Welcome to Pandora FMS Community!

Find answers, ask questions, and connect with our community around the world.

  • Idioma Español en 3.1RC

    Posted by churria on May 24, 2010 at 11:09

    Hola,

    Os pasa que en la versión 3.1RC, la consola no sale en español?
    Ni cambiando la configuración ni nada… sólo sale en inglés.

    Saludos.

    churria replied 14 years, 3 months ago 5 Members · 21 Replies
  • 21 Replies
  • miguel

    Member
    May 25, 2010 at 13:34
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    ¿Y sobre que lo tienes instalados?

  • churria

    Member
    May 25, 2010 at 14:43
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    Hola,

    Debian 5 stable,
    Apache 2.2.9-10+lenny7
    PHP 5.2.6.dfsg.1-1+lenny8
    MySQL 5.0.51a-24+lenny3

    Con el mismo entorno antes de la actualización a 3.1RC (es decir, con la 3.0) el idioma funcionaba perfectamente. El problema viene desde que actualicé a 3.1RC

    Ahora, aunque la configuración se graba correctamente en la base de datos el idioma siempre es inglés. Es decir, veo como en la tabla tconfig, campo language, se establece correctamente el valor que yo le pongo a través de la consola… pero nada, siempre en inglés.
    También he visto que los ficheros que idioma (es.po y es.mo) existen y tienen los permisos correctamente.

  • miguel

    Member
    May 27, 2010 at 19:03
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    Buenas.

    He hecho un par de test y no he conseguido simular ese comportamiento en una maquina virtual de pruebas en Debian que tengo, por lo que si me puedes abrir un item en el tracker de Sourceforge del proyecto para ver como lo afrontamos.

    Saludos y gracias.

  • churria

    Member
    May 28, 2010 at 23:58
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    En una segunda instalación de Pandora me ha pasado exactamente lo mismo.

    Inicialmente con la versión 3.0
    Al actualizar a 3.1RC todo funciona perfectamente, pero el idioma siempre es Inglés, seleccione el que seleccione en la configuración.

    ¿¿??
    Seguiré mirando a ver si localizo lo que pueda estar pasando.

  • churria

    Member
    June 23, 2010 at 13:45
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    Hola de nuevo,

    No consigo encontra qué puede estar fallando. Y al decirme que no habéis podido reproducirlo, más perdido me hace estar.
    Me despista mucho que me haya pasado en dos instalaciones diferentes…. eso sí, dos instalaciones con el mismo sistema (Debian 5) pero no sé…

    Bueno, el caso es que como ya no sé por dónde tirar he pensado “forzar” a mano el idioma de la consola a Español, pero la verdad es que tampoco lo consigo.

    ¿Sabéis si hay alguna forma de hacerlo?

  • suzdal

    Member
    June 24, 2010 at 13:20
    1 Karma
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    vale, hace tiempo que a mi me paso lo mismo en el 3.0, ( http://openideas.info/smf/index.php/topic,1270.msg5710.html#msg5710 )

    probad a cambiar el idioma en el panel de configuración de usuario, aunque cambiéis el idioma en el setup, si el idioma seleccionado en el usuario es diferente, saldrá el del usuario.

  • churria

    Member
    June 24, 2010 at 13:38
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    Gracias pro la respuesta… miraré el enlace que dices ahora mismo.

    Pero “Panel de configuración de usuario”???… en las opciones de usuario no veo opción para cambiar idioma… imagino que te refieres a otra parte, pero ahora no caigo cuál.

  • suzdal

    Member
    June 24, 2010 at 13:46
    1 Karma
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    en la configuración del usuario, donde defines los permisos, etc…
    es que ahora no estoy en el trabajo y no te puedo decir exactamente donde.

  • churria

    Member
    June 24, 2010 at 13:52
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    Es cierto… lo encontré.
    Lo he modificado, pero nada.

    Tengo puesto español tanto en la configuración del servidor, como en la del usuario, t en tconfig está “language=es”… no sé.
    ¿¿¿?????

    Es un Debian 5.0.4 Lenny stable amd64
    Pandora FMS v3.1 – Build PC100609

  • suzdal

    Member
    June 24, 2010 at 14:00
    1 Karma
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    Cómo último recurso te diría que reinstalaras desde el svn la consola, luego reinicia la maquina, quizás se te solucione.

    Tambien podrías mirar de poner el log de la consola, para ver si falla algo, lo puedes mirar en el panel en el system logfiles.

  • churria

    Member
    June 24, 2010 at 15:15
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    Nada… he actualizado desde el svn la consola entera, y lo mismo.
    No puedo entenderlo.

  • churria

    Member
    June 24, 2010 at 15:23
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    Actualizando Consola desde SVN: nada cambia.

