リリースノート

Pandora FMS NG 773 RRR

これは新しい機能を備えたマイナーアップデートです。最大の安定性を確保した最新バージョンは Pandora FMS 772 Renaissance LTS (Long Term Support) です。

通常リリース (RRR) は、多くの変更と新機能をまとめた毎月のリリースです。 最新の情報を得る必要があり、洗練されていない新機能を試すことを恐れないユーザに最適です。 LTS バージョンは、RRR バージョンのすべての変更を統合し、最大限の安定性を提供することを目的としています。

主な改善点

継続的なシステム・セキュリティ監視(強化)

ITとサイバーセキュリティの専門家は、悪意ある攻撃者が悪用できる「開かれた」ドアの数を減らすために、システムを強化しています。インターネットセキュリティセンター(CIS)は、国際的な強化基準の策定を主導し、サイバーセキュリティ対策を改善するためのセキュリティガイドラインを発行しています。

Pandora FMS は、CIS の推奨するセキュリティ監査システムを導入し、システムごとに組織全体のセキュリティ強化の推進状況を監視するモニタリングと統合しています。 Linux(さまざまなディストリビューション)と Windows システム(すべてのバージョン)をサポートしています。

Pandora FMS による CIS カテゴリー監査

  • ハードウェア資産のインベントリーと管理
  • ソフトウェア資産のインベントリーと管理
  • 継続的な脆弱性管理
  • 管理者権限の使用管理
  • モバイルデバイス、ラップトップ、ワークステーション、サーバにおけるハードウェアとソフトウェアの安全な設定
  • 監査ログの維持、監視、分析
  • 電子メールとウェブブラウザの保護
  • マルウェア防御
  • ポート、プロトコル、ネットワークサービスの制限と制御
  • データ復旧能力
  • ファイアウォール、ルーター、スイッチなどのネットワーク機器の安全な設定
  • 境界防御
  • データ保護
  • 必要情報に基づくアクセス制御
  • 無線アクセス制御
  • アカウントの監視と管理
  • ACL システム

これらのカテゴリを合計すると、Pandora FMS によって管理されるシステムのセキュリティを確保するための個別のチェックが 1500 を超えます。そのすべてがシステムで適用されるわけではありませんが、適用されるかどうかを確認するチェックがあります。

ようこそウィザード / 設定ウィザード

ようこそウィザードは、監視する最も一般的な項目を適切に備えた新しい環境をセットアップするのに役立つ、豊富で効果的かつ高速な機能を備えてアップグレードされました。また、Pandora FM が正しく設定され、動作していることを確認するのにも役立ちます。
Pandora FMS ようこそウィザード
Pandora FMS ようこそウィザード
このウィザードは、設定 → ウィザード設定メニューからアクセスできます。
Pandora FMS ようこそウィザード

NetFlow ウィジェット

フィルタと時間間隔を選択することで、ライブビューのように複数の表示から1つを選択することができます:

  • 塗りつぶしグラフ
  • 円形メッシュ
  • データ表
  • 詳細なホストのグラフィック
  • 概要
  • トップNの接続

エージェントハイブウィジェット

エージェント名、オペレーティングシステムアイコン、エージェントの一般的な状態が、左側の色の付いたストライプに表示されます。 ボックス内の項目をクリックするとエージェントの詳細ビューに移動し、ホイールをクリックすると編集ビューに移動します。
Pandora FMS エージェントハイブ

エージェント詳細表示からのポリシー管理

エージェントが参加しているポリシーの追加、削除、確認が可能になりました。
Pandora FMS エージェントハイブ

コンソール(およびメタコンソール)に統合されたサウンドアラート

イベントコンソールは、表示に埋め込むか、ポップアップウィンドウとしてイベント表示に最小化するか、2つの異なるモードで動作することができます。 これにより、バックグラウンドでサウンドアラートを受信し続けながら、イベントを処理することができます。 また、別ウィンドウをバックグラウンドに残して、他のセクションで作業することもできます。
Pandora FMS エージェントハイブ

自動検出 2.0

見た目は以前のバージョンと違いはありませんが、自動検出による集中監視ウィザードを追加する新しい手法が実装されています。これらのウィザードは、.discoファイルを通じて、プラグインライブラリからアップロード/ダウンロードすることができます(したがって、誰でも作成することができます)。

いずれ、多くのサーバプラグインや、WUX(トランザクションWEB監視)のような特定の監視を自動検出 2.0に移行する予定です。 これは大きな変化への第一歩にすぎません。
Pandora FMS エージェントハイブ
今後のアップデートでは、現在のセットアップを新しい自動検出に透過的に移行できるようにし、新しい自動検出セクションに新しいアプリケーションを近々追加する予定です。

新しいキューに入ったアラートの詳細表示

アラートサーバのキューを詳細に表示し、まだ実行されていないアラートの詳細一覧を見ることができるようになりました。
Pandora FMS エージェントハイブ

新機能と改善点

ケース# GitLab 説明

N/A

1495

登録されたエラーがある場合、pandora_server.error ファイルに 1 時間単位のタイムスタンプを追加。

10821

9162

  • 関連:6457

イベント・ウィジェット(最新イベントのリスト)にイベント・カラム(フィールド)を追加および削除するオプションを追加しました。

12115

9267

  • 関連:7757

サービスが他のサービスに依存している場合、ビジュアルコンソールのサービス名にフルパスを追加しました。

N/A

9301

手動で無効にしたエージェントから、エージェント(適切なアラート、レポート項目、ビジュアルコンソール項目などとともに)を削除する新しいトークンを追加しました。

N/A

9478

  • 関連:6429

メタコンソールからのアラート作成と直接編集機能を追加。

N/A

9535

  • 関連:9670 および 10194

ログ収集プロセスでElasticsearchデータベースを使用できるようにするために必要な、Elasticsearch日次インデックス用の Pandora FMS 自動監視に2つの新しいモジュール(Index HealthとIndex Status)を追加しました。

N/A

9561

あるサービスが他のサービスに依存している場合、メタコンソールとノードの両方で、登録されたサービスのリストに階層機能を追加。 これはツリー表示ではグラフィカルに、リスト表示では情報アイコンで表示されます。

