

  • Relacionado: MR 70, mejora destacada.

Al habilitar el Log collector el usuario tendrá la posibilidad de agregar filtros personalizados (incluyendo el uso de expresiones regulares) para el menú Operation→Monitoring→Log viewer.

N/A

14026

  • Relacionados: 13284, 14082, mejora destacada.

Revisados y mejorados todos los widgets de los Dashboards para que tomen en cuenta a cada usuario según su perfil asignado, el alcance de los grupos en la búsqueda y visualización de la información, así como el perfeccionamiento de los enlaces públicos.

15610

11237

  • Relacionado: MR 70, mejora destacada.

Discovery server PFMS incorpora la funcionalidad de ejecutar tareas en tiempos y oportunidades específicas por medio del cron del sistema operativo.

N/A

8275

  • Relacionados: 11664, mejora destacada.

Compatibilidad de Discovery PFMS con Selenium 4, dando soporte a cuatro métodos para ejecutar los “.side”: driver local, driver remoto, Docker local y Docker remoto.

N/A

8917

Plugin para monitorizar sistemas SAP de manera remota mediante el uso de funciones RFC (Remote Function Call).

N/A

11028

  • Relacionado: mejora destacada.

Nuevo plugin para monitorizar nodos y pods de OpenShift mediante métricas claves referentes a CPU, memoria, status de los mismos y de los contenedores de un pod.

N/A

13041

  • Relacionado: mejora destacada.

Nuevo plugin para monitorización de droplets (máquinas virtuales) y compatible con la nueva versión API 2 de la empresa DigitalOcean.

12765

8316

  • Relacionado: mejora destacada.

Mejoras en el plugin Google Cloud Compute Engine para incluir la monitorización de métricas GCP.

14375<

9661

  • Relacionado: mejora destacada.

Plugin Informix mejorado para monitorizar rendimientos y tamaño de dichos servidores por medio de herramientas como onstat y oncheck.

14150

9471

  • Relacionado: mejora destacada.

Plugin Nutanix con soporte a la nueva API 2 manteniendo retro compatibilidad si se especifica y declara en su fichero de configuración.

16072

11861

  • Relacionado: mejora destacada.

Plugin completamente nuevo para monitorizar JBOSS 8 (Wildfly) en base a metricas relacionadas con su consumo, aplicaciones, threadpools y datasources.

N/A

12899

  • Relacionado: mejora destacada.

Plugin para monitorizar el espacio ocupado y el último cambio de un archivo en Google Drive. Ofrece parámetros de conexión necesarios para PFMS y Google Drive.

14876

10214

  • Relacionado: mejora destacada.

Nuevo plugin netusage el cual releva al pandora_netusage, anteriormente utilizado por defecto como agente de servidor para hacer el conteo de todas las interfaces. Este nuevo plugin es específico para obtener el uso de la red por cada interfaz que tenga el agente.

17218

13002

  • Relacionado: mejora destacada.

Por medio de la Consola web, la API 1.0 PFMS y la CLI PFMS ahora es posible insertar URL con formato MarkDown [texto](URL) en los comentarios de eventos y en los campos Event Custom ID.

N/A

12347

  • Relacionados: MR 70, mejora destacada.

Para la creación de una tarea de red en Discovery PFMS se introdujo el botón Create automatic networkmap y de esta manera ahorrar tiempo cuando se agregan nuevos mapas de red a la monitorización.

N/A

13109

  • Relacionados: 11283, 13500, 11986, 13779, mejora destacada.

Pandora FMS agrega los sistemas operativos GNU/Linux RHEL 9, Rocky Linux 9, AlmaLinux9 (también conocidos como EL 9) e implementa systemd como administrador de los servicios necesarios para su funcionamiento.

N/A

13500

  • Relacionados: 13692, 11283, 13832 mejora destacada.

Pandora FMS ofrece la opción de indicar un directorio específico para la instalación del PFMS server y los agentes por defecto que le acompañan.

Cambios y limitaciones conocidas

Caso# GitLab# Descripción

17042

12875

El plugin SSL Certificate expiry monitoring contempla un nuevo funcionamiento con los siguientes parámetros:

  • ssl_plugin.sh –> Return SSL Certificate expiry days
  • ssl_plugin.sh -return_code –> Return Certificate status code
  • ssl_plugin.sh -p -> Return SSL Certificate expiry days specifying port other than 443
  • ssl_plugin.sh -return_code -p –> Returns the status code of the certificate specifying a port other than 443

N/A

13915

Pandora FMS y Pandora ITSM, a través de objetos de inventario, tienen una integración que ha sido cambiada, permitiendo crear y editar tickets con agentes de Pandora asignados y también sin ningún agente asignado (con la opción posterior de asignar agente si se necesita) y la opción de añadir el agente en Pandora ITSM como objeto (esto permite en PITSM la opción de filtrar pro agente PFMS).

