Discovery

EsteThis plugin puedecan integrarsebe conintegrated el Discovery dewith Pandora FMS.FMS Discovery.

ParaTo ellodo sethis, debeyou cargarmust elload paquetethe ".disco" quepackage puedethat descargaryou desdecan ladownload libreríafrom dethe Pandora FMS:FMS library:

https://pandorafms.com/library/ 

UnaOnce vez cargado, se podrán monitorizar entornos deloaded, DB2 creandoenvironments tareascan debe monitored by creating Discovery desdetasks lafrom secciónthe Management > Discovery > Applications.Applications section.

ParaFor cadaeach tareatask, sethe solicitaránfollowing losminimum siguientesdata datoswill mínimos:be requested:

• DB2 target string:string: ListaList de objetivosof DB2 targets to be monitored by the task. It will be a monitorizarlist porseparated laby tarea.commas Seráor unaby listalines. separadaEach portarget comasdatabase ocan porbe líneas.defined Cadawith basethe de datos objetivo se podrá definir con el formatoformat IP:PUERTO/PORT/SID oor IP/SID.
  
• User:User: UsuarioConnection deuser conexiónto athe lastarget bases de datos objetivo.databases.
  
• Password: Password: Contraseñaof delthe usuarioindicated indicado.user.

TambiénTask sesettings podrácan ajustaralso labe configuraciónadjusted deto lacustomize tareathe paradesired personalizar la monitorización deseada:monitoring:

• Max threads: To optimize the execution time, multiple threads: Paracan optimizarbe elconfigured tiempoto demonitor ejecución,the seagents podránof configurarthe múltiplestask. hilosKeep parain monitorizarmind losthat agentessetting deup lamultiple tarea.threads Haycan queincrease tener en cuenta que configurar múltiples hilos puede aumentar el uso dethe CPU deusage laof tarea.the task.
  
• Target agent:agent: ListaList deof agentestarget objetivoagents parafor los objetivosthe DB2 targets to monitor. That is, the names with which the agents of each objective defined in the task will be generated. It will be a monitorizar.list Esseparated decir,by loscommas nombresor conby loslines. queThe seposition generaránof losthe agentesnames dein cadathe objetivolist definidomust enmatch lathe tarea.position Seráof una lista separada por comas o por líneas. La posición de los nombres en la lista deberá coincidir con la posición de los objetivosthe DB2 entargets suin lista,your eslist, decir,that elis, primerthe nombrefirst sename usaráwill parabe elused primerfor objetivothe yfirst asítarget sucesivamente.and Siso laon. listaIf sethe separalist poris líneas,separated lasby líneaslines, enblank blancolines sewill ignorarán.be Siignored. noIf sean especificaagent unname nombreis denot agentespecified parafor una objetivotarget, se usará suits IP oor FQDN comowill nombrebe delused agente.as the agent name.
  
• Custom module prefix: Text included as a prefix: Textofor incluidoall comogenerated prefijomodule paranames. losIt todosis losuseful nombresto delocate módulosthe generados.modules Esgenerated útilby parathe localizartask losor módulosdistinguish generadosthem porfrom la tarea o distinguirlos de otros.others.
  
• Get database summary: If activated, it will monitor the summary: Siof sethe activa monitorizará el sumario de las bases de datos.databases.
  
• Check transactional log utilization:utilization: SiIf seenabled, activait monitorizaráwill elmonitor usothe deluse logof transaccional.the transactional log.
  
• Get number of connections:connections: SiIf seactivated, activait monitorizaráwill lasmonitor conexiones.the connections.
  
• Check DB size: If activated, it will monitor the size: Siof sethe activa monitorizará el tamaño de las bases de datos.databases.
  
• Retrieve cache statistics:statistics: SiIf seenabled, activait monitorizaráwill lasmonitor estadísticascache de caché.statistics.
  
• Execute custom queries: If enabled, it will allow executing custom queries: Sito seeach activaDB2 permitirátarget.
  
ejecutar
• Custom consultasqueries: personalizadasConfiguration block to define the custom queries to be executed. Each query will generate a cadanew objetivomodule DB2.
for
• Customeach queries:agent Bloquein dethe configuración para definir las consultas personalizadas que se ejecutarán. Cada consulta generará un nuevo módulo para cada agente de la tarea.task.

LasTasks tareasthat queare sesuccessfully completencompleted exitosamentewill dispondránhave dean unexecution sumariosummary dewith ejecuciónthe confollowing la siguiente información:information:

• Total agents: Total agents: generated by the task.
  
• Targets up: Total denumber agentesof generadostargets porto lawhich tarea.it has been possible to connect.
  
• Targets up:down: Total denumber objetivosof atargets losto quewhich hait sidohas posiblenot conectar.
been
• Targetspossible down:to Total de objetivos a los que no ha sido posible conectar.connect.

LasThe tareastasks quethat noare senot completencompleted exitosamentesuccessfully dispondránwill dehave unan sumarioexecution desummary ejecuciónrecording registrandothe loserrors errores producidos.produced.