N/A

9610

一括操作にオペレーティングシステムごとのエージェントフィルタオプションを追加しました。

N/A

9686

  • 関連:11186

モニタリング・ポリシーは、多くのエージェントを含むように設計されている。 エージェントから複数のポリシーを追加できるようになりました。 そして、そのポリシーが管理する適用すべきエージェントのキューとは別に、そのエージェントだけに適用する。 同様に、ポリシーはエージェントから削除することができます。メタコンソールを通して、エージェントに追加されたポリシーだけを見ることができます。

N/A

9735

Solarisオペレーティングシステムのソフトウェアエージェント用の新しいインベントリプラグインを追加しました。

N/A

9756

  • 関連:7914

警告状態での設定可能なインターバル数に基づいて、一括操作のステータスで(警告から障害に)変更できるようにしました。

N/A

9771

  • 関連:11843、11850、11033

自動検出 2.0 新しい拡張システム(.disco)は、システム、監視項目、アプリケーションのセットアップを簡単にするために書き直されたもので、Pandora FMS のすべての共通機能を備えています。 デプロイ処理の間、既存の機能はそのまま使用できます。

N/A

9867

カスタムIPおよびターゲットIP フィールドのパフォーマンスが、ポリシー・アプリケーションを監視する場合と比較して向上しました。

N/A

10011

  • 関連:10012、10185、11185、MR 65

新しいレポートオプションを追加:これは、時間経過と 期間範囲を追加したログレポートレポートに基づいています。 12列という制限があり、この値を超えると範囲セレクタが変更されます。

N/A

10012

  • 関連:10011 と MR 65

期間別ログレポートに、表、グラフ、またはその両方を一度に表示するオプションとともに、統合グラフを追加しました。 また、データを表にまとめたり、エージェントごとに分けたりすることもできます。

N/A

10013

  • 関連:11742 と 11752

許可されるイベントのリストと許可されないイベントのリスト(時系列順に処理される)、および Pandora FMS サーバ設定ファイルの各トークンによって(syslog_blacklist と syslog_whitelist)、Syslog サーバに送信する前にイベントをフィルタリングすることが可能になりました。

N/A

10071

  • 関連:MR 65

計画停止を実行する前に、ミュートされたエージェントの状態をチェックするように改善しました。

N/A

10144

集中モードで特定のプラグインが使用するエージェント情報を改善しました。

N/A

10147

ユーザログイン時のデータベースクエリを修正、改善しました。

14986

10304

ポリシー設定で、アラートアクションを一度に複数のモジュールに設定できるようになりました。

N/A

10598

  • 関連注目すべき改良点

ようこそウィザードを変更し、新規インストール環境に新しいメニューセクションとクイックセットアップユーティリティを追加しました。

N/A

10691

Top-N エージェントモジュールウィジェットに、円グラフ、縦棒グラフ、横棒グラフの各種グラフを追加しました。 さらに、凡例にはさまざまなモードが追加されました:

  • エージェント&モジュール
  • モジュール
  • エージェント

N/A

10696

  • 関連:注目すべき改良点

新しいウィジェット:NetFlow。

N/A

10765

ネットワークマップから削除する際の確認メッセージを追加しました。

N/A

10937

  • 関連:10937

ソフトウェアエージェント (pandora_agent.conf) の新しい設定トークンを追加しました:

  • module_absoluteinterval [s,m,h,d]
  • module_absoluteinterval once

module_interval トークンと同様に動作しますが、最後に実行された日付、エージェントが再起動された日付、日、時、分、秒の期間を記憶します。

N/A

11012

実験的機能の表示機能を実装しました。デフォルトでは無効になっています。これにより、最終版をリリースする前に、すべてのユーザでベータ版の開発・テストができます。

N/A

11066

RPM インストーラーでpandorawmic の実行パーミッションを 755 に修正しました。 同様に、Pandora FMS の新規インストールでもデフォルトで有効になっています。

N/A

11093

ビジュアル・コンソールに、10ピクセルから50ピクセルの範囲でグリッドを表示するオプションを追加しました。ラインと ネットワークのリンク項目にはこの新機能は含まれていません

N/A

11199

Google Sheet プラグインに --onlydigits パラメータによって数字のみを検証するオプションを追加しました。

N/A

11207

  • 関連:9771 と 11847

自動検出 2.0 用MySQLRプラグインを追加。

N/A

11208

Pandora FMS 自動検出 2.0(.discoフォーマット)をサポートするMS SQL serverR用の新しいプラグインを作成しました。

N/A

11209

  • 関連:9771

Pandora FMS 自動検出 2.0(.disco形式)をサポートするOracleR用の新しいプラグインを作成しました。

N/A

11210

新しいDiscovery 2.0 PFMS をサポートするようにDB2プラグインを移行。

N/A

11386

  • 関連:10191

サウンドアラートが、ノードとメタコンソールの両方で、Pandora FMS イベントに統合されました。

N/A

11493

  • 関連:注目すべき改良点

新しいウィジェット エージェントハイブ

N/A

11575

GISレイヤーの編集機能を追加しました。

N/A

10976

ウェブコンソールのヘッダー検索バーからのエージェント検索を改善しました。 また、改良中に見つかった細かなエラーも修正しました。

N/A

11163

メールマクロのグラフィックを生成する方法を改善し、ユーザの存在や認証に依存せず、Pandora FMS サーバ自身が認証メカニズムを実装するようになりました。

既知の変更点および制限事項

ケース# GitLab 説明

6602

2892

モジュールテンプレートからモジュールを作成する際に表示される "Created by template "メッセージを削除しました。

N/A

5344

平均値レポートのオープンソース版では、PDF用の特別オプションは Enterprise 版でのみ使用されるため、表示されないようにしました。

N/A

7116

  • 関連:6559

SNMPブラウザに "エージェントIPを使用 "オプションが追加され、スキャン時に "ターゲットIP "で使用されるIPアドレスの代わりに、モジュールを含むエージェントのIPアドレスが使用されるようになりました。

14477

9781

PDFレポート作成時にノードから受信するデータ量を制限するためのトークンが、メタコンソールの一般設定、ビジュアルパフォーマンスセクションに追加されました。

14479

9785

エージェントとそのモジュール、またはそのモジュールの一部だけを削除する場合、削除された要素を含むダッシュボードウィジェットでは、"Entity not found" というメッセージを防ぐ "cleaning" 処理が行われます。

15246

9854

任意のサービスからサービス表示 をクリックした際のリダイレクトにおいて、イベントへのリダイレクトではなく、以下のように修正しました:

  • エージェントアイテムはエージェント表示につながります
  • モジュール項目は、そのモジュールを含むエージェントの表示につながります。
  • サービス・エレメントは同じサービスにつながります

N/A

9594

オペレーティングシステムの起動時にエージェントがロードされるように、Pandora FMS ソフトウェアエージェントインストーラに2つの命令(systemctlと chkconfig)を追加しました。

N/A

9869

新規インストールにおいて、MySQL サーバーが指定されていない場合、validate_password プラグインはその作成プロセスにおいて無効化されません。 デフォルトのパスワード(pandora)は Pandor4!

