# Ejecución manual

El formato de la ejecución del plugin es el siguiente:

```
./pandora_jmx --conf < ruta al fichero de configuración > --target_instances < fichero de configuración de instancias > --target_metrics < fichero de métricas>
```

Por ejemplo:

```
./pandora_jmx --conf /usr/share/pandora_server/util/plugin/jmx.conf --target_instances /usr/share/pandora_server/util/plugin/instances.conf --target_metrics /usr/share/pandora_server/util/plugin/metrics.conf
```

La ejecución devolverá una salida en formato JSON con información sobre la ejecución, y generará un fichero XML para cada agente monitorizado que enviará al servidor de Pandora FMS por el método de transferencia indicado en la configuración.