Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- es:documentation:04_using:09_dashboard [2021/04/27 08:53]
admscopia
+++ es:documentation:04_using:09_dashboard [2021/08/30 12:33]
jimmy.olano [Introducción] Enlaces internos corregidos.
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-====== 9.Personalización de la consola: Dashboard ======
+====== Personalización de la consola: Dashboard ======
+{{indexmenu_n>9}}
-[[Pandora:Documentation|Volver al Índice de Documentación Pandora FMS]]
+[[es:documentation:start|Volver al Índice de Documentación Pandora FMS]]
-= Dashboard =
+===== Dashboard =====
-====== Introducción ======
+==== Introducción ====
-{{ wiki:icono-modulo-enterprise.png|Versión Enterprise.}}El Dashboard es una funcionalidad de Pandora FMS (versión Enterprise) que permite que cada usuario construya su propia página de monitorización. Se puede añadir más de una página, y en ella se pueden añadir mapas de monitorización, gráficas y resúmenes de estado, entre otros elementos.
-{{ wiki:Dash1.JPG ?800}}
+{{:wiki:icono-modulo-enterprise.png  |Versión Enterprise.}}El Dashboard es una funcionalidad de Pandora FMS (versión Enterprise) que permite que cada usuario construya su propia página de monitorización. Se puede añadir más de una página, y en ella se pueden añadir mapas de monitorización, gráficas y resúmenes de estado, entre otros elementos.
+{{  :wiki:dash1.jpg?800  |dash1.jpg}}
 Para configurar o visualizar un dashboard, debe acceder a la sección **Reporting** > **Dashboard**, situada en el menú lateral de la Consola web de Pandora FMS:
-{{ wiki:Dashboard1.png ?460}}
+{{  :wiki:dashboard1.png?460  }}
 Al entrar en esta sección, aparecerá una lista con los //dashboards// a los que el usuario tenga permisos para acceder, así como la opción de crear otros nuevos.
-{{pandora:documentation_es:tip|**Pandora FMS** simplifica la administración de la monitorización mediante los [[Pandora:Metaconsole:Documentation_es:Permissions|permisos de usuario]]. Existen varios sistemas de permisos que restringen lo que un usuario puede ver o administrar, el más importante es el [[Pandora:Documentation_es:Gestion_y_Administracion#Perfiles.2C_usuarios.2C_grupos_y_ACL|concepto de grupos]] (ya sean grupos predefinidos por Pandora FMS y/o grupos personalizados) //combinados con el perfil de cada uno de los usuarios//. Preste usted especial atención a las notas sobre el grupo **Todos** (<code>ALL</code>) a lo largo de toda la documentación.}}
+<WRAP center round tip 60%> **Pandora FMS** simplifica la administración de la monitorización mediante los [[:es:documentation:06_metaconsole:09_metaconsole#permisos_de_usuario|permisos de usuario]]. Existen varios sistemas de permisos que restringen lo que un usuario puede ver o administrar, el más importante es el [[:es:documentation:04_using:11_managing_and_administration#perfiles_usuarios_grupos_y_acl|concepto de grupos]] (ya sean grupos predefinidos por Pandora FMS y/o grupos personalizados) //combinados con el perfil de cada uno de los usuarios//. Preste usted especial atención a las notas sobre el grupo **Todos** (''ALL'') a lo largo de toda la documentación. </WRAP>
-=====Migración al nuevo sistema de Dashboards=====
-A partir de la versión 745 entró en funcionamiento un nuevo sistema de Dashboards de Pandora FMS.
-En caso de disponer de Dashboards previamente creados y funcionando en su sistema no será necesario realizar ninguna configuración adicional, pues se realizará la migración al nuevo sistema de manera automática. No obstante, habrá que reubicar y redimensionar los [[Pandora:QuickGuides_ES:Que_Es_Pandora#Dashboards|//widgets//]] correspondientes.
+=== Migración al nuevo sistema de Dashboards ===
-{{pandora:documentation_es:warning|En algunos casos no se podrá migrar el contenido de algunos widgets, por lo que deberá borrar y crear de nuevo dichos widgets.}}
+A partir de la versión 745 entró en funcionamiento un nuevo sistema de Dashboards de Pandora FMS.
+En caso de disponer de Dashboards previamente creados y funcionando en su sistema no será necesario realizar ninguna configuración adicional, pues se realizará la migración al nuevo sistema de manera automática. No obstante, habrá que reubicar y redimensionar los //[[:es:quickguides:what_is_pandora_fms#dashboards|widgets]]//correspondientes.
+<WRAP center round important 60%> En algunos casos no se podrá migrar el contenido de algunos //widgets//, por lo que deberá borrar y crear de nuevo dichos //widgets//. </WRAP>
+==== Creación de un Dashboard ====
-====== Creación de un Dashboard ======
 Para crear un Dashboard vaya al menú **Reporting** > **Dashboard** y pulse en el botón **New dashboard**.