15114

10254

Active DirectoryR を使用した認証のためにセカンダリサーバーを登録するオプションをプロセスに追加しました。

N/A

10265

xml_matrix 関数とそれに対応するユーティリティ(NTOPによる地図管理)は時代遅れの機能であるため、完全に削除しました。

N/A

10640

カスタムレポートにレポートタスクオプションが追加され、異なるPandora FMS 自動検出タスクにレポート(作成待ちレポート オプション)のみを追加できるようになりました。 新しいコンソール・タスク 機能は、管理 → 自動検出にあり、レポートを含め、オプションは以前のままです。

15201

10645

Pandora FMS API 1.0 コマンドにエージェント名フィールドを追加しました。

get events

N/A

10752

すべての IPAM 表示で CSV ファイルのインポートが変更され、拡張子フィルタが組み込まれ、情報とヘルプアイコンにポップアップヘルプメニューが追加された。

N/A

10784

VMware プラグイン全体を Perl から Python 言語に移行しました。

N/A

11135

ui_print_datatable() 機能を datablesFunction.js というファイルに移動し、アクセスの一元化とパフォーマンスの向上を図りました。

14989

11265

メタコンソールにトークンを実装し、一括操作の量を制限することで、実行の低下を防ぐ。

N/A

11266

  • 関連8517.

一般設定(管理 → 設定 → 設定 → 一般メニュー)の「コンソールログを有効にする」ボタンのヘルプメッセージを変更しました。 この警告には次のように書かれている:"デバッグ・データが大量に生成されるため、このレコードはデフォルトでは無効にしておくことをお勧めします。"

N/A

11314

モジュールのリストアラートの全リスト、およびこのエージェントの最新イベントのサブセクション(エージェント詳細ビュー)は、表示するデータがない場合、折りたたまれて表示されるようになりました。

N/A

11335

ネットワークマップの作成または編集を制限し、各ネットワークマップ名とグループが一意になるようにする。

N/A

11360

モジュールヒストグラムグラフレポート項目の間隔をデフォルトで1時間に変更。

N/A

11364

BAD XMLイベントについては、表示される情報が短縮され、欠陥データを含むファイル名のみになりました。

N/A

11377

プロフィールの一括削除」セクションに「すべてのグループを表示」オプションを追加。削除するグループの選択を無効にし、すべてのグループを直接、間接的にすべてのユーザーとそのプロフィールを表示します。

N/A

11392

SNMPモニタリング用に110の新しいMIBを追加。

N/A

11418

エージェント詳細グラフを修正しました:

  • あらかじめ2時間の間隔を設定する。
  • モジュールはフィルタリングされ、アルファベット順にソートされ、デフォルトでは12が最初に選択される。
  • デフォルトではシンプルなグラフ。
  • フレックス・グラフの横幅は500ピクセルである。
  • デフォルトでは、複合グラフではなく、モジュール別のグラフオプションが選択される。

N/A

11419

シンプルグラフウィジェットに、グラフの種類(ワイヤー/エリア)を選択するオプションと、ワイヤーが選択されている場合に線幅を選択するオプションを追加。

N/A

11421

PFMS DataserverとNerworkサーバーのリモートコンフィギュレーションボタンのパフォーマンスを、サーバー → サーバーの管理セクションのリストで変更:Dataserverが有効になっていない場合、ボタンはリストの最初のサーバーに表示されるようになりました。

N/A

11437

  • 関連MR 65.

Webコンソールでのユーザーのアクティビティを無視し、デフォルト値の90分後にログアウトする新しいトークンを追加しました。 このトークンは非アクティブ化され、各管理者が必要に応じて有効にします。通常、ユーザーがコンソールにアクセスすると、セッションは90分間自動的に更新されます。

N/A

11461

MySQL 8.0 より前のバージョンのサポート期限切れに関する警告メッセージが追加されました。

N/A

11472

Pandora FMS サーバのインストール前のエージェントチェックを修正しました。

N/A

11480

再帰トークンが有効な状態でグループALLが選択された場合、グループ状態からのウィジェットが空のグループを表示しない。

N/A

11539

メタコンソールでは、メインウィザードの機能が他のセクションに委譲され、当該ウィザードが削除された。

N/A

11567

オープン版とエンタープライズ版の両方で、各ケースに必要な最小限の情報を提供するため、バージョン情報フォームは標準ユーザー向けに簡素化されました。

N/A

11571

Google chromとMozilla Firefoxブラウザの両方で、ユーザープロファイルのフィールドContacの詳細(QR)とAPIトークンの資格情報を分離し、タグ付けされています。

N/A

11573

  • 関連MR 65.

ネットワークエクスプローラーに高度なオプションを含むフィルタを作成、編集、ロードする機能を追加。 ネットワーク使用状況マップに同じ機能を適用。 ネットワーク・エクスプローラーのビジュアル・インターフェースも改善。

N/A

11606

レガシー・ビジュアル・コンソールのサポートは終了しました。 このバージョンから、「新しい」ビジュアルコンソールと現在のビジュアルコンソールだけが表示されます。

N/A

11616

レガシー HA モードはバージョン 772 LTS 以降サポートされておらず、MySQL 8 より前のバージョンがある場合は通知が追加されました。

N/A

11644

集中ノードで、一括操作の アクションセレクタが欠落していたのを修正。 今はきちんと表示されている。

N/A

11835

  • 関連: 11846

ビジュアルコンソールから「要素のリスト」セクションのPHP言語で、1,000項目を超えた場合に、max_input_varsトークンで設定された上限に達したことを示すメッセージを追加。

