Configuración
Se tiene que habilitar la autenticacion mediante token o básica pinchando en administrar y luego en API.

El token se puede crear pinchando en perfil y luego en "access token":

Para que funcione tendrás que poner ticket.agent en permisos.