-{{ wiki:Dash2.JPG ?500}}
+{{  :wiki:dash2.jpg?500  |dash2.jpg}}
 En la ventana que aparece debe asignarle un nombre al Dashboard que por defecto tendrá una sola celda e indique si será de tipo privado (solo podrá verlo el usuario que lo haya creado y el administrador de Pandora FMS) o visible para un grupo.
-{{ wiki:Dash-options2.png ?500}}
+{{  :wiki:dash-options2.png?500  }}
-Solamente podrá asignar un grupo al cual pertenezca el usuario que está creando el //dashboard//, a menos que dicho usuario pertenezca explícitamente al grupo **TODOS** ([[Pandora:Documentation_es:Gestion_y_Administracion#El_Grupo_.22All.22_.28Todos.2FCualquiera.29|**ALL**]]).
+Solamente podrá asignar un grupo al cual pertenezca el usuario que está creando el //dashboard//, a menos que dicho usuario pertenezca explícitamente al grupo [[:es:documentation:04_using:11_managing_and_administration#el_grupo_all_todos:cualquiera|TODOS (ALL)]].
 Si ha marcado la opción **Favourite**, al recargar la página tendrá agregado al menú un acceso directo al Dashboard recién creado.
-{{ wiki:Topology_maps-dashboard-favorites.png ?500}}
+{{  :wiki:topology_maps-dashboard-favorites.png?500  }}
 Para editar el Dashboard haga clic en el botón de edición situado a la derecha de la fila de iconos, luego para agregar celdas haga clic en el icono de círculo con **+**.
-{{ wiki:dashboard5.png ?800}}
+{{  :wiki:dashboard5.png?800  }}
-Haga clic en **Add widget//, se mostrará un nueva ventana donde están todos los tipos de objeto que se pueden añadir. Utilizando los botones de la parte superior izquierda puede navegar entre las distintas páginas y ver todos los //widgets// disponibles.
+Haga clic en **Add widget**, se mostrará un nueva ventana donde están todos los tipos de objeto que se pueden añadir. Utilizando los botones de la parte superior izquierda puede navegar entre las distintas páginas y ver todos los //widgets// disponibles.
-{{ wiki:Dash-widgets.png ?500}}
+{{  :wiki:dash-widgets.png?500  }}
 Puede volver a modificar el Dashboard (nombre, privado, usuarios, favorito): haga clic en el icono que está al lado del botón de agregar celdas. También puede seleccionar otros //dashboards// de la lista desplegable que está justo al lado y repetir los procedimientos de modificación y añadido de //widgets//.
-{{ wiki:Dash-options.png ?700}}
+{{  :wiki:dash-options.png?700  }}
+=== Añadir Widgets en el Dashboard ===
-===== Añadir Widgets en el Dashboard =====
 A cada Dashboard se le pueden añadir varios //widgets// (objetos) diferentes, ocupando una celda cada uno. Cada widget tiene sus características y configuraciones propias, por lo que a continuación se detallará su uso y las opciones disponibles para cada uno.
-{{pandora:documentation_es:tip|Los //widgets// tienen algunos campos en común como título, grupo, color de fondo, entre otros.}}
+<WRAP center round tip 60%> Los //widgets// tienen algunos campos en común como título, grupo, color de fondo, entre otros. Existe un //widget// de bienvenida, escriba "Welcome", selecciónelo y agréguelo, edítelo y quítelo hasta que se sienta familiarizado con la herramienta.</WRAP>
-==== Mostrar un listado de Agentes/Módulos  ====
+== Mostrar un listado de Agentes/Módulos  ==
 Para mostrar un listado de agentes seleccionados y sus módulos use el siguiente //widget//:
-{{ wiki:Agent_module.png ?100}}
+{{ wiki:Agent_module.png?100 }}
 Por defecto, carga los módulos en común de los agentes existentes; si hay alguno coincidente entonces saldrán datos. Existe también la posibilidad de configurarlo:
-{{ wiki:Config_agent_module.png ?500}}
+{{ wiki:Config_agent_module.png?500 }}
   * **Title**: Título que identificará el //widget//.
@@ Línea 75: / Línea 84: @@
 Al guardar la configuración, el //widget// presentará un aspecto como el siguiente.
-{{ wiki:View_agent_module.png ?800}}
+{{ wiki:View_agent_module.png?800 }}
-==== Informe de alertas disparadas ====
+== Informe de alertas disparadas ==
 Para mostrar un informe de alertas disparadas use el siguiente //widget//:
-{{ wiki:Alerts_fired.png ?100}}
+{{ wiki:Alerts_fired.png?100 }}
 Opciones de configuración:
-{{ wiki:Config_alerts.png ?360}}
+{{ wiki:Config_alerts.png?360 }}
   * **Title**: Título que identificará el //widget//.