N/A

11842

エージェントデータ設定の "data "モジュール検証に "module_absoluteinterval "モジュールを追加しました。

脆弱性の修正

ケース# GitLab 説明

Oliver Brooks (NCCグループ) に感謝します。

11779

Apache2 サーバの特定のデータファイルが保存されているディレクトリを固定し、厳密なアクセス制御基準(ACL)を持つ独自の .htaccess ファイルを持つようにしました。同様に、Pandora FMS ウェブコンソールのディレクトリへのアクセスを管理者ユーザだけに制限しました。

Oliver Brooks (NCCグループ) に感謝します。 CVE-2023-4319

11778

Apache の .htaccess ファイルに、事前承認によってのみアクセス可能なファイルのリストに拡張子 .gz(zipファイル)を追加しました。ファイルのバックアップ許可に影響します。

Oliver Brooks (NCCグループ) に感謝します。

11783

ウェブコンソールで使用されている Pandora FMS API チェッカー 1.0 が HTTP または HTTPS リクエストのみを受け付けるように修正しました。

機能の消滅

ケース# GitLab 説明

N/A

10231

以前の Pandora FMSトランザクション・サーバを完全に削除しました。

N/A

11484

  • 関連:11539

メタコンソールの一般設定カスタマイズ セクションから、タグによるツリー表示ウェブチェックのオプションを削除しました。

N/A

11606

年単位の地道な作業の後、古いビジュアル・コンソール・モデルを削除しました。 このバージョン以降、サポートする最後のバージョンは772 LTS です。

N/A

11539

古いメタコンソール管理ウィザードを削除し、その機能を別のツールに置き換えました。

バグフィックス

ケース# GitLab 説明

N/A

9097

  • 関連:10990

NetScalerプラグインのデバッグモードを修正し、さらに、curlで証明書 を無視するための特別なパラメータを追加しました。

N/A

9203

  • 関連:8812 および 11413

プラグインwizard_wmi_moduleが wmic の代わりに pandorawmic を使うように修正しました。

該当なし

9975

  • 関連:11408

Pandora FMS CLI のコマンド --get_bad_conf_files を修正しました。

コマンドを修正し、.conf ファイルに誤った設定があるエージェントを正しくリスト するようにしました。

N/A

10006

  • 関連:11731

Pandora FMS CLIのコマンド --create_event で、新しいエージェントの登録グループを指定することで、イベントエージェントが正常に作成されるように修正しました。

15036

10353

  • 関連:772 リリースノート

リモート・コンポーネントとローカル・コンポーネントの両方について、新規コンポ ーネントの名前検証を削除しました。

N/A

10424

HTTP auth loginおよびHTTP auth passwordフィールドを修正し、リモートモニタリングの各エージェントのウェブチェックに使用される対応する値を保存できるようにしました。

15102

10507

dynamic_snmpプラグインが負の値を受信して動作するように修正しました。

N/A

10625

レポートグラフの項目で、サーバのタイムゾーンではなく、ユーザに設定されたタイ ムゾーンを使用するように修正しました。

N/A

10627

Pandora FMS の通知システムを修正しました。

15255 および 15647

10729

エージェントがセカンダリグループを持っている場合、メタコンソール概 要表示で報告されるエージェント数を修正しました。

15263

10741

エージェント設定画面(セクション管理リソース → エージェント管理 → モジュール)のフィルタで、5文字以上 を受け付けるように修正しました。

該当なし

10815

モジュールセレクタの一括操作で、ポリシーを使用して作成されていないモジュールのみを表示するように修正しました。すべてのモジ ュールを選択」を選択すると、ポリシーで作成されたモジュールが除外されます。モジュールセレクタでAnyオプションが選択された場合も同様に修正しました。

N/A

10860

モジュールの作成と編集において、循環参照を避けるために、同じモジュールからの 非子供モジュールが表示されなくなりました。

N/A

10861

UM プロファイル(ユーザ管理)が修正され、以下の Pandora FMS API 1.0 コールタスクの権限が付与されました:


  • ユーザプロファイル情報
  • ユーザプロファイルの追加
  • ユーザプロファイルの削除
  • ユーザ権限の削除

15383

10875

イベントを検証または対応中の状態に設定する際の問題を修正しました。 イベントにコメントが追加され、そのコメントが 3行を超えた場合、イベント表示でその行に達した時点での処理を修正しました。 修正後は、テキストが長すぎる場合、コメントにカーソ ルを合わせtときに全体が表示されるようになりました。

15405

10894

監視ポリシーのグループ「すべて」の範囲を修正および制限しました:今後、ユーザは明示的にそのグループに属していなければなりません。

N/A

10921

フォームについてと通知システムの両方によるインストールされたバージョンのレポートを修正しました。

N/A

11025

メタコンソールからのアラート管理のテンプレートセクションを修正し、フィルタの検索フィールドが、検索に複数の単語が含まれる場合の呼び出しの間、受け入れられ、メモリに保持されるようにしました。

該当なし

11031

  • 関連11768.

監査表示セクションの保存期間とテキスト検索(スペースを受け付けるようになりま した)フィールドを修正しました。テキストとコントロールの位置とサイズも視覚的に改善されました。

N/A

11040

バージョン 768 NG で実装された新しいパスワード暗号化で動作するように、デフォ ルトのインストール済みクレデンシャルの警告通知を修正しました。 このメッセージが 表示されるには、システム通知を購読している必要があります。

該当なし

11071

Pandora FMS サーバのリモート設定におけるアラートスレッドトークンの表示を修正 しました。ウェブコンソールで値を編集、保存できるようにしました。

N/A

11121

メタコンソールエージェントの自動設定におけるいくつかの視覚的および論理的なエ ラーを修正しました。

N/A

11143

ツリー表示(操作監視表示)でモジュールのデータを表示するポップアップウィンドウで、数 百の結果に対して適切なページ分割が行われるように修正しました。

N/A

11152

モニター詳細のフィルターのデータタイプフィ ールドが、異なるフィルター間でも値を保持するように修正しました。

N/A

11153

ノードとメタコンソールの両方で、[アラート] > [テンプレート]([管理]メニュー)で実行される手順を示すボタン の位置を揃えました。

N/A

11162

サービス(セクション「操作」→「ト ポロジー・マップ」)にこれらの要素の新しいアイコンを追加し、サービスの リストを強化しました。

N/A

11161

スーパー管理者ユーザが標準ユーザのプロファイルを変更した場合に発生するいくつ かのエラーを修正しました。

N/A

11168

サービスセクションの機能を修正し、同じサービス内で要素(エージェントとサービス)が繰り返されないようにしました。 この修正により、循環参照を 避けることができます。

