<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://pandorafms.com/manual/!current/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/feed.php">
        <title>current es:documentation:pandorafms:monitoring</title>
        <description></description>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/</link>
        <image rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/_media/wiki/favicon.ico" />
       <dc:date>2026-06-03T14:24:12+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/01_intro_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/02_operations?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/03_remote_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/04_discovery?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/05_virtual_environment_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/06_web_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/07_services?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/08_snmp_traps_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/09_log_monitoring?rev=1777661642&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/10_other_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/11_ipam?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/13_user_monitorization?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/16_ncm?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/17_discovery_2?rev=1778248804&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/18_netflow?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/19_clusters?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/20_gis?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/start?rev=1776677208&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/_media/wiki/favicon.ico">
        <title>current</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/</link>
        <url>https://pandorafms.com/manual/!current/_media/wiki/favicon.ico</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/01_intro_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Introducción a la monitorización</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/01_intro_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Introducción a la monitorización





Introducción a la monitorización

La monitorización consiste en la ejecución de procesos sobre todo tipo de sistemas para recoger y almacenar datos, y posteriormente realizar acciones y tomar decisiones en base a la información obtenida.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/02_operations?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Monitorización con EndPoints</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/02_operations?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Monitorización con EndPoints





Introducción

Los EndPoints se instalan y se encuentran en ejecución en los sistemas operativos de los cuales recogen información, realizando un chequeo para cada módulo.

Las directivas propias del EndPoint sirven para recoger ciertos datos directamente del sistema operativo (tales como uso de CPU, memoria, eventos, etcétera), ejecutando</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/03_remote_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Monitorización remota</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/03_remote_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Monitorización remota





Monitorización remota

Puntos relevantes en este tema:

	*  .
	*  .
	*  .
	*  .
	*  .

La monitorización web clásica es tratada en un tema aparte.



Introducción

El Network server ejecuta las tareas asignadas a él mediante un sistema de colas multiproceso, puede trabajar con otros</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/04_discovery?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Discovery</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/04_discovery?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Discovery



Este tema ha sido eliminado de la documentación oficial de Pandora FMS, consulte la versión actual.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/05_virtual_environment_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Monitorización de entornos Virtuales</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/05_virtual_environment_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Monitorización de entornos Virtuales



Para monitorizar VMware®, XenServer®, MySQL®, Microsoft SQL Server®, Oracle®, DB2® y SAP R3® se utiliza Discovery PFMS®.

RHEV

Red Hat® Enterprise Virtualization (RHEV) es una de las tecnologías más usadas por empresas que tienen como base el sistema operativo Red Hat en su Data Center.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/06_web_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Monitorización Web</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/06_web_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Monitorización Web





Monitorización Web clásica



Introducción

En Pandora FMS el Web Server funciona en un servidor independiente, el Network Server. Este sistema opera bajo el principio de transacción web, donde cada transacción completa contra una o varias páginas WEB está definida por uno o más pasos consecutivos, que deben concluir satisfactoriamente para considerar que la transacción ha terminado con éxito.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/07_services?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Monitorización de servicios</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/07_services?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Monitorización de servicios





Introducción

Un Servicio en Pandora FMS es una agrupación de recursos de Tecnología de Información (Information Technology, abreviado IT) basándose en sus funcionalidades.

Los Servicios PFMS son agrupaciones lógicas que incluyen</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/08_snmp_traps_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Monitorización con traps SNMP</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/08_snmp_traps_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Monitorización con traps SNMP



Introducción

Los dispositivos de red que soportan SNMP, como switches, routers, servidores, impresoras o Access Panel pueden enviar alarmas (traps SNMP) cuando suceden determinados eventos, tales como caída de una interfaz, o cuando la carga de la CPU o de la red es muy alta, o si un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI o</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/09_log_monitoring?rev=1777661642&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-05-01T18:54:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Recolección y monitorización de logs</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/09_log_monitoring?rev=1777661642&amp;do=diff</link>
        <description>Recolección y monitorización de logs