18285

14116

  • 14124

API v2: en la edición de eventos se ha limitado el alcance de varios campos de solo lectura y que además tampoco pueden ser modificados por Consola web. Se retira también PUT comment y DELETE comment de la lista de comandos disponibles.

N/A

13974

El soporte oficial para el sistema operativo CentOS 7 ha finalizado.

Correcciones de fallos

Caso# GitLab# Descripción

N/A

13845

  • Relacionados: 13843 y 13844

En los servicios, tanto en su creación, edición y lectura, han sido corregidos los permisos explícitos sobre el grupo All y los usuarios que tengan asignado (o no) ese grupo fundamental de Pandora FMS. Estos cambios funcionan también tanto en nodos como en Command Center (Metaconsola).

18085

13973

  • Relacionado: 12941

Fueron corregidos los intervalos de chequeos de los módulos creados por medio de políticas de monitorización (mínimo posible: 60 segundos).

N/A

13962

Fue corregida la duplicidad de tokens relacionados con la monitorización de VMWare® en la base de datos PFMS.

N/A

13892

  • 13947

En los nodos, para la vista de árbol y la vista de servicios, fueron corregidos los enlaces a los agentes y/o módulos respectivos. También han sido verificados los enlaces de once secciones distintas de funcionalidades.

18004

13944

Los alias de los agentes resultantes de la búsqueda general en la Consola web se muestran tal cual son (las palabras claves de búsqueda son indiferentes a mayúsculas y minúsculas). Corregido tanto para nodos como para Command Center (Metaconsola).

N/A

13982

El enlace público de una Consola Visual ha sido corregido para que funcione en navegadores web con sesión normal o sesión en modo “incógnito”, tanto en nodos como en Command Center (Metaconsola).

18080

  • 17971

13932

Antigua configuración de Agent Access Graph (funcionalidad eliminada en la versión 775 PFMS) fue eliminada para que no redirija los enlaces ni en los nodos ni en el Command Center (Metaconsola).

17967

14024

Fue corregida la lentitud de carga de la vista principal luego de iniciar sesión en la Consola web (optimización de consultas a la base datos para los grupos de agentes para usuarios y superadmins).

N/A

14041

  • Relacionado: 13831

API v2: corregido el comando de actualización de eventos para los campos Extra ID y Source en Command Center (Metaconsola) de tal manera que se evite la introducción de entities en la base de datos.

18089

14013

Para la ejecución del WUX con Selenium 3 el token de aceptar certificados inseguros ha sido corregido el proceso de lectura y escritura del contenido o valor del mismo.

N/A

14066

  • Relacionado: 14062

API v2: la validación de los eventos que contienen ID Extra (cuando el token Keep in process está activo o no) ha sido corregida.

N/A

14062

  • 14061
  • 14074

El filtro de la vista de eventos, campos Custom data filter y Custom, han sido corregidos para que puedan identificar los eventos creados con la API v2 PFMS.

18170

14061

En la Consola Acústica (antes llamada Consola sonora) fue corregida la lectura del campo de fecha y hora cuando un evento con alerta es creado desde la API v2.

18130

14047

API v2: la actualización de eventos en Command Center (Metaconsola) queda corregido para que devuelva HTTP 200 en vez de HTTP 500. Para la actualización de eventos en los nodos desde Command Center se debe utilizar la API v1.

18187

14087

El borrado de agentes en los nodos desde el Command Center (Metaconsola) por medio de operaciones masivas (Bulk operations) fue corregido.

18121

14089

API v2: para el comando de listar eventos, los campos status y eventType han sido corregidos para que devuelvan los datos correspondientes. Además en el filtro de la vista de eventos de la Consola web se ha corregido para conservar la compatibilidad con API v1 y con otras funcionalidades de búsqueda.

N/A

14090

  • Relacionado: 14124

API v2: el listado de eventos es corregido para que los comentarios puedan ser filtrados por acción, usuario y búsqueda libre tanto en los nodos como en Command Center (Metaconsola).