N/A

11174

Mozilla Firefox と Google Chrome のデフォルトのライトモードテーマと ダークモードテーマのウェブブラウザの診断情報セクションのグラフを修正しました。

N/A

11191

Pandora FMS 通知システムにユーザを追加するオプションを修正しました。

N/A

11205

新しい Pandora FMS インターフェースのスタイルに従って、「このエージェントに関するアクティブな問題」(メニュー操作 → 表示 → エージ ェント詳細 → メイン)を修正・更新しました。

N/A

11211

NCM のバックアップタスクの編集、特にバックアップスケジュールフィール ドを修正しました。

N/A

11218

各状態のモジュールとモニタリングポリシービューのアイコンの固定、リンク、適応 、およびそれらの組み合わせ。

N/A

11219

  • 関連:11836

左サイドメニューのスペイン語翻訳と、いくつかの視覚的なバグを修正しました。

15600

11231

リモートコンポーネント (管理→設定テンプレート)において、すべての「子」グループを検索するトークンを追加することで、親によるグループのフィルタリングを修正しました。

15607

11235

カスタム文字列の翻訳を修正:


これで大文字と小文字を区別せずに検索できるようになりました。

N/A

11251

_moduletags_ と _policy_ というプラグインマクロのパラメータを修正し、ラベル名とポリシー名を正しく表示するようにしました。

N/A

11256

メタコンソールのwidgetIcon と Module Value をを修正し、モジ ュールの障害状態を、対応する代表的なアイコンと共に正しく読み取り、表示するようにしました。

N/A

11260

メタコンソールの一括操作セクションで、エージェントが元のノードに戻された場合でも、ノードから別のノードへのエージェントの完全な転送を修正しました。 どちらのオペレーションもクリーンかつスムーズに実行されるようになりました 。

15597

11262

ダッシュボードのモジュールレポートウィジェットを修正し、無効化されたモジュー ルがリストに表示されないようにしました。

15611

11267

ネットワークとプラグインリモートコンポーネントの両方を修正し、閾値の反転を正 しく保存するようにしました。

N/A

11269

  • 関連:10777

メタコンソールを使用したプロビジョニングサーバ機能で、.conf ファイルを自然名ではなく MD5 ハッシュで検索するように修正しました。

N/A

11271

Azure 機能(メニュー管理 → 発見 → クラウド → Microsoft Azure)を修正し、新しい Pandora FMS インターフェイスを表示するようにしました。

N/A

11272

Mozilla Firefox ウェブブラウザの SNMP トラップ表示(操作 → 監視 → SNMP → SNMPコンソールメニュー)を、他のウェブブラウザと同じ表示に修正しました。

N/A

11284

VMware の詳細自動検出機能セクションのTentacle オプショントークンを視覚的に修正しました。

N/A

11293

メタコンソールのレポートオプションメニューを修正し、これらの項目を編集および作成できるレポートリストにリダイレクトするようにしました。

N/A

11309

  • 関連11342.

イベントセクションのカスタムカラムイベントレスポンスメニューオプションが、要求されたオプションに従って選択され、メインセクションに表示されるように修正されました。

N/A

11310

CSS に「invisible_important」という重要メッセージ用のクラスを追加しました。

15642

11312

別のビジュアルコンソールにリンクされているビジュアルコンソールでアイテムを作 成するときに公開リンクを使用すると、コンソールで認証せずに2番目のビジュアルコン ソールが表示されるように修正しました。

14544

11327

プラグインのパラメータエリアを広くし、パラメーターの数を増やせるように修正しました。

N/A

11331

設定されたGoogle cloudRタスクが、タスク自体ではなく、Discovery Cloud のルートにつながる問題を修正しました。 さらに、タスク 自体の Google Cloud への接続における別のエラーも修正しました。

N/A

11332

  • 関連:11331

Google Cloud Platform Discovery を修正し、タスク作成時に名前の入力を必須にし ました。

N/A

11333

NCM を修正し、デバイスマネージャにプリセット値がなくなり、NCM template to be usedフィールドが必須フィールドになるようにしました。

N/A

11339

Linux エージェントインストーラの Perl 言語によるSys::Syslog モジュールのインストールをオプションに修正しました。

N/A

11343

Pandora FMS API 1.0で、create_network_module と create_data_module の場合にモジュールを作成しないように修正しました。

N/A

11346

場合によっては、情報モジュールのメッセージ(不明なステータス、インターバルな ど)を修正しました。

15666

11347

日本語の API トークン表示を修正しました。

N/A

11349

ダッシュボードから Pandora FMS の情報ウィンドウが表示されない問題を修正しました。

15668

11351

エンタープライズ文字列、カスタム値/OID、SNMPエージェント(IPアドレス)フィー ルドを修正し、SNMP アラート作成時のエラーを防止しました。 現在では、アラートの作成が必須となっています。

15662

11353

コマンド

を修正しました。

Pandora FMS API 1.0 の planned_downtimes_add_agents コマンドを修正しました。

N/A

11378

ウェブサーバーモジュールの編集を修正し、モジュールの最後に 2つのキャリッジリ ターンを挿入しないようにしました。

15676

11379

エージェントの管理(メニューの管理リソース)セクションのオペレーティングシステムによるフィルタリングを修正しました。

15677

11380

メタコンソールの「モニター詳細」セクションで、黒テーマの上下の矢印アイコンを修正しました。

該当なし

11383

ユーザを作成する際のAutorefresh pagesフィールドが、設定され た値または値を正しく保存するように修正されました。

N/A

11398

ウェブコンソールが PHP 8.2 で動作している場合の、セットアップセクション「セットアップ → セットアップ → ビジュアルスタイル」の日付と時刻の書式を修正しました。

15690

11404

エージェントが2つ以上作成されている場合、インタフェース情報(SNMP)の表示順(昇順)を修正しました。

N/A

11410

新 Pandora FMS HA のスプリットブレインにおいて、セカンダリサーバの状態検出が 不正なため、自動復旧できない問題を修正しました。 また、接続時に特殊文字を含むパ スワードが使用できない問題も修正しました。