@@ Línea 92: / Línea 101: @@
 Al guardar la configuración, el //widget// presentará un aspecto como el siguiente:
-{{ wiki:View_alerts.png ?600}}
+{{ wiki:View_alerts.png?600 }}
-==== Reloj ====
+== Reloj ==
 Este //widget// muestra un reloj con la hora configurada en la Consola. Para añadir este //widget//, haga clic en el siguiente icono:
-{{ wiki:Icono_reloj.png ?100}}
+{{ wiki:Icono_reloj.png?100 }}
 Aparecerá la siguiente ventana de configuración:
-{{ wiki:Config_reloj.png ?350}}
+{{ wiki:Config_reloj.png?350 }}
 Elija en **Clock type** reloj analógico o digital. Las otras opciones son comunes a los //widgets// anteriores.
-{{ wiki:Analogic_reloj.png ?350}}
+{{ wiki:Analogic_reloj.png?350 }}
-{{ wiki:Digital_reloj.png ?350}}
+{{ wiki:Digital_reloj.png?350 }}
-==== Gráficas definidas por el usuario ====
+== Gráficas definidas por el usuario ==
 Para añadir una gráfica definida por el usuario haga clic en el siguiente icono:
-{{ wiki:Custom_graph.png ?100}}
+{{ wiki:Custom_graph.png?100 }}
 Ventana de configuración del objeto.
-{{ wiki:Config_custom_graph3.png ?350}}
+{{ wiki:Config_custom_graph3.png?350 }}
   * **Graph**: Combo donde se puede elegir la gráfica que aparecerá. //Elija entre las gráficas creadas por los usuarios en Pandora FMS.//
@@ Línea 124: / Línea 133: @@
 Al pulsar el botón de **update** aparece una ventana como la siguiente:
-{{ wiki:View_custom_graph.png ?500}}
+{{ wiki:View_custom_graph.png?500 }}
 En apartado **Stacked** tiene varias opciones:
-{{ wiki:Config_custom_graph2.png ?300}}
+{{ wiki:Config_custom_graph2.png?300 }}
 Los cuales son los modos de gráfica con las que puede mostrar los datos; por ejemplo:
@@ Línea 134: / Línea 143: @@
 //Modo Gauge://
-{{ wiki:View_gauges.png ?600}}
+{{ wiki:View_gauges.png?600 }}
-En este tipo de gráfica el máximo y el mínimo de cada reloj vendrá dado **por el valor máximo y mínimo definido dentro de cada módulo;** de no ser así, se mostrará el valor máximo o mínimo que ha tomado el Módulo a lo largo de su ejecución. Los valores <code>Warning</code> o <code>Critical</code> se muestran como una raya naranja o roja, respectivamente.
+En este tipo de gráfica el máximo y el mínimo de cada reloj vendrá dado **por el valor máximo y mínimo definido dentro de cada módulo;** de no ser así, se mostrará el valor máximo o mínimo que ha tomado el Módulo a lo largo de su ejecución. Los valores ''Warning'' o ''Critical'' se muestran como una raya naranja o roja, respectivamente.
 //Área apilada://
-{{ wiki:View_stacked_graph.png ?800}}
+{{ wiki:View_stacked_graph.png?800 }}
-==== Lista de los últimos eventos ====
+== Lista de los últimos eventos ==
 Para añadir una lista con los últimos eventos ocurridos en Pandora FMS haga clic en el siguiente icono:
-{{ wiki:Events_list.png ?100}}
+{{ wiki:Events_list.png?100 }}
 Ventana de configuración del objeto:
-{{ wiki:Config_event_list.png ?300}}
+{{ wiki:Config_event_list.png?300 }}
-  * **Event Type**: Combo donde puede elegir entre los diferentes tipos de eventos que hay (<code>Critical</code>, <code>Warning</code>, etc.).
+  * **Event Type**: Combo donde puede elegir entre los diferentes tipos de eventos que hay (''Critical'', ''Warning'', etc.).
   * **Max. hour old**: Combo donde se define el intervalo de tiempo en horas que se usará.
   * **Limit**: Combo donde se define el número máximo de eventos que aparecerán.
@@ Línea 160: / Línea 169: @@
 Al realizar clic en el botón de **Update** aparece una ventana como la siguiente:
-{{ wiki:View_event_list.png ?500}}
+{{ wiki:View_event_list.png?500 }}
 Al hacer clic en el nombre de un Agente se accede a la ventana de configuración del mismo.
-==== Mostrar la gráfica del histórico de estados de un módulo  ====
+== Mostrar la gráfica del histórico de estados de un módulo  ==
 Para mostrar una gráfica del histórico de estados del módulo use el siguiente widget.
-{{ wiki:Graph_module_histogram.png ?100}}
+{{ wiki:Graph_module_histogram.png?100 }}
 Opciones de configuración:
-{{ wiki:Config_grapg_module.png ?550}}
+{{ wiki:Config_grapg_module.png?550 }}
   * **Agent**: Agente que se utilizará para obtener el listado de Módulos del seleccionado.
@@ Línea 180: / Línea 189: @@
 Al guardar la configuración en el botón **Update**, el //widget// presentará un aspecto como el siguiente:
-{{ wiki:View_graph_module.png ?750}}
+{{ wiki:View_graph_module.png?750 }}
-==== Top N de eventos por módulos ====
+== Top N de eventos por módulos ==
 Para mostrar la gráfica de la lista más importante de eventos por módulos en función del grupo, utilice el siguiente //widget//:
-{{ wiki:Top_n_events_by_module.png ?100}}
+{{ wiki:Top_n_events_by_module.png?100 }}
 Opciones de configuración:
-{{ wiki:Config_topn_modules.png ?300}}
+{{ wiki:Config_topn_modules.png?300 }}
   * **Amount to show**: Cantidad de tipos de evento.