18230

14099

Corregidas las gráficas de histograma en Dashboard para cuando los módulos tiene alertas disparadas y recuperadas.

N/A

14113

  • 11873

Al ejecutar una parada planificada para todos los módulos de uno o más agentes fueron corregidos para que los módulos estén sin afectación mientras los agentes entran en modo silencioso al iniciar la parada planificada y vuelven a su estado normal al finalizar la misma.

18273

14118

  • 12341

Los plugin de tipo VBS para MS Windows en los Agentes software fueron incluidos para que se habiliten y deshabiliten con la opción de habilitar y deshabilitar inventario. Se verificó que también se puede realizar de manera manual por la Consola web.

N/A

14133

  • 14080

Se elimina la comprobación del estado del HA (error HTTP 500), código este heredado de antiguo método de funcionamiento del HA, mientras es reemplazado por una nueva funcionalidad compatible.

N/A

13900

  • 14161

La vista AWS fue retirada del menú de la Consola web por ser incompatible con la nueva versión Discovery 2.0 PFMS.

N/A

14121

Corregido error de lectura repetitivo en el token extra_data de los módulos de agentes al ser procesados por el Data server PFMS.

N/A

14131

  • 10268

En el token que establece el número de días máximos para compactar los datos se corrigió para permitir establecer a cero dicho valor, es decir, deshabilitar la compactación de datos a fin de mejorar el desempeño del PFMS server.

N/A

14043

  • 13282

En el menú Operation→Reporting→Graph analytics fue corregida la opción de compartir enlace para dichos gráficos, además de comprobarse que funciona y es compatible con las Consolas visuales.

18389

14164

API v2: fue corregida la actualización desde Command Center del CustomID de un evento alojado en un nodo.

18247

14179

El histograma de módulo, tanto en nodos como en Command Center ha sido corregido para que dibuje correctamente en color azul cuando realmente el módulo no ha sido iniciado.

Estas notas de la versión describen nuevas funciones, mejoras y problemas solucionados, así como algunas soluciones para problemas conocidos. Para obtener más información sobre versiones anteriores, visite la sección de notas de la versión de nuestro sitio web.

Para obtener información sobre los requisitos mínimos del sistema, visite la sección de instalación en la documentación oficial.

Cómo actualizar Pandora FMS
  • Actualización automática: Utiliza el Administrador de actualizaciones en la consola de Pandora FMS (requiere conexión a internet).
  • Actualización manual Carga archivos de actualización OUM en la consola de Pandora FMS.
  • Instalación de paquetes: Descarga e instala paquetes (rpm, deb...) y actualiza la consola desde la web.

Para actualizar el servidor, utiliza paquetes RPM o tarball manualmente. La última versión incluye el MR 79, que debe aplicarse según las indicaciones de la documentación oficial.

Más información sobre descargas:

Consulta nuestra Wiki para instrucciones detalladas sobre cada proceso de actualización.

Información Legal

© 2024 Pandora FMS LLC. Todos los derechos reservados.

Este documento no puede en ningún caso ser reproducido o modificado, descompilado, desensamblado, publicado o distribuido en su totalidad o en parte, o traducido a cualquier medio electrónico o de otro tipo sin el consentimiento previo por escrito de Pandora FMS. Todos los derechos, títulos e intereses sobre y en relación con el software, los servicios y la documentación serán propiedad exclusiva de Pandora FMS, sus filiales y/o respectivos licenciatarios.

PANDORA FMS DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR GARANTÍAS, CONDICIONES U OTROS TÉRMINOS, EXPRESOS O IMPLÍCITOS, LEGALES O NO, SOBRE LA DOCUMENTACIÓN, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LA NO INFRACCIÓN, EXACTITUD, INTEGRIDAD O CONTENIDO DE CUALQUIER INFORMACIÓN SOBRE CUALQUIER CONTENIDO. EN NINGÚN CASO PANDORA FMS, SUS PROVEEDORES O LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO, YA SEA DERIVADO DE UN CONTRATO, LESIÓN O BASADO EN CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, INCLUSO SI PANDORA FMS HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Todas las marcas registradas de Pandora FMS son propiedad exclusiva de Pandora FMS SLU o sus filiales, registradas en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos (U.S. Patent and Trademark Office), así como en la Oficina Europea de Patentes y Marcas. Pueden estar registradas o pendientes de registro en otros países. Todas las demás marcas aquí mencionadas se utilizan únicamente con fines de identificación y son marcas comerciales (y pueden ser marcas registradas) de sus respectivas empresas.