15670

11413

ディスク (Windows でのデータドライブ) で wizard_wmi_module.pl プラグインが動 作するように修正しました。

15702

11415

新しい Pandora FMS インターフェースバージョン 770 から HTML エディターがなく なっていたため、ウィジェットパネルにメッセージ付きで復活させま した。

N/A

11420

メタコンソールおよびノード内の Pandora FMS リモート設定において、リモート設定および詳細エディタボタンの名前、外観、保存先を修正(管理 → サーバ → サーバ管理)。

N/A

11427

メタコンソールで一元管理することなく、ノードからエージェントの自動設定タスク を有効または無効にできるように修正しました。

該当なし

11428

ノード内のメタコンソールの一括操作セクション内の集中操作に関する情報メッセージを修正しました。

N/A

11435

イベント>カスタム列セクションの各フィールドリストボックスの幅を修正しました。

15718

11438

ポリシーでモジュールを作成する際の検索を修正しました。モジュールグループとタ イプドロップダウンに書き込むことで、データサーバモジュールを作成するタスクを完了できるようになりました。

該当なし

11440

アラート詳細アラートセクションのアクショ ンの名前を修正しました。このパッチにより、それぞれのアクションが表示されるようになりました。

15692

11441

エージェントアクセスグラフの利用トークン利用に関する誤検知を報告しないよう、「エージェントアクセス統計」の警告を修正しまし た。

N/A

11443

SNMP ウィザードと SNMP インターフェースにおいて、閾値の反転パーセンテージのフィールドの選択と、選択したフィールドの取り消し、および選択した値の正しい保存を修正しました。

15719

11447

ソフトウェアエージェントの XML ファイルとそのカスタムフィールドがウェブリンクを含む場合、XML ファイルの受信とデコードを修正しました。

N/A

11448

  • 関連:9690 および 11577

RECOVERED_ALERT 変数が、カウンタをゼロにリセットする FIRED_ALERT があるかどうかを考慮するようにリカバリーを修正しました。

N/A

11451

ダッシュボードセクションのネットワークマップのウィジェットを修正し、編集および保存時に使用したズームレベルを正しく記録する ようにしました。

N/A

11452

ダッシュボードセクションのネットワークマップウィジェットサービスマップウィジェットの共有変数を修正し、各ウィジェットが独自の変数を処理するようにしました。

N/A

11460

メタコンソールのエージェント別トップNイベントモジュール別トップNイベントを修正し、ノードのトップ Nを考慮するようにしました。

N/A

11462

メタコンソールでのカスタムフィールドの整列を修正(カスタムフィールドの表示セクション)。

N/A

11465

初期化されていないモジュールを受け取ることができるように、メタコンソールを通 してウィジェットエージェント/モジュール表示を修正しました。

該当なし

11467

ツリー表示で履歴データがない場合のメッセージを修正しました。詳細情報がない場合、そのセクションが全く表示されないように修正 しました。

N/A

11468

サービス内のサンバーストリンクをクリックすると、各ノードエージェントの対応す るメインビューにつながるように修正しました。

N/A

11469

サービス用ウィザードのメタコンソールのノードモジュール追加を修正しました。

該当なし

11474

メタコンソールのインベントリ表示を修正し、各ノードのすべてのエージェントを表示するようにしました。

N/A

11487

オペレーション→ トポロジーマップ → ネットワークマップネットワークマップエディタのサンバーストモードを修正し、マップグループ、サブグループ 、エージェント、およびモジュールを正しく検索して表示するようにしました。

N/A

11492

メタコンソールに カスタムレポートウィジェットの状態アイコンを追加しました。

該当なし

11496

メタコンソールおよびノードの両方で、ウィジェットのカスタム・レポートからレポートへのリダイレクトを修正しました。

N/A

11501

エージェント自動設定フィルターが、名前にスペースが含まれるグループの検索を受 け付けるように修正されました。

該当なし

11505

リソース・エクスポートのボタンを修正し、新しいビジュアル・インターフェースと同じスタイルにしました。

15747

11509

マクロによって IP アドレスをホストするリモート SNMP ネットワークエージェント 、インクリメンタルデータ(remote_snmp_inc)モジュールのリアルタイム SNMP グラフを 修正しました。

N/A

11515

レポート・セクションの SLA 項目のSLAリミット(%)フィールドを 修正し、NULL 値を受け付けないようにしました

N/A

11517

モニター詳細表示のカスタムフィールド設定保 存(メニュー操作 モニタリング)を修正しまし た。

N/A

11518

監視ポリシーのツリー表示セクションのモジュール名によるフィルタリングを修正しました。

N/A

11529

Pandora FMS API 1.0 の update_module_in_conf コールを修正し、base64形式で入力されたテキストを適切にデコードするようにしました。

N/A

11530

メタコンソールのお気に入りサービス表示を修正し、サービスグループに属していないユーザには表示されないようにしました。

N/A

11548

テーブル(ダッシュボードセクション)内のウィジェットモジュールのセパレータを修正し、挿入されるテーブルを読みやすくしました。

該当なし

11550

メタコンソールおよびノードの両方で、概要表示ウィジェットがグループによって正しくフィルタリングされるように修正しました。

N/A

11560

  • 関連:11657(バグ) および 11659(改善提案)。

メタコンソールとノードの両方で、レポートセクションのインベントリ項目の一般的な操作を修正しました。 これによって、また新たな修正とオペレーシ ョン改善の提案を加えることができました。

N/A

11574

ネットワークエクスプローラー(NetFlow)のグラフが画面の100パーセントを占めるようになり、視認性が向上しました。

N/A

11581

レポートセクションの「アラートグループ・アラートレポート」項目がメタコンソー ルでも機能するように修正しました。

N/A

11583

レポートの PDF エクスポートアクション内のイベントタイプのアイコンを修正しました。

N/A

11589

PDF のヒストグラム項目を修正し、JSON フォーマットで多くのデータを接続および受信できるようにし、その結果、対応するヒストグラム・レポートの PDF でのエクスポー トを確認できるようにしました。