Introducción

La monitorización de logs en Pandora FMS permite al usuario visualizar en una única consola todos los registros (logs) de múltiples orígenes que se deseen capturar, organizando la información de manera secuencial, utilizando la marca de tiempo en que se procesaron los</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/10_other_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Inteligencia Artificial</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/10_other_monitoring?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Inteligencia Artificial



Introducción

Además de las características como la monitorización remota, basada en Agentes o web, Pandora FMS ofrece recursos avanzados para mejorar la monitorización. Con estos recursos puede realizar estimaciones sobre el histórico de datos o crear nuevos Módulos basados en operaciones aritméticas de Módulos existentes.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/11_ipam?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>IPAM: Gestión de direcciones IP</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/11_ipam?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>IPAM: Gestión de direcciones IP





Introducción

Menú Management → IPAM.

Con la extensión IPAM (versión 731 o posterior) se pueden gestionar las direcciones IP de las redes a cargo, descubrir los hosts de una subred y detectar sus cambios de disponibilidad (si responden a comando</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/13_user_monitorization?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Monitorización de Experiencia de Usuario WEB (WUX)</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/13_user_monitorization?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Monitorización de Experiencia de Usuario WEB (WUX)





Introducción a WUX con Pandora FMS

La Monitorización de Experiencia de Usuario WEB (User Experience Monitoring, UX Monitoring o simplemente WUX en terminología de Pandora FMS) es el proceso de recopilar, analizar y evaluar datos sobre cómo los usuarios interactúan con un sitio web o una aplicación web en tiempo real. Su objetivo es detectar problemas de rendimiento, usabilidad y accesibilidad para mejorar la experiencia del usuario.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/16_ncm?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Network Config Management (NCM)</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/16_ncm?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Network Config Management (NCM)





Introducción

NCM (Network Config Management) de Pandora FMS permite poder interactuar con cualquier dispositivo de red, mediante los protocolos Telnet y SSH, para gestionar su configuración, realizar backups, restaurar la configuración de los dispositivos a partir de los</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/17_discovery_2?rev=1778248804&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-05-08T14:00:04+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Discovery</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/17_discovery_2?rev=1778248804&amp;do=diff</link>
        <description>Discovery



Discovery PFMS fue actualizado en la versión 777, todas sus tareas fueron migradas automáticamente al nuevo Discovery .disco PFMS.



¿Qué es Pandora FMS Discovery?

Versión NG 773 o posterior.

Discovery PFMS aporta un conjunto de herramientas para simplificar la monitorización a través de asistentes.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/18_netflow?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Monitorización de red con NetFlow y sFlow</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/18_netflow?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Monitorización de red con NetFlow y sFlow





Introducción al análisis de red en tiempo real

Pandora FMS utiliza una herramienta para analizar la red en tiempo real: NetFlow® y sFlow®. Utiliza el principio de “escuchar” por Ethernet de manera continua y analizar el tráfico para generar estadísticas.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/19_clusters?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Monitorización de clúster</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/19_clusters?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Monitorización de clúster





Introducción

Pandora FMS cuenta con una funcionalidad que permite monitorizar los clústeres, independientemente del sistema o la aplicación que utilice.

El propósito de este sistema es garantizar la monitorización de los clústeres de forma rápida, pero sobre todo fácil para el usuario.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/20_gis?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Monitorización GIS</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/20_gis?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>Monitorización GIS





Pandora FMS GIS

Un mapa GIS es una representación visual de la localización geográfica de los agentes de la instalación de Pandora FMS. Con este mapa se puede observar la posición actual, así como un pequeño resumen histórico de las posiciones de los agentes.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/start?rev=1776677208&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-20T09:26:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>3. Monitorización con Pandora FMS</title>
        <link>https://pandorafms.com/manual/!current/es/documentation/pandorafms/monitoring/start?rev=1776677208&amp;do=diff</link>
        <description>3. Monitorización con Pandora FMS


monitoring index</description>
    </item>
</rdf:RDF>
