Cuando se ejecuta Pandora FMS en entornos virtuales, con la red en modo compartido (shared), no se puede calcular la ruta a un anfitrión (host), eso se puede ver, ya que al ejecutar el comando traceroute a un nodo lejano (por ejemplo google.com) devuelve un único salto en vez de la ruta completa.
Si ejecuta Pandora FMS en modo de “puente de red” (network bridge) o en un host real, le funcionará correctamente.