    El log de la consola da algún error, pero son los mismos que daba antes de actualizar a 3.1 (cuando todo funcionaba bien)

    PANDORA_SERVER.LOG:
    Checksum is 1, Master is 1, SNMP Console is 1, Server Threshold at 1 sec, verbosity at 1, Alert Threshold at 60, ServerName is ‘sfri117’
    2010-05-29 10:55:26 sfri117 [V1] Pandora FMS Server ‘sfri117’ unhandled error.
    2010-05-29 10:55:26 sfri117 [V1] [E] ‘sfri117’: Ran out of memory for input buffer at /usr/lib/perl5/XML/Parser/Expat.pm line 469.

    PANDORA_SERVER.ERROR:
    Use of uninitialized value $value in substitution (s///) at /usr/lib/perl5/PandoraFMS/Core.pm line 1385, line 13303.

    Y digo yo… no hay ninguna forma de OBLIGARLO a que lo saque en español?
    Personalmente me da igual, pero mi jefe me trae frito!!!
    :/

  • angelc

    Member
    July 7, 2010 at 19:14
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    Me pasa exactamente lo mismo en la misma arquitectura y version de S.O. tanto si actualizao de 3.0 a 3.1 como si realizo una instlacion limpia en otro servidor.

  • churria

    Member
    July 9, 2010 at 09:50
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    ¿Sigue sin haber ningún atajo para este tema?

  • raul

    Member
    July 12, 2010 at 21:08
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    ¿Puedes dar la salida de:

    mysql> use pandora;
    mysql> select value from tconfig where token='language';

    ?

    También, en el fichero de la consola /godmode/setup/setup.php, ¿puedes buscar la línea

    $current_system_lang = get_db_sql ('SELECT `value` FROM tconfig WHERE `token` =
    "language"');

    y escribir debajo

    echo "LANG=".$current_system_lang;

    ?

    Debería salir el texto LANG=es al ir a esa página PATH_CONSOLA/godmode/setup/setup.php

    Otra opción es intentar modificar a mano el valor de language en la tabla. Puede que sea algo con alguna función PHP de la arquitectura 64bits que se nos está escapando…

    Por cierto, que es un problema de consola, no del server.

    Un saludo,

    Raúl

  • churria

    Member
    July 13, 2010 at 10:16
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    mysql> select value from tconfig where token=’language’;
    +——-+
    | value |
    +——-+
    | es    |
    +——-+

    Al modificar el fichero que comentas e ir a la dirección correspondiente (PATH_CONSOLA/godmode/setup/setup.php) me da este error:

    Fatal error: Call to undefined function check_login() in /var/www/pandora_console/godmode/setup/setup.php  on line 19

    Y aunque comente esa línea me va dando el mismo error con cada llamada a cada función que hay más adelante.

    Respecto a cambiar el valor del idioma en la tabla, a qué tabla te refieres? a “tconfig”?
    Es que, como ves, en esa tabla tengo puesto el idioma “es”. Y según cambie el idioma a través de la consola, el valor de ese campo se modifica perfectamente, pero sigue apareciendo el inglés siempre.

    Le cambiaría a mano el idioma… pero no localizo donde, pues siempre aparece el inglés.

  • raul

    Member
    July 14, 2010 at 00:11
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    mmm, el error de check_login() te lo da SÓLO cuando haces las modificaciones que te he comentado o siempre…? Pues esa función está incluida en los includes de Pandora…

    Sin esta modificación, ¿tienes habilitada la escritura de errores de php? ¿Ves algún error dentro del log del servidor web?

  • churria

    Member
    July 14, 2010 at 11:40
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    El error lo dice siempre.
    Lo que estoy haciendo es acceder directamente con el navegador a la URL:
    http://mi_servidor/pandora_console/godmode/setup/setup.php

    El error lo pone con el cambio que me dijiste o sin él.

    Sí, tengo activados los errores de PHP
    concretamente tengo puesta estas opciones:
    error_reporting  =  E_ALL & ~E_NOTICE
    display_errors = On

    Y no… no veo ningún error en los logs de Apache.

  • raul

    Member
    July 14, 2010 at 13:41
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    OK, ha sido mi error, puse la ruta del sistema operativo :-D, las páginas no pueden ser accedidas directamente… la ruta correcta sería:

    http://SERVIDOR_PANDORA/index.php?sec=gsetup&sec2=godmode/setup/setup

    De todas formas, si en la consulta te devuelve “es”, es correcto.

    Voy a investigar por otro lado…

  • churria

    Member
    July 14, 2010 at 13:52
    0 Karma points
    Community rank: tentacle-noob-1 Tentacle noob
    Like it
    Up
    0
    Down
    Drop it
    ::

    Hola,

    Efectivamente, haciendo lo que dices sí que sale el “LANG=es”
    Pero sigue saliendo en inglés

    Que paranoia!!!!

Page 1 of 2