N/A

11591

ビジュアルコンソールのラベルエディタの背景色を修正(白からグレーへ)。

N/A

11597

テンプレート(レポート→カスタムレポート)のヘッダー選択ボタンを全行分修正し、消去操作をより迅速に行えるようにしました。

N/A

11599

  • 関連:11569

メタコンソールの項目「グループ化されたグループレポート」を、明示的に要求された情報(ノードとグループ)のみを表示するように修正しました。

N/A

11600

テンプレートウィザード(セクションレポートカスタムレポート)修正し、要求されたエージェ ント条件に一致するものがない場合、レポートが "空 "で作成されるようにしました。

該当なし

11602

SNMP トラップビューを修正し、詳細を開いてもトラップ幅が変更されないようにしました。これにより、必要なすべてのトラップの詳細を開いたままにできるようになりました。

N/A

11603

テンプレートウィザード(セクションレポートカスタムレポート)修正し、メタコンソール(エージェントアラートレポートまたはエージェントイベントレポ ート項目)からエージェントを正しく検索できるようにしました。

N/A

11611

IPAM でスーパーネットツリー表示を表示するために JavaScript で書かれたツールを修正。

N/A

11612

アラートテンプレートを修正し、スペースだけの名前でテンプレートを作成できないようにしました。

N/A

11604

テンプレートウィザード(セクションレポートカスタムレポート)で、エージェント名とモジュール名の両方で正規表現検索が実行された場合、インベントリ項目を追加するように修正しました。

N/A

11617

一括操作でラベルを編集するオプションを修正し、NULL 結果エラ ーを回避するために、挿入する前にまずポリシーにモジュールが存在するかどうかをチェックするようにしました。

N/A

11618

サービス一覧(「運用中のサービス」→「サービス」→「サービスツリー表示」→「ト ポロジーマップ」)のヘッダーセレクタで、一覧表示されているすべての行を選択または選択できないように修正しました。

N/A

11619

新規ユーザ作成(メタコンソールおよび非集中型環境の両方)で、新規ユーザに対し てデフォルトで以前のユーザ識別子を使用しないように修正しました。

N/A

11629

Neflow フィルターを修正し、フィルタ設定値にグループ すべてを含めるようにしました。

N/A

11637

  • 関連:MR 65

refr トークンは PHP 7 で使用されていたが、PHP 8 ではその目的でマークされたペ ージの自動更新でエラーを引き起こすため、削除しました。

N/A

11640

  • 関連:11298 および 11562

SNMP ブラウザ(メニュー操作SNMP)において、ウェブブラウザで返される 500 エラーを修正し、SNMP ブラウザを 起動する前にページチェックを行うようにしました。

N/A

11648

パスワード暗号化が有効な場合のメール転送を修正しました。

15824

11649

ユーザによって保存されたフィルタを持つイベント・ウィジェットを修正しました(レポート → ダッシュボード)

N/A

11651

アラートの詳細を使用する際の左側のメニューを修正しました。

N/A

11653

エージェントセットアップの関連障害検知抑制モジュールフィールドを修正し、「親」エージェントが選択された場合のみ保存できるようにしました。 親 エージェントが空のままだと、対応するセクションで選択されたモジュールが削除されます。

N/A

11656

ユーティリティ "pandora_encrypt_db" が HA 環境で実行された場合、直接接続する か、メインデータサーバに接続し、Pandora FMS で使用されるコンテンツを暗号化・復号化するように修正しました。

N/A

11660

エージェントの一括操作で、モジュールを最初に選択エージェントを最初に選択の両方で、同じタイプのすべてのモジュールを選択を選択したときに適用されるように修正しました。

N/A

11662

リモートコンポーネントと ローカルコンポーネント(管理→設定テンプレート)のセクションで、フィルター操作とSQLクエリのその他の軽微なエラーを修正しました。

15842

11670

  • 関連:11685

各ユーザがノードとメタコンソールの両方で設定できるカスタマイズされたホームペ ージを修正しました。

15840

11676

ワープオンライン更新処理において、JSON 内のクエリから一部の 文字がエスケープされていなかったため、SQL から返されたエラーを修正しました。

15857

11680

メタコンソールダッシュボード(サンバースト)で、放射状表現を持つ 2つのサービス・ウィジェットが追加されたときに表示される視覚的なエラーを修正しました。

N/A

11682

  • 関連:503 および 8234

アラートテンプレートの設定セクションを修正し、設定されたアラートが作動しない 日が正しくチェックされるようにしました(「特別な日のリストを使用」で選択されたテンプレートに従います)。

該当なし

11683

CSS による特別な日の追加オプションをアラートセクションに再び表示されるように 修正しました。

該当なし

11687

  • 関連8355

一括操作セクションのモジュール削除アクショ ンとモジュールコピーアクションのインターフェイス全体を修正しま した。

N/A

11690

  • 関連

ポリシーアラートにおいて、モジュールがアラート用に選択されていない場合に発生 する 4つのHTTP 500エラーを修正しました。

N/A

11692

定期的な計画停止の停止が可能になりました。

15876

11693

文字列データを持つ "ウェブサーバ" モジュールで "Inverse interval" トークンが 有効になるように修正しました。この変更が他のエージェントモジュールに影響しないことを確認しました。

15885

11694

詳細表示の計算式モジュール詳細操作の単位フィールド)の誤りを修正しました。

該当なし

11695

メタコンソールとノードの両方によるアラートアクションフィルタを修正しました( メニュー管理 → アラート → アクション)。

N/A

11697

新しいインターフェースと Pandora FMS のスタイルにより、横方向のメニューを表示するためのクリックボタン(管理 → セットアップ → ビジ ュアルスタイル → 動作設定)が機能しなくなっていたのを修正しました。

N/A

11703

メタコンソールのカスタムレポートウィザードで選択されているかどうかにかかわらず、「適用する要素」列のすべての項目を追加するように修正しました。

N/A

11709

メタコンソールの拡張機能 → Cronジョブのセクションで、データベースのバックアップタスクから削除ボタンと編集ボタンを修正し、対応するタスクを正しく実行するようにしました。 アイテム削除のた めの確認ダイアログも追加されました。

N/A

11710

集中モード(メタコンソールがノードに接続されている状態)でのアラートコマンド が正しく表示されていなかった問題を修正しました。 これで、アラートコマンドを管理 するメタコンソールに正しくリダイレクトされるようになりました。 さらに、メタコン ソールで一覧のページネーションが修正され、すべての集中アラートコマンドにアクセスできるようになりました。