@@ Línea 198: / Línea 207: @@
 Al guardar la configuración, el //widget// presentará un aspecto como el siguiente:
-{{ wiki:View_topn_modules.png ?600}}
+{{ wiki:View_topn_modules.png?600 }}
-==== Informe de Estado de grupos ====
+== Informe de Estado de grupos ==
 Este //widget// muestra un estado del grupo de Pandora FMS que se escoja, indicando el número total de Agentes y Módulos en dicho grupo, así como un conteo organizado por su estado.
 Para añadir este //widget// haga clic en el siguiente icono:
-{{ wiki:Groups_status.png ?100}}
+{{ wiki:Groups_status.png?100 }}
 Ventana de configuración:
-[[image:Dash-groups.png|center|350px]]
+{{ wiki:Dash-groups.png?350 }}
 Una vez configurado como se explica en secciones anteriores, el //widget// resultante será algo similar a esto:
-{{ wiki:Group_stats_widget.png ?350}}
+{{ wiki:Group_stats_widget.png?350 }}
 Una vez el //widget// esté creado puede acceder al grupo correspondiente haciendo clic en su nombre.
-==== Mostrar la vista de árbol ====
+== Mostrar la vista de árbol ==
 Para mostrar la vista de árbol utilice el siguiente //widget//:
-{{ wiki:Tree_view.png ?100}}
+{{  :wiki:tree_view.png?100  }}
 Se mostrará la vista de árbol por defecto sin necesidad de modificar opciones de configuración. No obstante, hay algunos aspectos que se pueden modificar si así lo deseamos. Las opciones de configuración son:
-{{ wiki:Config_tree.png ?400}}
+{{  :wiki:config_tree.png?400  }}
-  * **Type tree**: Vista de árbol agrupada por etiquetas ([[Pandora:Documentation_es:Gestion_y_Administracion#Sistemas_de_permisos_ampliados_mediante_etiquetas_.28tags.29|//tags//]]), políticas ([[Pandora:Documentation_es:Politicas|//policies//]]), etcétera.
+  * **Type tree**: Vista de árbol agrupada por etiquetas (//[[:es:documentation:04_using:11_managing_and_administration#sistemas_de_permisos_ampliados_mediante_etiquetas_tags|tags]]// ), políticas (//[[:es:documentation:05_big_environments:02_policy|policies]]//), etcétera.
   * **Groups**: Grupo o grupos del cual mostrar la información.
   * **Open all groups**: si está marcada, el árbol se mostrará con sus ramas expandidas.
@@ Línea 232: / Línea 242: @@
   * **Modules status**: Para filtrar por estado de módulo.
   * **Filter modules**: Para filtrar módulos por nombre.
+Al guardar la configuración, el //widget//  presentará un aspecto como el siguiente.
-Al guardar la configuración, el //widget// presentará un aspecto como el siguiente.
+{{  :wiki:view_tree.png?500  }}
-{{ wiki:View_tree.png ?500}}
-==== Mapa de la consola visual ====
+== Mapa de la consola visual ==
-{{pandora:documentation_es:warning|Esta versión solo está por el momento soportada en versiones de escritorio. Los mapas deben ser creados previamente en **Topology maps** > **Visual console**.}}
+<WRAP center round important 60%>
+Esta versión solo está por el momento soportada en versiones de escritorio. Los mapas deben ser creados previamente en **Topology maps** > **Visual console**.
+</WRAP>
 Para añadir un mapa de la Consola Visual de Pandora FMS haga clic en el siguiente icono :
-{{ wiki:dashboard31.png ?100}}
+{{ wiki:dashboard31.png?100 }}
 Ventana de configuración del objeto:
-{{ wiki:dashboard32.png ?420}}
+{{ wiki:dashboard32.png?420 }}
 Elija un mapa, de entre los que se hayan creado, en el combo **Visual console** y haga clic en **Ok**. Espere unos breves momentos. Ajuste el tamaño a las medidas adecuadas al tamaño de pantalla donde se mostrará el mapa visual.
-{{ wiki:dashboard33.png ?450}}
+{{ wiki:dashboard33.png?450 }}
-==== Informe de los mapas visuales ====
+== Informe de los mapas visuales ==
 Para añadir un informe de los mapas visuales de Pandora FMS haga clic en el siguiente icono:
-{{ wiki:XTnRoDU6dW.png ?120}}
+{{ wiki:XTnRoDU6dW.png?120 }}
 Ventana de configuración del objeto:
-{{ wiki:HbeimKu7p6.png ?350}}
+{{ wiki:HbeimKu7p6.png?350 }}
 Seleccione una Consola Visual en **Maps**. Puede seleccionar varias si mantiene presionado la tecla CTRL y luego haciendo clic en cada una de las Consola Visuales deseadas. Pulse **OK** y se generará el informe con los datos seleccionados:
-{{ wiki:ZgNtkh9asC.png ?350}}
+{{ wiki:ZgNtkh9asC.png?350 }}
-Este listado representará con un rectángulo verde (<code>OK</code>) si todo lo que se encuentre en la consola está en estado normal, pero si uno de los módulos se encuentra en cualquiera de los otros estados posibles, se representará en rojo (<code>BAD</code>).
+Este listado representará con un rectángulo verde (''OK'') si todo lo que se encuentre en la consola está en estado normal, pero si uno de los módulos se encuentra en cualquiera de los otros estados posibles, se representará en rojo (''BAD'').
 Si hace clic sobre el nombre del mapa se accederá a la Consola Visual directamente.
-==== Mostrar el valor del módulo y un icono  ====
+== Mostrar el valor del módulo y un icono  ==
 Para mostrar el valor del módulo y un icono usaremos el siguiente //widget//:
-{{ wiki:Module_icon.png ?100}}
+{{ wiki:Module_icon.png?100 }}
 Las opciones de configuración que presenta son:
-{{ wiki:Config_module_icon.png ?500}}
+{{ wiki:Config_module_icon.png?500 }}
   * **Label**: Etiqueta o leyenda a mostrar en la celda del Dashboard.
@@ Línea 287: / Línea 299: @@
 Al guardar la configuración, el //widget// presentará un aspecto como el siguiente:
-{{ wiki:View_module_icon.png ?350}}
+{{ wiki:View_module_icon.png?350 }}
-==== Mostrar el estado del módulo  ====
+== Mostrar el estado del módulo  ==
 Para mostrar el valor del módulo use el siguiente //widget// representado por el siguiente icono:
-{{ wiki:Module_status.png ?100}}
+{{ wiki:Module_status.png?100 }}
 Opciones de configuración:
-{{ wiki:Config_module_status.png ?420}}
+{{ wiki:Config_module_status.png?420 }}
   * **Agent**: Agente que se utilizará para obtener el listado de Módulos del seleccionado.
@@ Línea 306: / Línea 318: @@
 Al guardar la configuración, el widget presentará un aspecto como el siguiente.
-{{ wiki:View_module_status.png ?420}}
+{{ wiki:View_module_status.png?420 }}
+== Ver contenido de URL ==
-==== Ver contenido de URL ====
 Para añadir el contenido de una URL en Pandora FMS haga clic en el siguiente icono.
-{{ wiki:Dashboard_41.png ?100}}
+{{  :wiki:dashboard_41.png?100  }}
 Ventana de configuración del objeto:
-{{ wiki:Dashboard_42.png ?430}}
+{{  :wiki:dashboard_42.png?430  }}
 **URL**: Cuadro de texto donde debe introducir la dirección web de la página a mostrar. Al pulsar **Ok** y cargar la página mostrará algo como esto:
-{{ wiki:Dashboard_43.png ?700}}
+{{  :wiki:dashboard_43.png?700  }}
+Se debe tener en cuenta que el sitio web debe estar acorde al tamaño de la celda que aloja el //widget// o poseer tecnología [[wpes>Diseño_web_adaptable|responsive web design]]. Asimismo preste atención a los cuadros o //iFrame// que tenga y además los posibles enlaces que utilicen HTTP en vez de HTTPS (contenido cifrado).
-Se debe tener en cuenta que el sitio web debe estar acorde al tamaño de la celda que aloja el //widget// o poseer tecnología [[https://es.wikipedia.org/wiki/Dise%C3%B1o_web_adaptable|//responsive web design//]]. Asimismo preste atención a los cuadros o //iFrame// que tenga y además los posibles enlaces que utilicen HTTP en vez de HTTPS (contenido cifrado). <br><br><br>
-==== Mostrar el valor del módulo en formato tabla  ====
+== Mostrar el valor del módulo en formato tabla  ==
 Para mostrar el valor del módulo use el siguiente //widget//:
-{{ wiki:Module_table_value.png ?100}}
+{{ wiki:Module_table_value.png?100 }}
 Las opciones de configuración que presenta son:
-{{ wiki:Config_module_table.png ?500}}
+{{ wiki:Config_module_table.png?500 }}
   * **Agent**: Agente que se utilizará para obtener el listado de módulos del seleccionado.
@@ Línea 339: / Línea 353: @@
 Al guardar la configuración, el //widget// presentará un aspecto como el siguiente:
-{{ wiki:View_module_table.png ?800|Haga clic para ampliar}}
+{{ wiki:View_module_table.png?800 |Haga clic para ampliar}}
-==== Mostrar el valor del módulo  ====
+== Mostrar el valor del módulo  ==
 Para mostrar el valor del módulo use el siguiente //widget//:
-{{ wiki:Module_value.png ?100}}
+{{ wiki:Module_value.png?100 }}
 Las opciones de configuración que presenta son:
-{{ wiki:Config_module_value.png ?450}}
+{{ wiki:Config_module_value.png?450 }}
   * **Agent**: Agente que se utilizará para obtener el listado de Módulos del seleccionado.