N/A

11716

パラメータにスペースがない場合に新規プラグインを登録する際、コマンド プレビューと プラグインパラメータで改行され、視覚的に 表示されるように修正しました。

N/A

11719

集中管理されているノードのエージェントのアラート表示で、既存のモジュールがド ロップダウン(エージェントアラートのモジュールセレクタ)に表示されるように修正しました。

N/A

11720

メタコンソールのホームページを修正し、よく使うアクションのショートカットを表 示するようにしました。

N/A

11723

ツリー表示のノードで、各エージェントの編集に誘導するリンクを修正しました。 メタコンソールツリー表示に表示される各エージェントの対応するノードにリダイレクトするメタコンソール機能を維持しました。

該当なし

11724

フィールドがパスワード・フィールドの場合、7つの異なるセクションの文字を表示または非表示にするアイコンを修正しました。

N/A

11726

アラートの詳細(モニタリング → ビューメニュー)のエージェント 列(名前)を修正し、各アラートで正しく表示 されるようにしました。

N/A

11728

プラグインサーバモジュールを変更する際のエラーを修正:選択されたプラグインに 応じて、プラグインサーバーモジュールのフィールドが正しく変更および修正されるようになりました。

N/A

11732

JavaScript で記述された要所要所で、API によって生成された Eメールのグラフィックを修正しました。

N/A

11735

エージェント詳細表示(オペレーション → モニタリング → 表示 → エー ジェント詳細 → エージェントメイン表示)のモジュール一覧を修正しました 。

N/A

11737

Ubuntu Server 22.04 および Rocky Linux 8 オペレーティングシステムにおいて、Webコンソールの動作に必要な PHP 最小バージョン検出機能(8.0.27)を修正しました。

15964

11749

エージェント詳細と エージェント管理セクションのエージェント数を修正しました。エージェント数が正しく表示されるようになりました。

15966

11751

メタコンソールの CSV 形式でのイベントエクスポートで、フィールドが引用符で囲まれていた問題を修正しました。

15970

11754

カスタムグラフにおいて、項目数が多いため複数のページに分割される場合のページングを修正しました。

N/A

11755

Netflow ライブビューのセクションで、 Aggregated by portsオプションを使用した場合のサマリーグラフの生成を修正しました。

N/A

11764

ログ表示のフィルタフォームで、詳細オプションとそのフィールドが表示されないJavaScriptエラーを修正しました。 さらに、セクション全体を視覚的にリファクタリングしました。

該当なし

11769

メタコンソールのノード表示を修正し、カラムに NULL 値が含まれるようにして、ノ ード表示エラーを回避しました。

N/A

11764

  • 関連:11387

余分なIDを持つ新しいイベントに対するトークンのKeep In processステータスがアクティブであり、適切に動作し、Acknowledged byフィールドからのタイムスタンプ値が API によって維持される場合の処 理を修正しました。

N/A

11767

IPAM の VLAN セクションの項目削除を修正。 削除されたアイコンのサイズも修正し ました。

N/A

11772

サーバ一覧の NetFlow サーバアイコンの色を薄い色に修正しました。

15990

11771

ノードとメタコンソールの両方で、モニタリングポリシーのプラグインモジュールの セットアップを修正しました。

N/A

11777

  • 関連:11387

Pandora FMS API 1.0 からのすべてのset呼び出しに影響する ticket 11387 のエラーを修正しました。

N/A

11822

  • 関連: 11386

ticket 11386 で、サウンドコンソールでオーディオファイルが非連結で再生されないエラーを修正しました。

該当なし

11834

エージェントからの更新ボタンを修正しました。適切に表示され、データベースに変更を保存できるようになりました。

N/A

11851

Pandora FMS ウェブコンソール一般設定の時間間隔エディタを修正しました。

既知のバグ

ケース# GitLab 説明

N/A

11121

メタコンソールにおけるエージェントの自動設定に関するいくつかの問題

N/A

11459

メタコンソールでマージ中に、ノードに使用できないことを示すメッセージが表示されない。

N/A

11595

  • 関連:MR 66

計画停止ようこそ表示には、いくつかのエラーがあります。

N/A

11821

  • 関連:11387

イベント表示にコメントフィールドを追加する際に SQL エラーが 発生する。

このリリースノートには、新機能、拡張機能、修正された問題、および既知の問題に対するいくつかの回避策が記載されています。

最小限のシステム要件については、以下をご覧ください のインストールセクションをご覧ください

アップグレード方法
  • Update Managerを自動的に起動します。Pandora FMSコンソールでのインターネット接続が必要です。
  • Pandora FMS コンソールの OUM アップデートファイルから、手動でアップデートマネージャを起動します。
  • パッケージ(rpm、deb...)の手動インストールと、その後のウェブ経由のコンソールの更新。

Pandora FMSのダウンロードについては、弊社ホームページをご覧ください:

各要素の詳細な情報や更新の手順については、Wikiでご確認ください。

法的情報

© 2022 Pandora FMS LLC. 無断転載を禁じます。
Pandora FMSの書面による事前の同意がない限り、いかなる状況においても、この文書の全部または一部の複製、修正、逆コンパイル、逆アセンブル、出版または配布、あるいは電子的またはその他の媒体への翻訳を行うことは禁じられています。

ソフトウェア、サービス、文書に関するすべての権利、所有権、および利益は、Pandora FMS、Pandora FMSの関連会社、およびそのライセンサーの独占的な財産であるものとします。
Pandora FMS、その関連会社および/またはそれぞれのライセンサーの独占的な財産です。PANDORA FMSは、ここに含まれる情報の非侵害性、正確性、完全性、有用性を含め、明示または黙示、法定またはその他のいかなる保証、条件、またはその他の条件も放棄するものとします。pandora fms、そのサプライヤーまたはライセンサーは、契約、不法行為またはその他の法理論に基づくものであっても、たとえpandora fmsがそのような損害の可能性を知らされていたとしても、いかなる損害に対しても責任を負うものではありません。

すべてのPandora FMSの商標は、Pandora FMS LLCまたはその関連会社の独占的財産であり、米国特許商標庁に登録されており、他の国でも登録済みまたは登録申請中である可能性があります。その他のすべてのPandora FMSの商標、サービスマークおよびロゴは、慣習法上、または登録済みもしくは登録申請中である可能性があります。本書に記載されているその他の商標は、識別目的のためにのみ使用されており、各社の商標(登録商標である場合もあります)です。