@@ Línea 356: / Línea 370: @@
 Al guardar el widget presentará un aspecto como el siguiente:
-{{ wiki:View_module_value.png ?350}}
+{{ wiki:View_module_value.png?350 }}
-==== Estado del sistema ====
+== Estado del sistema ==
 Para añadir un informe con el estado de los monitores de Pandora FMS haga clic en el siguiente icono:
-{{ wiki:Monitor_health.png ?100}}
+{{ wiki:Monitor_health.png?100 }}
 Aparece automáticamente el objeto con la información sobre el estado actual del sistema.
-{{ wiki:dashboard19.png ?700}}
+{{ wiki:dashboard19.png?700 }}
-==== Mapa de Red ====
+== Mapa de Red ==
-{{pandora:documentation_es:warning|Este tipo de elemento **no es compatible** con **otro mapa de red** o con un **mapa de servicios** en el mismo dashboard}}
+<WRAP center round important 60%>
+Este tipo de elemento **no es compatible** con **otro mapa de red** o con un **mapa de servicios** en el mismo dashboard
+</WRAP>
 Para añadir un mapa de red de Pandora FMS use el icono:
-{{ wiki:dashboard28.png ?100}}
+{{ wiki:dashboard28.png?100 }}
 Ventana de configuración del objeto:
-{{ wiki:dashboard29.png ?350}}
+{{ wiki:dashboard29.png?350 }}
   * **Map**: Combo donde se elige el mapa a utilizar en el //widget//.
@@ Línea 384: / Línea 400: @@
 Al pulsar el botón **Update** aparecerá una ventana como la siguiente:
-{{ wiki:dashboard30.png ?450}}
+{{ wiki:dashboard30.png?450 }}
-==== Panel de nota ====
+== Panel de nota ==
 Para añadir un panel de nota de Pandora FMS haga clic en el siguiente icono:
-{{ wiki:Dashboard_47.png ?100}}
+{{ wiki:Dashboard_47.png?100 }}
 Ventana de configuración del objeto:
-{{ wiki:Dashboard_48.png ?450}}
+{{ wiki:Dashboard_48.png?450 }}
   * **Text**: texto libre con el contenido de la nota.
@@ Línea 399: / Línea 415: @@
 Haga clic en **Update**, obtendrá algo parecido a esto:
-{{ wiki:Dashboard_49.png ?450}}
+{{ wiki:Dashboard_49.png?450 }}
-==== Informes personalizados ====
+== Informes personalizados ==
 Para añadir informes de usuario de Pandora FMS haga uso de el siguiente icono:
-{{ wiki:Dashboard_50.png ?100}}
+{{ wiki:Dashboard_50.png?100 }}
 Ventana de configuración del objeto:
-{{ wiki:Dashboard_51.png ?350}}
+{{ wiki:Dashboard_51.png?350 }}
   * **Report**: Escoja el informe, el cual debe estar creado previamente, y que contendrá el //widget//.
@@ Línea 414: / Línea 430: @@
 Pulse **Update**:
-{{ wiki:Dashboard_52.png ?800}}
+{{ wiki:Dashboard_52.png?800 }}
-==== Mostrar un mapa de servicios ====
+== Mostrar un mapa de servicios ==
-{{pandora:documentation_es:warning|Este tipo de elemento **no es compatible** con **otro mapa de servicios** o con un **mapa de red** en el mismo dashboard}}
+<WRAP center round important 60%>
+Este tipo de elemento **no es compatible** con **otro mapa de servicios** o con un **mapa de red** en el mismo dashboard
+</WRAP>
 Para mostrar un Árbol de Servicio utilice el siguiente //widget//:
-{{ wiki:Service_map.png ?100}}
+{{ wiki:Service_map.png?100 }}
 Opciones de configuración:
-{{ wiki:Config_service.png ?350}}
+{{ wiki:Config_service.png?350 }}
   * **Service**: Servicio a ser mostrado; debe estar previamente creado en la sección de servicios.
@@ Línea 432: / Línea 450: @@
 Al guardar la configuración el //widget// presentará un aspecto como el siguiente:
-{{ wiki:View_service.png ?450}}
+{{ wiki:View_service.png?450 }}
-==== Gráfica del módulo de un agente ====
+== Gráfica del módulo de un agente ==
 Para añadir una gráfica del Módulo de un Agente de Pandora FMS sírvase del siguiente icono:
-{{ wiki:dashboard22.png ?100}}
+{{ wiki:dashboard22.png?100 }}
 Ventana de configuración del objeto:
-{{ wiki:Single_graph01.png ?350}}
+{{ wiki:Single_graph01.png?350 }}
   * **Agent**: Combo para elegir un Agente.
@@ Línea 447: / Línea 465: @@
   * **Show full legend**: Para mostrar la leyenda completa.
   * **Periodicity**: Combo para elegir periodo de tiempo que tendrá la gráfica.
-***Colores del gráfico **: Defina el color para el máximo, mínimo y media del gráfico. Si **Show full legend** está desmarcado, solo aparecerá la media en el gráfico y, por tanto, solo se utilizará ese color.
+  * **Colores del gráfico**: Defina el color para el máximo, mínimo y media del gráfico. Si **Show full legend** está desmarcado, solo aparecerá la media en el gráfico y, por tanto, solo se utilizará ese color.
 Use el botón **Update**, obtendrá una ventana como la siguiente:
-{{ wiki:dashboard24.png ?700}}
+{{ wiki:dashboard24.png?700 }}
-==== Mostrar  el porcentaje SLA de un módulo ====
+== Mostrar  el porcentaje SLA de un módulo ==
 Para exhibir un listado de Agentes seleccionados y sus Módulos use el siguiente //widget//:
-{{ wiki:Sla_percent.png ?100}}
+{{ wiki:Sla_percent.png?100 }}
 Opciones de configuración:
-{{ wiki:Config_sla.png ?450}}
+{{ wiki:Config_sla.png?450 }}
   * **Agent**: Agente que se utilizará para obtener el listado de Módulos del seleccionado.
@@ Línea 468: / Línea 486: @@
 Presione el botón **Update**:
-{{ wiki:View_sla.png ?350}}
-==== Group Status ====
+{{ wiki:View_sla.png?350 }}
+== Group Status ==
 Este //widget// muestra una tabla con los estados de los grupos que haya seleccionado:
-{{ wiki:icono_group_status.png ?100}}
+{{ wiki:icono_group_status.png?100 }}
 Ventana de configuración:
-[[image:config_group_status.png|center|350px]]
+{{ wiki:config_group_status.png?350 }}
   * **Groups**: Grupos a mostrar en el //widget//.
@@ Línea 484: / Línea 503: @@
 Pulse el botón **Update**, una ventana como la siguiente será mostrada:
-[[image:imagen_group_status.png|center|500px]]
+{{ wiki:imagen_group_status.png?500 }}
-==== Vista táctica ====
+== Vista táctica ==
 Para añadir una vista táctica de Pandora FMS acceda al siguiente icono.
-{{ wiki:Dashboard_44.png ?100}}
+{{ wiki:Dashboard_44.png?100 }}
 Ventana de configuración:
-{{ wiki:Dashboard_45.png ?350}}
+{{ wiki:Dashboard_45.png?350 }}
   * **Status and Monitor checks**: Enseña información sobre Módulos del sistema.
@@ Línea 501: / Línea 520: @@
 Al actualizar mediante **Update**:
-{{ wiki:Dashboard_46.png ?550}}
+{{ wiki:Dashboard_46.png?550 }}
-==== Top N de eventos por grupos de agentes ====
+== Top N de eventos por grupos de agentes ==
 Para mostrar la gráfica con la lista de eventos más importantes por Agentes use el siguiente //widget//:
-{{ wiki:Top_n_events_by_group.png ?100}}
+{{ wiki:Top_n_events_by_group.png?100 }}
 Opciones de configuración:
-{{ wiki:Config_topn_agents.png ?350}}
+{{ wiki:Config_topn_agents.png?350 }}
   * **Amount to show**: Cantidad de Agentes a mostrar.
@@ Línea 519: / Línea 538: @@
 Al guardar la configuración el //widget// presentará un aspecto como el siguiente.
-{{ wiki:View_topn_agents.png ?450}}
+{{ wiki:View_topn_agents.png?450 }}
+== Top N de módulos ==
-==== Top N de módulos ====
 Para mostrar la gráfica de la lista de módulos más recientes use el siguiente //widget//:
-{{ wiki:Top_n.png ?100}}
+{{  :wiki:top_n.png?100  }}
 Opciones de configuración:
-{{ wiki:Config_topn_agents_modules.png ?400}}
+{{  :wiki:config_topn_agents_modules.png?400  }}
   * **Agent**: Agentes a incluir mediante una expresión regular (**regex**).
   * **Module**: Módulos a incluir mediante una expresión regular.
-  * **Period**: Periodo de datos a utilizar para mostrar la información del //widget//.
+  * **Interval**: Periodo de datos a utilizar para mostrar la información del //widget//.
   * **Quantity (n)**: Cantidad de módulos a mostrar.
   * **Order**: Forma de ordenar los elementos, ya sea ascendente o descendente, o incluso por nombre de Agente.
   * **Display**: Listado a mostrar, por mínimo, máximo o promedio.
+Al guardar la configuración el //widget//  presentará un aspecto como el siguiente.
-Al guardar la configuración el //widget// presentará un aspecto como el siguiente.
+{{  :wiki:view_topn_agents_modules.png?500  }}
-{{ wiki:View_topn_agents_modules.png ?450}}
-==== Show agent WUX transaction ====
+== Show agent WUX transaction ==
-Este //widget// muestra una [[Pandora:Documentation_es:Monitorizacion_WUX#Grabar_una_sesi.C3.B3n_transaccional_para_Pandora_WUX|transacción WUX]] seleccionada:
+Este //widget// muestra una [[Pandora:Documentation_es:Monitorizacion_WUX#Grabar_una_sesion_transaccional_para_Pandora_WUX|transacción WUX]] seleccionada:
-{{ wiki:icono_wux_trans.png ?150}}
+{{ wiki:icono_wux_trans.png?150 }}
 Ventana de configuración:
-{{ wiki:config_wux_trans.png ?400}}
+{{ wiki:config_wux_trans.png?400 }}
   * **Agent**: Escoger el Agente que posee la monitorización WUX a mostrar.
@@ Línea 555: / Línea 575: @@
 Pulse **Update** y aparecerá una ventana como la siguiente:
-{{ wiki:imagen_wux_trans.png ?450}}
+{{ wiki:imagen_wux_trans.png?450 }}
-==== Show agent WUX transaction statistics ====
+== Show agent WUX transaction statistics ==
 Este //widget// muestra estadísticas de transacciones WUX seleccionadas:
-{{ wiki:icono_wux_stat.png ?200}}
+{{ wiki:icono_wux_stat.png?200 }}
 Ventana de configuración:
-{{ wiki:config_wux_stat.png ?400}}
+{{ wiki:config_wux_stat.png?400 }}
   * **Agent**: Escoja el Agente que posee la monitorización WUX a mostrar.
   * **WUX transaction**: Escoja el Módulo WUX a mostrar.
-{{ wiki:imagen_wux_stat.png ?450}}
+{{ wiki:imagen_wux_stat.png?450 }}
-===== Colocar objetos en el Dashboard =====
+=== Colocar objetos en el Dashboard ===
 Haciendo clic con el ratón en los objetos del Dashboard es posible moverlos y colocarlos donde el usuario desee.
-===== Editar objetos en el Dashboard =====
+=== Editar objetos en el Dashboard ===
 Para editar los parámetros de configuración de un objeto del Dashboard se pulsa sobre el icono de configuración que hay en la parte superior derecha del objeto que se quiere editar.
-{{ wiki:dashboard343.png ?700}}
+{{ wiki:dashboard343.png?700 }}
 Una vez hecho clic en el icono aparece el menú de configuración del objeto. Modificar; haga clic en **Update** para guardar los cambios.
-===== Borrar objetos en el Dashboard =====
+=== Borrar objetos en el Dashboard ===
 Para borrar los parámetros de configuración de un objeto del Dashboard, pulse sobre el icono papelera que hay en la parte superior derecha del objeto que desee borrar.
-{{ wiki:dashboard352.png ?700}}
+{{ wiki:dashboard352.png?700 }}
-====== Editar un Dashboard ======
+==== Editar un Dashboard ====
 Los valores de un Dashboard que se puede editar son: nombre, grupo y el número de celdas. Para modificar un Dashboard ya creado se pulsa sobre el icono **Options**.
-{{ wiki:Dash-options2.png ?450}}
+{{ wiki:Dash-options2.png?450 }}
 Pulse en **Ok** del elemento que haya modificado para guardar los cambios.
-====== Borrar un Dashboard ======
+==== Borrar un Dashboard ====
 Para borrar un Dashboard ya creado, vaya a la lista de Dashboards y elimine el Dashboard deseado en su correspondiente icono de papelera (columna **Delete**).
-{{ wiki:Dash61.JPG ?550}}
+{{ wiki:Dash61.JPG?550 }}
-====== Modo diapositivas ======
+==== Modo diapositivas ====
 Para activar el modo diapositivas, o presentación, acceda en el menú superior derecho, desde la sección de Dashboards, y seleccione los Dashboard a mostrar en la presentación.
-{{ wiki:Dash4.JPG ?350}}
+{{ wiki:Dash4.JPG?350 }}
 La Consola cambiará a modo diapositivas, desde donde podrá controlar la frecuencia de rotación, entre otras opciones.
-{{ wiki:Dash5.JPG ?550}}
+{{ wiki:Dash5.JPG?550 }}
-====== Modo pantalla completa======
+==== Modo pantalla completa ====
 Para acceder al modo pantalla completa haga clic en el siguiente icono:
-{{ wiki:Dash25.JPG ?200}}
+{{ wiki:Dash25.JPG?200 }}
 Esta pantalla, sencilla e intuitiva, y sus controles se asemejan a los del modo diapositivas. Permite establecer una tasa de refresco y cambiar a modo diapositivas.
-{{ wiki:Dash26.JPG ?400}}
+{{ wiki:Dash26.JPG?400 }}
-====== Compartir Dashboard ======
+==== Compartir Dashboard ====
 Para compartir un Dashboard solo necesita pulsar el siguiente icono, copiar la URL y enviarlo a los destinatarios deseados.
-{{ wiki:ShareDashboard1.PNG ?200}}
+{{ wiki:ShareDashboard1.PNG?200 }}
-[[Pandora:Documentation|Volver al Índice de Documentación Pandora FMS]]
+[[es:documentation:start|Volver al Índice de Documentación Pandora FMS]]
-[[Category: Pandora FMS]]

ºº